You are on page 1of 88

Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Listado Florístico de la Reserva de la Biosfera Tehuacan – Cuicatlán


(RBTC)

CATEG
ORIA
DE
RIESGO ENDEMI
ORDEN /FAMILIA NOMBRE COMUN NOMBRE CIENTIFICO + CO USO
BRYOPHYTA
Bartramiaceae Philonotis longiseta

Bryaceae Brachymenium exile


Bryaceae Brachymenium erectum
Bryaceae Bryum apiculatum
Bryaceae Bryum argenteum
Bryaceae Bryum billardiari
Bryaceae Bryum capillare

Cryphaeaceae Cryphaea polycarpa

Erpodiaceae Erpodium beccarii


Erpodiaceae Erpodium pringlei E

Fabroniaceae Fabronia ciliaris


Fabroniaceae Fabronia ciliaris var. wrightii

Fissidentaceae Fissidens bryoides

Funariaceae Didymodon incrassatolimbatus


Funariaceae Funaria orizabensis E
Funariaceae Funaria apiculatopilosa
Funariaceae Gyroweisia obtusifolia

Leskeaceae Lindbergia mexicana

Marchantiaceae Reboulia sp.

Orthotrichaceae Macrocoma orthotrichoides


Orthotrichaceae Orthotrichium diaphanum
Orthotrichaceae Orthotrichium pycnophyllum

Pottiaceae Aloina bifrons


Pottiaceae Barbula convoluta
Pottiaceae Barbula ehrenbergii
Pottiaceae Barbula orizabensis
Pottiaceae Crossidium crassinerve
Pottiaceae Didymodon incrassatolimbatus
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Didymodon rigidulus var.


Pottiaceae rigidulus

Pottiaceae Didymodon rigidulus var. gracilis


Pottiaceae Didymodon tophaceus
Pottiaceae Didymodon revolutus
Pottiaceae Didymodon vinialis var. vinialis
Pottiaceae Didymodon vinialis var. luridus
Pottiaceae Eucladium verticillatum
Pottiaceae Globulinella globifera
Pottiaceae Gymnostomum aeruginosum
Pottiaceae Gyroweisia obtusifolia
Pottiaceae Hymenostylium recurvirostrum
Pottiaceae Hyophila involuta
Pottiaceae Molendoa sendtneriana
Neohyophila sprengelii var.
Pottiaceae stomatodonta
Pottiaceae Phascum brittoniae
Pottiaceae Pseudocrossidium aureum
Pottiaceae Pseudocrossidium replicatum
Pottiaceae Tortella humilis
Pottiaceae Tortula fragilis
Pottiaceae Tortula obtusissima
Pottiaceae Tortula papillosa
Pottiaceae Tortula rhizophylla
Pottiaceae Trichostomopsis australasiae
Pottiaceae Trichostomum brachydontium
Pottiaceae Trichostomum crispulum
Pottiaceae Weissia controversa
Pottiaceae Weissia jamaicense

Ricciaceae Riccia sp.

Sphaerocarpaceae Sphaerocarpus sp.

Splachnobryaceae Splachnobryum obtusum

GNETOPHYTA
Ephedraceae Tepopote Ephedra compacta 4

PTERIDOPHYTA
Anemiaceae Anemia adiantifolia
Anemiaceae Anemia hirsuta
Anemiaceae Anemia phyllitidis

Aspleniaceae Asplenium resiliens


Aspleniaceae Asplenium pumilum
Aspleniaceae Asplenium absissum
Aspleniaceae Asplenium auriculatum
Aspleniaceae Asplenium cristatum
Aspleniaceae Asplenium cuspidatum
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Aspleniaceae Asplenium halbergii


Aspleniaceae Asplenium lacerum
Aspleniaceae Asplenium minimum
Aspleniaceae Asplenium monanthes
Aspleniaceae Asplenium myapteron
Aspleniaceae Asplenium oligosorum
Aspleniaceae Asplenium palmeri
Aspleniaceae Asplenium praemorsum
Aspleniaceae Asplenium pteropus
Aspleniaceae Asplenium serra
Aspleniaceae Asplenium sesselifolium
Aspleniaceae Asplenium sp.
Aspleniaceae Asplenium sphaerosporum
Aspleniaceae Asplenium tuerckheimii
Aspleniaceae Asplenium williamsii
Aspleniaceae Schaffneria nigripes

