r
xwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
PHYTOCHEMISTRY
PERGAMO
Phytochemistry
60 (2002) 315-379
www.elsevier.com/locate/phytochem
Flavonoids from dcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
T e p h r o s ia a e q u ila ta
Paul K. Tarus, Alex K. Machocho, Caroline C. Lang'at-Thoruwa, Sumesh C. Chhabra*
C h e m is tr y
D e p a r tm e n t,
Received
K e n v a tta
U n iv e r s ity ,
29 May 200 I: received
PO Box
4 3 8 4 4 . N a ir o b i.
in revised form 7 February
K enya
2002
Abstract
From
the roots of the plant
T e p h r o s ia
a e q u ila ta
Baker,
five flavonoids
were isolated
of which.
3.4:8,9-dimethylenedioxyptero-
carpan is reported for the first time. Its structure and those of the already known flavonoids were established by physical and
spectroscopic analysis. Application of 2D NM R techniques was useful for complete characterization
of the new pterocarpan as well
as the other known flavonoids.
K e y w o rd s :
9 2002 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.aZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
T e p lir o s ia a e q u ila ta : Papilionaceae:
A : Praecansone
B : Z-Praecansone
Roots: Parasitic
A : Demethylpraecansone
protozoa;
Antimicrobial
activity; 3.4:8.9-Dimethylenedioxypterocarpan:
I. Introduction
T e p lir o s ia (Papilionaceae)
is a large genus of perennial
woody shrubs, which are well distributed in the tropical
and sub-tropical
regions of the world (Gillet et al..
1971). Between 300 and 400 species are known (Willis.
1973). of which 35 occur in India. 30 are native to South
America. 70 are found in South Africa and 50 in equatorial Africa of which 30 are found in Kenya (Chadra.
1976: Allen and Allen. 198 \: Beentje. 1994).
Some of the species have been used in herbal remedies. insecticides and rat. fish and human poisons by the
various indigenous people of Kenya (Gillet et al.. 1971:
Watt
and
Breyer-Brandwijk.
1962). Phytochemical
studies
have been carried out on the roots of some
species. For example. ~:le roots of T . e m o to id e s A. Rich .. yielded 4".5" -dihydro-5-methoxy-5"
-is o phenylfurano-[2".3".7.8]-ftavanone
which showed insect
antifeedant
activity against the larvae of stalk borer.
C h i/h ) p a r te llu s (Machocho
et al., 1995). The roots of T .
h ik le h r a n d tii
Vatke yielded a pterocarpan.
hildecarpin
which exhibited antifeedant activity against the legume
pod-borer.
M aruca
te s tu la lis
(Lwande et al .. 1986).
T . in te r r u p t a Engl. and T . lin e a r is (Willd.) Pers. both
yielded various rotenoids including deguelin and rotenone (Were. 1988). There has been no phytochemical
T e p h r o s ia
investigation of T . a e q u ila ta . The roots of T . a e q u ila ta
are u ed to treat venereal diseases and the leaves to
relieve abdominal pains (Kokwaro,
1993: Gillet et al.,
1971).
In the present investigation. five ftavonoids were isolated from the petrol (bp 40--60 0C) extract of the roots of
T . a e u u ila ta . The ptcrocarpan,
3.4:8.9-dimethylenedioxypterocarpan
(I) is reported
for the first time. The
p-oxygena ted chalconcs. praecansone
A (2) and praecansone B (3) have been reported earlier from T . p r a e ( '( fI7 .1 '
Brummitt (Camcle et al., 1980), T . p r o c u m b e n s
(Venkauuumum
et al.. 1987) and T . p u m ila Lam.
(Dague ct al., 19X8: Yencsew et al.. 1989). The Z-isomer
of praecansonc A (4) is also reported as a plant metabolite while demethylpraecansone
A (5) was reported
previously
from
L o n c lio c a r p u s
c o s ta r ic e n s is
Pittier
(Waterman and Mahmoud.
1985).
2. Results and discussion
The five flavonoids were isolated from the petrol (bp
40-60
C) extract of the roots by a combination
of
chromatographic
techniques followed by crystallization.
The lH NMR spectral data of 1 (Table I) suggested a
ptcrocarpan structure due to the splitting pattern of the
protons
the heterocyclic
ring B and the bridging
protons or Band C rings (Maximo and Lourenco, 1998;
Muchocho ct al .. 1005: Pachler and Underwood. 1967).
The shirts appeared at <'\ 5...D d . 4.23 d d . 3.64 t and 3.45
or
• Corresponding
X 11224.
T :- /lllIil
l I i / i / I ', . . I . I :
.uuhor.
scchhuhru
Tcl.:
"254-2-~1()9()1:
" avu.org
( S .c .
Chhubra).
fax:
Praecansone
B
-2~4-2-
P .K . T a r u s
376dcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
e t a l. I P h y to c h e m is tr y
xwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHG
6{) o o o » 375-379 VUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
0
H
0
>
H
1
H
H
H
H
:2
II
OMeO
1 ,,0
7
I'
H
~4
#
0
5
6
#8
H
9
OMe
0
OMe
OMe
3
2
H
I
>/~r'
~
0
OMc
o
H
TY
H
::::::......
::::::......
/
H
II
OMI!
OMI!
1/
I
0
O;.,\C
4
0
5
0"
k id . which were assigned
to H-Ila.
l-l-oax. H-6eq and
pairs
mct hv lcncdioxy
protons showed 3-bond corre-1-6a. respectively.
The spectrum
exhibited
lour urolation in the 1-1M BC spectrum
with their respective aroprotons
in
nuuc protons
in which the [\\'0 adjacent
matic c.uhon .uorns.
iositions
I and "2 appeared
at .5 6.96aZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
d and
6.55 d .
The I 'c '\\1 R spectral data of I (Table I) indicated
·espcctivcly.
with ./ values of 8.1 Hz on the tetra-sub17 c.nhon .u oms and was in agreement
with the pro.titutcd ring A. The other two !I({m-oriented
signal at 8
posed < t ruct urc. The HMQC and HMBC spectra con>.66.1' and 6.37.1' were assigned to protons of positions 7
firmed s tru c tu re
1 1 '0 1 ' the new pterocarpan. The HMQC
II1d 10. respectively.
on ring D . The assignment
or these
spectrum
prov idcd the assignment
of the protonated
arom.uic c.ubons a~ follows: .5 123.5 (C-I). /02.1 (C-2).
ets of aromatic
protons was supported
by the R O E S '\'
10-1-.1 ( ( ,- 7 ) and l)3.3 (C-IO). The protonated
carbons of
pectrum.
whereby
H-I showed spatial contours
with
the heterocyclic
rings were observed
at .5 77.6 (C-Ila).
-I-II a and H-2. and H-7 with H-6a.\. H-6eq and H-6a.
()().() (('-il)
and .;LJ.()(C -ou). which compared
closely with
ihese assignments
were supported
by 3-bond
corrc.uion in the HMBC spectrum.
The two sets ofuronuuic
lircr.uurc
v u lu c
(\Li.\imo
and Lourenco.
1998: Lwandc
ct . i l.. /'):--(11. lhc mcihylcncdioxy
carbons appeared at8
irot ons suggested
the placement
of (he two mcihv lcnclil)'\;' groups at S ~.}\-1- (2 1 1 . . / = 1.5 Hz) and 5.lJ.i \ at
1() 1.2 .uid 1(1 (1 . -. The quaternary
aromatic carbons \\'CrC
Il)~itions -'.-1-and X.LJ.respectively.
Additionally.
the tw o
:1"lgnL'd \\ u h the help of the HMBC
spectrum.
The
I.I\..
llAlt-IJI;.'
u:1.!'"}'V
••...
' ••..•••••.•••.
! "''' ,_
_/
_.