Blechnaceae Blechnum falciforme


Blechnaceae Blechnum glandulosum

Blechnaceae M+noo'ul (chinanteco) Blechnum schiedeanum 6


Blechnaceae Blechnum stoloniferum

Cyatheaceae Alsophila salvinii Pr


Cyatheaceae Cyathea divergens Pr
Cyatheaceae Cyathea fulva Pr
Cyatheaceae Cyathea mexicana P
Cyatheaceae Cyathea princeps
Cyatheaceae M+noo jñu Sphaeropteris horrida Pr 6

Dennstaedtiaceae Dennstaedtia cicutaria


Dennstaedtiaceae Dennstaedtia distenta
Dennstaedtiaceae Dennstaedtia globulifera
Dennstaedtiaceae Histiopteris incisa
Dennstaedtiaceae Hypolepis blepharochlaena
Dennstaedtiaceae Hypolepis nigrescens
Dennstaedtiaceae Hypolepis repens
Dennstaedtiaceae Odontosoria schlechtendalii
Dennstaedtiaceae Pteridium arachnoideum
Dennstaedtiaceae mao Pteridium aquilinum
Dennstaedtiaceae Pteridium caudatum
Dennstaedtiaceae Pteridium feei
Dennstaedtiaceae Pteridium sp.

Dicksoniaceae Culcita coniifolia Pr


Dicksoniaceae Dicksonia gigantea Pr

Dryopteridaceae Arachniodes denticulata


Dryopteridaceae Athyrium arcuatum
Dryopteridaceae Athyrium bougaei
Dryopteridaceae Ctenitis equestris
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Dryopteridaceae Ctenitis melanosticta


Dryopteridaceae Ctenitis subincisa
Dryopteridaceae Cystopteris fragilis
Dryopteridaceae Diplazium expansum
Dryopteridaceae Diplazium franconis
Dryopteridaceae Diplazium lonchophyllum
Dryopteridaceae Diplazium striatastrum
Dryopteridaceae Diplazium striatum
Dryopteridaceae Diplazium urticifolium
Dryopteridaceae Diplazium werckleanum
Dryopteridaceae Dryopteris cinnamomea
Dryopteridaceae Dryopteris nubigena
Dryopteridaceae Dryopteris patula
Dryopteridaceae Dryopteris wallichiana
Dryopteridaceae Elaphoglossum crinipes
Dryopteridaceae Elaphoglossum erinaceum
Dryopteridaceae Elaphoglossum guatemalense
Dryopteridaceae Elaphoglossum muscosum
Dryopteridaceae Elaphoglossum paleaceum
Dryopteridaceae Elaphoglossum parduei E
Dryopteridaceae Elaphoglossum peltata
Dryopteridaceae Elaphoglossum petiolatum
Dryopteridaceae Elaphoglossum pringlei
Dryopteridaceae Elaphoglossum revolutum
Dryopteridaceae Elaphoglossum sartorii
Dryopteridaceae Elaphoglossum tambillense
Dryopteridaceae Elaphoglossum vestitum
Dryopteridaceae Megalastrum subincisum E
Dryopteridaceae Helecho Nephrolepis cordifolia
Dryopteridaceae Helecho Nephrolepis exaltata
Dryopteridaceae Helecho Nephrolepis pectinata
Dryopteridaceae Phanerophlebia macrosora
Dryopteridaceae Phanerophlebia nobilis
Dryopteridaceae Phanerophlebia remotispora
Dryopteridaceae Polystichum fournieri
Dryopteridaceae Polystichum hartwegii
Dryopteridaceae Polystichum ordinatum
Dryopteridaceae Polystichum platyphylum
Dryopteridaceae Tectaria heracleifolia
Dryopteridaceae Tectaria mexicana

Equisetaceae Equisetum hyemale 4


Equisetaceae Equisetum myriochaetum 4
Equisetaceae Equisetum x schaffneri

Gleicheniaceae Dicranopteris pectinata


Gleicheniaceae Sticherus bifidus
Gleicheniaceae Sticherus underwoodianus

Grammitidaceae Cochlidium rostratum


Grammitidaceae Cochlidium serrulatum
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Grammitidaceae Lellingeria prionodes