__
"
xwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPO
proton at position 8 (H .« ) with the methoxyl group at
position 9 in 4. The lH NMR spectra of 4 showed the
signal of H-8 (H .« ) appearing at a 6.03 which seems to
Correlated C-atom
have moved upfield compared to a similar proton in 2
IHNMR
HMQC
HMBC aZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
'rolOn
while in the l3C NMR, the C-8 signal has moved down
( J in Hz)
field to 8 104.8. It therefore appears that 4 is the Z-isoC-lla.
C-4a.
C-3
1
2
3
.5
d
mer of praecansone
A (2) when compared to the lH
6 .9 6 d ( 8 .1 )
C-Ilb. C-4
1 0 2 .1 d
6 .5 5 d ( 8 .1 )
NMR and l3C NMR data of the ~-methoxychalcones
143.0 s (C-3)
(Kiuchi et aI., 1990). The ElMS spectra of 2 and 4 had
143.3 s (C-4)
[M]+ at m ]z 380 for C 23 H 240 S. The base peaks at m ]z
166.8 s (C-4a)VUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
349 represented lose of methoxyl groups. A peak at m ]z
6 6 .0 dcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
t
4 .2 3 d d
i (eq)
C-Ila, C-6b. C-4a
(10.8. 5.1)
365 in both compounds
suggested loses of methyl
i (ax)
3.64 I (l0.8)
6 6 .0 t
C-lla, C-6b. C-4a
groups from the molecular ions.
3 .4 5 d d d
3 9 .6 d
C-ll b, C-lOa
ia
In vitro biological activity tests against parasitic pro(10.8,6.9,5.1)
tozoa
were performed on the isolated flavonoids. Com117.0 s (C-6b)
pounds 3 and 5 showed low activity against T r y p a n o s o m a
1 0 4 .1 d
C-IOa. C-9. C-6a
6.66 s
1 4 8 .3 s (C-8)
b r u c e i r h o d e n s ie n s e (strain STIB 900, stage trypomasti1 4 8 .3 s (C-9)
gotes) with IC so 5.9 and 5.1 11 ml, respectively, and
9 3 .3 d
C-8, C-6b
10
6.37 s
T rypanosom a
c r u z i (strain Tulahuen
C4, stage trypo160.0 s (C-I Oa)
mastigotes)
with
IC
7.6
and
6.0
Ilg/ml,
respectively.
50
7 7 .6 d
5 .4 3 d ( 6 .9 )
lla
C-IOa, C-6b. C-4a
The
compounds
exhibited
no
cytotoxicity
towards
L-6
1 1 4 .8 s (C-llb)
C-3, C-4
3.4-0CH cO5.S4d(I.5)
100.7 I
cells and macrophages but showed considerable activity
101.2 I
3.9-0CH cO5 .9 3 s
C-9, C-8
against L e is h m a n ia
donovani
(strain MHOM-ET-67,
stage
amastigotes)
with
at
IC
so values 17.2 and 9.0
The carbon multiplicities were determined by DEPT data.
2 and 4 exhibited no
Ilg/ml. respectively. Compounds
activity against any of the parasitic protozoa or against
P la s m o d iu m
[ a lc ip a r u m
(strain K I and NF54, stages
mass spectrum of 1 showed an [M]+ at m ] : 312 for
IEF).
C'7H'206 thus confirming the above deductions based
on NMR data analysis.
Compounds
1-3 exhibited low activity against gramThe 'H NMR and I3C NMR spectra of 2 are similar
positive bacteria. B a c illu s s u b tilis and M ic r o c o c c u s lu te a
and 4 and 5 even less activity (~8 mm). Compound 3
to those of praecansone
A which had earlier been
reported from T . p r a e c a n s as praecansone A (Camele et
showed an inhibition zone of II and 13 mm against B .
aI., 1980), and later the structure was revised by Oagne
s u b tilis and M . h i/e a . respectively. The crude petrol (bp
et al. (1988). Compounds 2 and 4 had different physical
40-60
C) extract was inactive against the gram-negaand chromatographic
properties but had closely related
tive bacteria. E s c h e r ic h ia c o li and P s e u d o m o n a s a u r UV and NM R spectral data. The' H NM R spectra of 2
e g in o s a when tested at I00 ~lg/disk while 5 showed some
and 4 were similar with minor variations.