Grammitidaceae Melpomene leptostoma
Grammitidaceae Melpomene moniliformis
Grammitidaceae Melpomene xiphopteroides
Grammitidaceae Terpsichore cultrata
Grammitidaceae Terpsichore delicatula

Hymenophyllaceae Hymenophyllum fucoides


Hymenophyllaceae Hymenophyllum myriocarpum

Hymenophyllaceae Hymenophyllum tegularis


Hymenophyllaceae Hymenophyllum trapezoidale

Hymenophyllaceae Hymenophyllum tunbrigense


Hymenophyllaceae Hymenoplhyllum polyanthos

Hymenophyllaceae Trichomanes pyxidiferum


Hymenophyllaceae Trichomanes radicans

Hymenophyllaceae Trichomanes reptans

Lycopodiaceae Huperzia dichotoma


Lycopodiaceae Huperzia orizabae
Lycopodiaceae Huperzia pithyoides
Lycopodiaceae Huperzia pringlei
Lycopodiaceae Huperzia reflexa
Lycopodiaceae Huperzia taxifollia
Lycopodiaceae Hupersia wilsonii
Lycopodium clavatum subsp.
Lycopodiaceae clavatum
Lycopodiaceae Lycopodium dichotomum A
Lycopodiaceae Lycopodium pithyoides
Lycopodiaceae Lycopodium pringlei
Lycopodiaceae Lycopodium reflexum
Lycopodiaceae Lycopodium taxifolium
Lycopodiaceae Lycopodium thyoides
Lycopodiaceae Lycopodium wilsonii

Lygodiaceae Lygodium venustum

Marattiaceae Marattia laxa Pr

Ophioglossaceae Botrychium decompositum


Ophioglossaceae Botrychium virginianum
Ophioglossaceae Ophioglossum engelmanii

Polypodiaceae Campyloneurum amphostenon


Polypodiaceae Campyloneurum angustifolium
Polypodiaceae Campyloneurum tenuipes
Polypodiaceae Campyloneurum xalapense
Polypodiaceae Niphidium crassifolium
Polypodiaceae Plecuma alfredii
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Polypodiaceae Pecluma consimilis


Polypodiaceae Plecuma plumula
Polypodiaceae Plecuma ptilodon
Polypodiaceae Phlebodium araneosum
Polypodiaceae Phlebodium areolatum
Polypodiaceae canahuala Phelbodium aureum
Polypodiaceae Pleopeltis angusta
Polypodiaceae Pleopeltis astrolepis
Polypodiaceae Pleopeltis conzattii
Polypodiaceae Pleopeltis crassinerevata
Polypodiaceae Pleopeltis fallax
Polypodiaceae Pleopeltis interjecta
Polypodiaceae Pleopeltis macrocarpa
Polypodiaceae Pleopeltis mexicana
Polypodiaceae Pleopeltis polylepis
Polypodiaceae Pleopodium tricholepis EO
Polypodiaceae Polypodium adelphum
Polypodiaceae Polypodium arcanum
Polypodiaceae Polypodium colysoides
Polypodiaceae Polypodium echinolepis
Polypodiaceae Polypodium furfuraceum
Polypodiaceae Polypodium hartwegianum
Polypodiaceae Polypodium longepinnulatum
Polypodiaceae Polypodium loriceum
Polypodiaceae Polypodium madrense
Polypodiaceae Polypodium martensii
Polypodiaceae Polypodium montigenum
Polypodiaceae Polypodium platylepis
Polypodiaceae Polypodium plebeium
Polypodiaceae Polypodium pleolepis
Polypodiaceae Polypodium plesiosorum
Polypodiaceae Polypodium polypodioides
Polypodiaceae Polypodium puberulum
Polypodiaceae Polypodium rhodopleuron
Polypodiaceae Plypodium subpetiolatum
Polypodiaceae Polypodium thyssanoleptis
Polypodiaceae Polypodium triseriale A

Pteridaceae Adianthum andicola


Pteridaceae Adianthum capillus-veneris
Pteridaceae Adianthum concinnum
Pteridaceae Adianthum feei
Pteridaceae Adianthum poiretii
Pteridaceae Adianthum tenerum
Pteridaceae Adianthum trapeziforme
Pteridaceae Anogramma leptophylla
Pteridaceae Argyrochosma incana
Pteridaceae Astrolepis crassifolia
Pteridaceae Astrolepis integerrima
Pteridaceae
Astrolepis sinuata ssp. sinuata
Pteridaceae
Cheilanthes affinis
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Pteridaceae
Cheilanthes aff. aschenborniana
Pteridaceae Cheilanthes allosuroides
Pteridaceae Cheilanthes bonariensis
Pteridaceae Cheilanthes cucullans
Pteridaceae Cheilanthes farinosa
Pteridaceae Cheilanthes hirsuta
Pteridaceae Cheilanthes incana
Pteridaceae Cheilanthes lendigera
Pteridaceae
Cheilanthes lozanni var.
seemannii
Pteridaceae Cheilanthes marginata
Pteridaceae Cheilanthes microphylla
Pteridaceae Cheilanthes myriophylla
Pteridaceae Cheilanthes notholaenoides
Pteridaceae Cheiloplecton rigidum
Pteridaceae Hemionitis palmata
Pteridaceae Llavea cordifolia
Pteridaceae Mildella intramarginalis
Pteridaceae Notholaena candida
Pteridaceae Notholaena formosa
Pteridaceae Notholaena galeotti
Pteridaceae Notholaena lemmonii
Pteridaceae Notholaena pallens
Pteridaceae Notholaena schaffneri
Pteridaceae Notholaena sinuata
Pteridaceae Notholaena standleyi
Pteridaceae Notholaena sulphurea
Pteridaceae Notholaena sp.
Pteridaceae Pellaea atropurpurea
Pteridaceae Pellaea cordifolia
Pteridaceae Pellaea ovata
Pteridaceae Pellaea sagittata
Pteridaceae Pellaea ternifolia
Pteridaceae Pityrogramma tartarea
Pteridaceae Pityrogramma trifoliata
Pteridaceae Pteris cretica
Pteridaceae Pteris longiflora
Pteridaceae Pteris muricata
Pteridaceae Pteris orizabae
Pteridaceae Pteris quadriaurita

Selaginellaceae Selaginella delicatissima


Selaginellaceae Lí moo (chinanteco) Selaginella galeottii 6
Selaginellaceae Selaginella guatemalensis
Selaginellaceae Selaginella harrisii
Selaginellaceae Selaginella hoffmannii
Selaginellaceae Doradilla Selaginella lepidophylla 4
Selaginellaceae Selaginella lineolata
Selaginellaceae Selaginella martensii
Selaginellaceae Selaginella mollis
Selaginellaceae Selaginella oaxacana
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Ma hoh.ku.zezu
Selaginellaceae (chinanteco) Selaginella pallescens 4
Selaginellaceae Selaginella sartorii
Selaginellaceae Selaginella schizobasis
Selaginellaceae Selaginella wrightii

Thelypteridaceae Macrothelypteris torresiana


Thelypteridaceae Thelypteris albicaulis
Thelypteridaceae Thelypteris blanda
Thelypteridaceae Thelypteris concinna
Thelypteridaceae Thelypteris deflexa
Thelypteridaceae Thelypteris dentata
Thelypteridaceae Thelypteris imbricata
Thelypteridaceae Thelypteris linkiana
Thelypteridaceae Thelypteris oligocarpa
Thelypteridaceae Thelypteris paucipinnata
Thelypteridaceae Thelypteris patens
Thelypteridaceae Thelypteris pilosa
Thelypteridaceae Thelypteris pilohispida
Thelypteridaceae Thelypteris pilosula
Thelypteridaceae Thelypteris puberula
Thelypteridaceae Thelypteris reptans
Thelypteridaceae Thelypteris resinifera
Thelypteridaceae Thelypteris rudis
Thelypteridaceae Thelypteris scalaris

Vittariaceae Antrophyum ensiforme


Vittariaceae Vittaria flavicosta
Vittariaceae Vittaria graminifolia
Vittariaceae Vittaria lineata

CYCADOPHYTA
Zamiaceae Ceratozamia mexicana A E
Zamiaceae Ceratozamia robusta A E
Zamiaceae Dioon califanoi P E
Zamiaceae Palma real Dioon caputoi P E 6
Zamiaceae Palma real Dioon purpusii A EO 6
Palma real, Tush-kju
Zamiaceae (mazateco) Dioon rzedowskii A E 6
Zamiaceae Palma de coyolillo Dioon spinulosum P E
Zamiaceae Zamia loddigesii A