Each comactivity (inhibition zone = 10 mm) against these bacpound had three sets of methoxyl groups, two isolated
teria. The other compounds showed slight or no activity
protons, and unsubstituted
benzene ring and a dimethyl
against the gram-negative
bacteria. The compounds
chromene
ring as the prenyl substitution.
In the 'H
were not active against the fungus, A s p e r g illu s n ig e r and
the yeast. S a c c h a r o m v c e s
c e r e v is ia e . The antibacterial
NM R of 2 the olefinic signal at 8 6.44 for H-8 (H-cx)
activities of these tlavonoids were much lower than
showed ROESY contours
with H-2 or H-6 of the
those observed for . he standard antibiotics especially
unsubstituted
benzene ring and one of the methoxyl
cotrimoxazolc.
streptomycin.
kanamycin,
gentamycin
groups at 8 3.86. which was assigned to position 9. This
and chloramphenicol.
implied that this particular methoxyl group was in the
tr a n s -o r ie n ta tio n
with respect to the hydrogen. One of
the other methoxyl groups at 8 3.72 showed a spatial
correlation
with H-4" signal at 8 6.50 and this was
3. Experimental
assigned to position 6'. The remaining methoxyl group
at 83.66 was assigned to position 2' based on the spatial
3 .1 . G e n e r a l c x p c r im c n ta l p r o c e d u r e s
correlation with the lone aromatic proton of position 3'
at 8 6.19. The ,-'c I M R spectrum of 2 is identical to
VIps were uncorrected I R spectra: Perkin-Elmer 598
that of Praecansone A occurring as the E-isomer espeFTI R series spectrometer
in KBr pellet. UV: Perkincially the 13C NMR peak at 8 101.2 (C-8) as reported by
Elmer lambda
16 u v .,« spectrometer
in MeOH.
Kiuchi et al. (1990). No spatial correlation
in the
EI M S: Hewlett Packard 5989 A mass spectrometer at
ROESY spectra wus observed
between the olefinic
70 cY with direct probe insert at 120-140 "C. NMR:
~ablc I
"he I H NMR.
HMQC
and HMBC
spectral
data for compound
I
P .K . T a r u s e t a l.,
378 dcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
P liy to c h e m is tr y
6 0 (2 0 0 2 ) 3 7 5 -3 7 9
Varian VXR 500; CDCI) at 500 MHz for 'H NMR and
209. 239, 304. IH NMR spectral data (500 MH
75 MHz for 13C MR with TMS as int. standard and
CDCI) and DC NMR spectral data (75 MHz, CDCI
the chemical shifts reported in [) (ppm) units relative to
s 7.83 (2H, m , H-2, H-6), 7.42 (I H, m , H-4), 7.37 (21
TMS signal and coupling constantsVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
(1 ) in Hz. Silica gel
m . H-3, H-5), 6.50 (1H, d , J = 10 Hz, H-4"), 6.44 (lH.
SDS chromagel 60 A CC (6-35 urn) was used for VLC,
H-8), 6.19 (IH.s, H-3'), 5.43 (IH, d , J = 1 0 Hz, H-3'
and silica gel 60 F 254 (Machereyagel) for analyt. (0.25
3.86 (31-1, s , 9-0Me), 3.72 (3H, s, 6'-OMe), 3.66 (3H.
mm) and prep. (0.25 mm) TLC. Spots on chromato2'-OMe), 1.42 (61-1,s , 2"-Me}). DC xNMR spectral da
gram were detected under UV light (254 and 365 nm)
(75 MHz, CDCl3 ): 190.2 (C-7), 166.1 (C-9), 157.7 (C-4
and by spraying with 25% aqueous H 2 S0 4.
154.5 (C-6'), 155.6 (C-2'), 139.7 (C-I) 131.6 (C-4), 128
(C-2, C-6), 127.7 (C-3, C-5), 127.0 (C-4"), 116.8 (C-3'
3 .2 . P la n t m a te r ia l
111.9 (C-5'), 101.2 (C-8), 96.0 (C-3'), 76.5 (C-2"), 62
(2'-OMe), 56.2 (9-0Me), 55.8 (6'-OMe), 28.0 (2"-Me
The roots of T . a e q u ila ta Baker were collected at the
ElMS (probe) 70 eV, m ] : (reI. int.): 380 [MjT (6). 31
(20), 349 (100), 335 (8), 319 (18), 245 (5), 217 (4), II
summit of
zaui Hills in Makueni District, Kenya in
(14), 105 (22), 77 (17).
December, 1999. The sample was authenticated
by Mr.
Simon Mathenge,
Botany Department,
University of
Nairobi, Kenya. A voucher specimen (SMjPKTj02,99)
3 .6 . P r a e c a n s o n e B (3)
has been deposited
in the herbarium,
Nairobi
University, Nairobi.
Yellow oil (17.
. g), IR v~ ~ ;cm-': 2980 and 30e
1670, 1610, 1560 ~80, 1370, 1200, 1150, 1130. L
3 .3 . E x tr a c tio n
a n d is o la tio n
i.~ ;? H nm: 274, 'OlJ. 'H NMR spectral data (500 MH
CDCI3) and I3C NMR spectral data (75 MHz, CDCI
[) 7.90 (2H. 1 1 1 . H-2, H-6), 7.50 (I H, 117, H-4), 7.40 (21
Air-dried roots (1.64 kg) were extracted with petrol
17l. H-3. H-5), 6.~0 (IH.
d , J = 10 Hz, H-4"), 6.47 (11
(bp 40-60 °C). After evaporation
of solvents. a yellow
s, H-8), 6.23 (IH, 5, H-3'), 5.50 (11-1, d , J = 10 Hz. I
paste (11.3 g) was obtained and the dried extract was
3"). 3.78 (3H. s , 6'-OMe), 3.76 (3H, s , 2'-OMe), l.
chromatographed
on a silica gel by VLC and eluted
(6H. s . 2"-Me2)' 13C
MR spectral data (75 MIwith n-hexane-EtOAc
mixtures from the ratio of 9: I to
CDCI.1): 188.0 (C-9), 182.0 (C-7), 158.2 (C-4'). 151
I: I to obtain fractions A to D. When fraction A was
(C-2'). 155.0 (C-6'), [34.0 (C-I). 132.1 (C-4), 128.5 (
repeatedly
recrystalized
in Me2CO, 5 (30.0 mg) was
obtained as yellow needle-like crystals. fraction B was
2. C-6). 127.7 (C-4"), 127.0 (C-3. C-5), 116.5 (C-3
114.0 (C-5'). 100.5 (C-8), 96.2 (C-3'), 76.4 (C-2"), 6~
rechromatographed
on silica gel and eluted with petrol
(6'-OMe), 56.1 (_'-OMe), 28.0 (2"-Me}). ElMS (prol
(bp 60-80 C): EtOAc (9: I) which on recrystallization
in
Me2CO yielded)
(19.1 mg). Fraction C from the VLC
70 eY. 1 1 1 z (rel. int.): 366 [Mj
(16). 351 (100). 3
column was twice subjected to silica gel prep. TLC
(95).321 (4).305 (It). 247 (16), 231 (9),217 (17). 2
(52.) .190 (7).175 (7).160 (7). 105 (25), 91 (6).77 (2'
eluting with CHCI3:EtOAc
(1:1) and CHCI) (100%).
respectively.
to yield 3 (11.7 mg). Fraction
0 was
69 (14).51 (6).