PINOPHYTA
Cupressaceae Cupressus benthamii
Cupressaceae Cedro blanco Cupressus lusitanica Pr a, 3,4,5,6
Enebro, junipero, cedro
Cupressaceae rojo, cedro Juniperus deppeana 3,4,5
Cupressaceae Tascate, sabino Juniperus flaccida 3,4,5

Pinaceae araucaria Araucaria imbricata 6


Pinaceae ayacahuite Pinus ayacahuite
Pinaceae Ma k++ kuu Pinus chiapensis Pr 3
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Pinaceae Pinus devoniana 3.5


Pinaceae Pinus hartwegii 3,5,6
Pinaceae Pinus lawsoni
Pinaceae Pino, ocote Pinus leiophylla 6
Pinaceae Pinus maximinoi
Pinaceae ocote Pinus montezumae 3,4,5,13,15
Pinaceae Pinus oaxacana
Pinaceae ocote Pinus oocarpa 3,4,5,13
Pinaceae Yak kújunts Pinus patula 3,4,5
Pinaceae Pinus pringlei
Pinaceae Pino Pinus pseudostrobus 4.5
ocochamaite, pino negro,
Pinaceae ocote Pinus rudis 3,4,5,13
Pinaceae ocote Pinus teocote

Podocarpaceae Podocarpus matudai Pr

Taxaceae Taxus globosa Pr

Taxodiaceae Ahuehuete, sabino Taxodium mucronatum 3,4,5,15

MAGNOLIOPHYTA
(ANGIOSPERMAS)
LILIOPSIDA
(MONOCOTYLEDONEAS)

Agavaceae chiclameco Agave americana 2,6,7,8,15


Agave americana var.
Agavaceae oaxacensis
Agavaceae Agave angustiarum E
espadilla, espadín,
Agavaceae maguey Agave angustifolia E 7,8,9,15,16
espadilla, maguey
Agavaceae blanco Agave applanata
Agavaceae maguey manso Agave atrovirens EO 3,7,8,9,12,15,16
maguey chamula,
Agavaceae maguey Agave chiapensis Pr E 6
Agavaceae Agave convallis EO
Agavaceae Agave ghiesbreghtii
cachitún, cachitum,
pitzomel, pichu, quite,
Agavaceae espadilla Agave karwinskii E 6,7,8,9,15

ixtle, maguey de conejo,


rabo de león, huitzotxzi,
Agavaceae cacalla Agave kerchovei E 2,8,11

Agavaceae maguey de la luna Agave lurida P E


Agavaceae esfacelalate Agave macroacantha E 2,6,7
Agavaceae Agave mapisaga E
Agavaceae pitzomel Agave marmorata E 4.9

maguey fibroso, cacaya,


Agavaceae ixtle, maguey ixtlero Agave peacockii Pr E 2,3,7,8,15
Agavaceae Agave petrophila
papalómetl, mano de
Agavaceae león Agave potatorum E 2,3,7,9,11,15
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Agavaceae Agave rhodacantha E


maguey cimarrón,
Agavaceae maguey de puya Agave salmiana var. salmiana E 5,9,20

Agavaceae Agave salmiana var. crassispina


maguey cimarrón,
Agavaceae maguey corriente Agave salmiana var. ferox 5,7,15
Agavaceae portrero, maguey macho Agave scaposa E
papalómetl, maguey de
Agavaceae pasmo Agave seemanniana 2
gallinita, flor de ratón,
Agavaceae pelo de ángel Agave stricta E 2,6,7,8,15
Agavaceae Agave tequilana
Agavaceae maguey del sol, cachitún Agave titanota Pr E
Agavaceae tunecho Agave triangularis 1,2,3,7,15
Agavaceae Beschorneria calcicola Pr
Agavaceae Furcraea longaeva EO
Agavaceae Furcraea macdougallii E E
Agavaceae Manfreda pringlei E
Agavaceae Polianthes bicolor EO
Agavaceae Polianthes geminiflora
Agavaceae Yucca elephantipes 2,4,6
Agavaceae Yucca mixtecana EO
Agavaceae izote, palmitos Yucca periculosa E 2,3,5,8,11