rechromatographed
on silica gel by VLC with petrol (bp
J .7 . c is- P I '( ( ( 'U I I I . w lle A (4 )
60-80 C):EtOAc (4: I) as eluant and was later subjected
to silica gel prep. TLC with CHCI3 : EIOAc (I: I) as
eluant to yield 2 (22.7 mg) and 4 (17.2 mg).aZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Y cllow oil (17.9 rng). Found
[Mj + 380.1 s:
C:,H:.jO" Calc. for 380.1624. [R v ~ ;~ ~ em-I: 1660. L
3 . 4 . 3 . 4 - D illl( 't lir / l'lI l'd io x , r p t C 'r o c ( [ r p ( f l1
(J )
i,;~,'.~~)11
rim: 2X4. IH
MR spectral data (500 MICDCId: 8 7.X9 (2H. n t, H-2. H-6), 7.43 (I H. 1 1 1 . HWhite crystals. mp 154-156 C.IR
crn r': 2940.
7.38 (2H. 1 1 1 . H-3. H-5). 6.50 (I H. d , J = 10 Hz. H--+
1610.1480.1460.1360.1150.1050.1030.1010.930.830.
6.22 (I H . .1'. H-3'). 6.03 (I H. s . H-8). 5.52 (I H.
UY i.~ ; ~ ~ ) ll nm: 209.239.304.
'H
MR spectral data
J = 10 Hz. 1-1-3").3.78 (3H. s . 9-0Me).
3.70 (3H. s.
(500 MHz. CDCl;) and '3C
MR spectral data ( r
OMe). 3.65 (3H. s . 2'-OMe). 1.44 (6H. s. 2"-Me2)' I
MHz. CDCI1): cr. Table I. E[MS (probe) 70 eY.111 ~ (rel.
189.0 (CMR spectral data (75 MHz. CDCI3):
int.): 312 [M]' (100).295 (1 3 ).2 2 5
(6).175 (16).165 (10).
16-+.0 (C -LJ). 158.3 (C-· +'). 156.0 (C-6'), 155.0 (C-:
162 (26).1-+9 (21).139 (11).125 (8). III (13).97 (18). 85
I-+O.D(C-I). 13l.5 C4). 128.1 (C-2. C-6), 127.8 (C
C-5). 127.6 ( C A lf) . 116.1 (C-3"), 110.0 (C-5'), 104.8 (
(17).83 (20). 81 (15). 71 (28).69 (31). 57 (46). 55 (31).
(). 95.7 ( -3'). 76.4 (C-2"). 62.2 (2'-OMe). 57.3
3 .5 . P m l'c { ( I I . I '! I I I l' A ( 2 )
OMe). 55.LJ (6'-OMe). 28.1 (2"-Me2)' E[MS (probe)
.::V. I I I ~ (rei. int.): 380 [Mj- (11).365 (19). 349 (10
335 (X). 319 (16).2-15 (4). 217 (3),167 (9).105 (12).
Yellow oil (17.9 mg), [R I'I~~I!~
cm "': 2940.1610.1-+80.
11m:
I-+(]O.1360. 1150. 1050. IOJO. 1010. 930.830. i'I~,'.~~)ll
(9 ).
v~~:~
P .K .
3 .8 .
T o r u s e t 0 1 ./ P h y to c h e m is tr y
6 0 12(02) 375-379
379
Baltz, T., Baltz, D., Goroud. c ., Crocket, 1., 1985. Cultivation
B xwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
(5)
D e m e tliy lp r a e c a n s o n e
semi-defined medium
b r u c e i, T . e q u ip e r d u m ,
of animal
T.
in a
infective
forms of T ry p a n o so m a
T . r h o d e n s ie n s e . T . g a m b ie n se .
e v a n s i,
Yellow needle-like
crystals
from n-hexane-EtOAc
EMRO Journal 4, 1273-1277.
(9:1), (17.9 mg), mp 126-129 VUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
-c , lit. (Waterman and
c ., Gerlach. E.H .. HawkinBarry, A.L. Coyle. M.B., Thornsberry,
Mahmoud,
1985). Found
[M]+ 352.1317; C21H200S
son. R.W .. 1979. Methods of measuring zones of inhibition with
the. Bauer-Kirby
disk susceptibility
test. Journal of Clinical.
Calc. for 352.1311. v ~ ~ ~ em:": 1640, 1580, 1280. UV aZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Microbiology 10,885-889.
i.~ :? H nm: 279, 369. IH NMR spectral data (500 MHz,
Beentje, HJ .. 1994. Kenya trees shrubs and ianas. National Museums
CDCl3 ): 1> 7.86-7.91 (2H, m , H-2, H-6), 7.45-7.50 (3H,
of Kenya. Nairobi, pp. 311-312.
I ll. H-3, H-4, H-5),
7.32 (lH, s , H-8), 6.69 (IH, d , J = 10
Camele. G., Monache,
F.D., Monache, G.D., Marini-Betolo. G.B ..
Hz, H-4"), 5.95 (IH, s , H-3'), 5.47 (IH, d , J = 10 Hz, H1980. Three new flavonoids from T e p h r o s ia p ra e c a n s. Phytochem3"), 3.92 (3H, s , 2'-OMe),
1.46 (6H, s , 2"-Me2). I3C
istry 19. 07-709.
Chadra. M . (E d .). 1976. The Wealth of India. Publications and InforNMR spectral data (75 MHz, CDCI3 ): 194.0 (C-9),
mation Directorate. CSIR. New Delhi, pp. 151-157.
175.8 (C-7), 162.0 (C-4'), 160.5 (C-2'), 159.9 (C-6'),
Dagne. E .. Dinku. B .. Gray, C.D., Waterman.
P., 1988. Pumilaiso133.5 (C-I), 131.6 (C-4), 128.7 (C-2, C-6), 128.1 (C-3, Cflavones A . B from the seedpods of T e p h r o s ia p u m ila . Phytochem5), 126.6 (C-4"), 116.1 (C-3"), 104.0 (C-3'), 103.0 (C-1'),
istry 27.1503-1505.
98.2 (C-8), 91.8 (C-5'), 76.4 (C-2"), 55.9 (2'-OMe), 28.4
Gillet. 1.B._ Polhill. R.M .. Verdcourt,
B., 1971. Flora of tropical East
Africa. The Government
Printers, Nairobi, pp. 501.
(2"-Me2). ElMS (probe) 70 eV, m ] : (reI. int.): 352 [M]+
Kiuchi. F .. Chen. X ., Tsuda, Y.Z.-E., 1990. Isomerization of ~-meth(17),337 (40), 319 (3), 232 (3), 217 (100), 202 (6),191
oxychatcones: preferred existence of E -iso m e rs in naturally occur(24), 105 (20), 77 (25),69 (5), 51(4).
ring I\--methoxychalcones.
1862-18 I.
3 .9 .
P a r a s itic
assay
Kokwaro.10
.. 1993. Medicinal
Literature
The assays to determine
activity of the ftavonoids for
T . b r u c e i r lio d e n s ie n s e , T . c r u z i and L e is h m a n ia d o n o v a n i
were carried out according to the method of Raz et al.
(1997) and Baltz et al. (1985). The antiplasmodium
activity was determined as described by Ridley et al. (1996).
Lwande.
Chemical
Bureau.
Nairobi.
W .. Bentley.
hildecarpin.
M.D.,
rOOI: of T e p h r o s ia
nali. A .. f99· .
A n tim ic r o b ia l
1986. The structure
W .. Jondiko.
Insect.
L.V.c..
Hassa-
the roots of T e p h r o s ia
activity against
Swinhoe.
Science. Application
1.1.. Moreka.
from
of
from the
the larvae of the spot led
Journal
of Pharmacognosy
33.
222 227.
Maximo.
The bioassay for antimicrobial
activity was carried
out by agar diffusion assay method as described by
Barry et al. (1979).