Alstroemeriaceae Bomarea acutifolia

Amaryllidaceae Sprekelia formosissima


Amaryllidaceae Zephyranthes carinata
Amaryllidaceae Zephyranthes lindleyana

Araceae hoja Alocasia indica


Araceae anturio Anthurium andraeanum
Araceae muchacha Anthurium crassinevium
Araceae Anthurium nelsonii
Araceae Anthurium podophyllum A
cuernos de chivo,
Araceae banderilla Caladium bicolor 6
malangal, hojas
Araceae elegantes, paleta Dieffenbachia amoena 6.1
Araceae hojas pinta, moradas Dieffenbachia picta
Araceae Dieffenbachia seguine
costilla de Adán,
Araceae piñanona Monstera deliciosa 2,4,6,8
Araceae pata de elefante Philodendron pennatifidium
Araceae teléfono Syngonium neglectum
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

hoja de serra, mafafa,


malvarón, barbarón,
pises, camote de
malango, pasnikak
"quelite de puerco",
pashnikan, pashnikaka
(totonaco), quiquichiquilit
"quelite amargo",
pitzotquilit, pises
(nahua), gembero
Araceae (otomí) Xanthosoma robustum 2,4,6
Araceae alcatraz Zantedeschia aethiopica 6

palma verde, palmilla,


palma de sombrero,
Arecaceae palma de abánico, soyal Brahea dulcis 2,5,6,11,20
palmón, palma blanca,
Arecaceae palma de escoba Brahea nitida Pr 5,11,25
Arecaceae palma azul Chamaedorea metallica P E
Arecaceae palo de escoba Crysophila argentea A
Arecaceae palma de cocos Cocos nucigera 2
Arecaceae palma Howea forsteriana
Arecaceae dátil Phoenix dactylifera 2.6

Asphodelaceae sábila Aloe barbadensis 1,2,4,6


Asphodelaceae Asphodelus fistulosus
Asphodelaceae Haworthia sp.
Asphodelaceae Kniphofia uvaria

piña, matzatl (nahua),


Bromeliaceae úata (otomí) Ananas comosus 2,4,20
Bromeliaceae zoluchito Catopsis compacta 1.6
Bromeliaceae lechuguilla Hechtia bracteata 1
Bromeliaceae lechuguilla Hechtia confusa 1
Bromeliaceae lechuguilla Hechtia conzattiana 1
Bromeliaceae Hechtia donell-smithii
Bromeliaceae lechuguilla Hechtia fragilis 1
Bromeliaceae lechuguilla Hechtia galeottii 1
Bromeliaceae lechuguilla Hechtia glomerata 1
Bromeliaceae lechuguilla Hechtia lyman-smithii 1
Bromeliaceae lechugilla Hechtia podantha 1
Bromeliaceae Hechtia aff. pringlei
Bromeliaceae lechuguilla Hechtia roseana 1
Bromeliaceae lechuguilla Hechtia sphaeroblasta 1
Bromeliaceae lechuguilla Hechtia stenopetala
Bromeliaceae lechuguilla Hechtia tehuacana 1
Bromeliaceae lechuguilla Hechtia sp. 1,2,3
Bromeliaceae Tillandsia achyrostachys
Bromeliaceae Tillandsia beutelspacheri
Bromeliaceae maguey Tillandsia bourgaei 6
Bromeliaceae Tillandsia butzii 6.2
Bromeliaceae Tillandsia califanii 6
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Bromeliaceae Tillandsia calothyrsus