P .. Ll>UrCIH;o.A .. 1998. A pterocarpan
Phytochemist
Pachter,
K.G.R .. Underwood.
lated d.ua
hcdron
from
C !( !.\' p a r v iflo r u s .
rv ~X. 359-362.
W.G.E .. 1967. NMR
the heterocyclic
I 'll! '
protons
spectrum
calcu-
of (- )-pterocarpin.
Tetra-
~ 3 . I X 17.
Riiz. B.. hen. vl., Grether-Buhler,
Y .. Kaminsky.
R .. Brun. R .. 1997.
The .vl.unar .md Blue assay to determine drug sensitivity of African
trypano-omcs ( T . h . r lu u le n s ie n s « , T . h . g a m b ie n s ie u s c i
in vitro. Acta
Tropica (r.i_ 1 .;< ) I~7.
Acknowledgements
The authors are grateful to Dr. C. Codina and the
staff at Department
of Natural Products. Faculty of
Pharmacy, University of Barcelona. Spain for running
the NMR and MS spectra.
P.K.T. thanks German
Academic
Exchange
services (DAAD)
for financial
support for this research. Thanks are also due to Reto
Brun of the Swiss Tropical Institute. Basel. Switzerland
.or carrying out the parasitic assays and finally to Mr.
Simon Mathenge.
Botany Department.
University of
\lairobi. Kenya for the authentication
and collection of
.he plant material.
Ridley.
R.G .. Hofhcinz.
Mascindri.
M.A .. Lrwylcr,
G ..
Rao.
procum bcns
formation
" I"
Pr.icc.msonc
I. 272.'
B. Journal
01"
for praecansone
of
A con-
of the Chemical Society Perkin
E.N .. 1985. Flavonoids
Poi-ouou-,
Pl.uu-, 1,1" Southern
from the seeds of
and
Eastern
Africa.
and
l st ed. Living-
stone. Lorulon. p p . (,53 663.
0 .. I lJ:S. lsol.uion
and
"I"
'\,dir"bi.
Chemical
Ycncsc« .. \ .. J)agne.
and
lin c a r is .
of Flavovl Sc thesis.
of Flowering
Plant
and
Ferns.
Uni-
1135 pp.
E .. Waterman.
-ccd PI Is I,r T c p h r o -ia
Characterization
T c p h r o s ia
: airobi.
Dictionary
vcrxit , P I',,'> " Cambridge.
The Univcrsuy
W .. 1996.
~727.
P .. \Iahmoud.
Uni\ cr-itv
The Lcuurninoscac.
pp. 6~5 (,~9.
A ..
o r l'lI\ c o v t a r ir v n s is .
Willis . . I . c . . I 'r . '.
I.
S .. Peters.
C; 1987. Flavonoids
structure
noid-, from F c p h r o v i« in tc r r u p ta
~eferences
Dorn.
40. 1846-185~.
E.V .. Vilain.
revised
c..
Phytochemistry
24. 571-57~.
\1..1.. Brcvcr-Br.mdwijk.
M.G .. 1962. The Medicinal
L ( lIIC h f"
Watl.
W .. Thaitong.
Chemotherapy
T c p h r o s ia
Transactions
H .. Jacquet.
W.F .. Guenzi .. -\ .. Girorneuu.
S .. Richter.
H .. Huber.
agents.
Vcnkatar.unam.
W.ucrman.
W .. Maule.
R .. Jolidon.
Antimicrobial
Were,
\lIen. O.N .. Allen. E.K .. Il)~
Wisconsin Press. Wisconsin.
A.,
new flavonoids
stalk borer C h ilo p a r te llu s
assay
East African
6a-hydroxypterocarpin
Vatke.
h ild e b r a n d tii
Three
of East Africa.
Hassanali,
e m o r o u lc .•. their antifeeciing
3 .1 0 .
plants
Bulletin 38.
pp. 250-255.
an insect antifeedant
7. 501-503.
Machocho .. -\.K .. Lwande.
and Pharmaceutical
p u n tila .
P.G .. 1989. Flavonoids
Phytochemistry
from the
2R. 1291-1292.