Bromeliaceae brujitas Tillandsia caput- medusae
Bromeliaceae zoluche Tillandsia circinnatoides 6
Bromeliaceae tillandsia color parejo Tillandsia concolor A
Bromeliaceae Tillandsia chaetophylla
Bromeliaceae soluche, gallinita Tillandsia dasyliriifolia 6
Bromeliaceae Tillandsia dugesii 6
Bromeliaceae Tillandsia fasciculata 6
Bromeliaceae Tillandsia filifolia
Bromeliaceae zoluche Tillandsia grandis 6
Bromeliaceae Tillandsia guatemalensis
Bromeliaceae Tillandsia gymnobotrya
Bromeliaceae tillandsia imperial Tillandsia imperialis A
Bromeliaceae gallinitas, zoluchito Tillandsia ionantha 6.2
Bromeliaceae Tillandsia juncea
Bromeliaceae gallinita Tillandsia macdougallii 20
Bromeliaceae heno grande, zoluche Tillandsia makoyana 1.2
Bromeliaceae venah (zapoteco) Tillandsia multicaulis 6
Bromeliaceae magueysito Tillandsia oaxacana 6
Bromeliaceae Tillandsia parryi
Bromeliaceae tucto (zapoteco) Tillandsia plumosa 6
Bromeliaceae Tillandsia pueblensis A E
Bromeliaceae Tillandsia punctulata
hierba del alacrán, pastle
Bromeliaceae o paxtle Tillandsia recurvata 1,4,20
Bromeliaceae Tillandsia rodrigueziana
Bromeliaceae Tillandsia schiedeana
Bromeliaceae heno, paxtle, paxle Tillandsia usneoides 4,6
Bromeliaceae maguey, zoluche Tillandsia violacea 6
Bromeliaceae zoluche Tillandsia sp. 1,2,4

Commelinaceae Callisia fragrans 1.4


Commelinaceae Callisia insignis
Commelinaceae Callisia navicularis 1,4
Commelinaceae Callisia repens
Commelinaceae barquito Commelina coelestis 2,4,17
Commelinaceae Commelina dianthifolia
Commelinaceae Commelina diffusa
manzanita, hierba del
Commelinaceae pollo, atlic (nahua) Commelina erecta 4
Commelinaceae Commelina orchidioides
Commelinaceae Commelina tuberosa
Commelinaceae Gibasis consobrina
Commelinaceae pasto Gibasis linearis
Commelinaceae Gibasis pulchella
Commelinaceae Gibasoides laxiflora
barquito, magueyito
Commelinaceae morado Rhoeo spathacea 4.6
Commelinaceae barquito Setcreasea purpurea
Commelinaceae Thyrsantheum floribundum
Commelinaceae Tinantia erecta
Commelinaceae Tradescantia andrieuxii
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Commelinaceae Tradescantia commelinoides


Commelinaceae Tradescantia crassifolia
Commelinaceae Tradescantia monosperma
pollo, barquito, hierba del
Commelinaceae pollo Tradescantia pendula
Commelinaceae barquito Tradescantia sillamontana
Commelinaceae hierba del tapón Tradescantia spathacea m(t)
Commelinaceae Tradescantia aff. tepoxtlana
Commelinaceae Tradescantia zebrina
Commelinaceae Tripogandra angustifolia
Commelinaceae Tripogandra disgrega
Commelinaceae Tripogandra purpurascens

Convallariaceae Maianthemum amoemum


Convallariaceae Maianthemum paniculatum
Convallariaceae Maianthemum scilloideum

Cyperaceae zacate Abildgaardia mexicana 1


Cyperaceae zacate Bulbostylis capillaris 1
Cyperaceae zacate Bulbostylis junciformis 1
Cyperaceae zacate Bulbostylis juncoides 1
Cyperaceae zacate Carex anisostachys 1
Cyperaceae zacate Carex ciliaris 1
Cyperaceae zacate Carex humboldtiana 1
Cyperaceae zacate Carex longicaudis 1
Cyperaceae zacate Carex planostachys 1
Cyperaceae zacate Carex scabrella 1
Cyperaceae zacate Carex schiedeana 1
Cyperaceae zacate Carex standleyana 1
Cyperaceae zacate Carex turbinata 1
Cyperaceae zacate Carex xalapensis 1
Cyperaceae zacate Cyperus aggregatus 1
Cyperaceae zacate Cyperus elegans 1
Cyperaceae tulillo Cyperus esculentus 1,2,4
Cyperaceae zacate Cyperus flavescens 1
Cyperaceae pionía Cypereus hermaphroditus
Cyperaceae zacate Cyperus laevigatus 1
Cyperaceae zacate Cyperus manimae 1
Cyperaceae zacate Cyperus niger 1
Cyperaceae zacate Cyperus ochraceus 1
Cyperaceae cuentas de Sta. Elena Cyperus odoratus 1
Cyperaceae zacate Cyperus pychnostachys 1
Cyperaceae zacate de toche Cyperus seslerioides 1
Cyperaceae zacate Cyperus spectabilis 1
Cyperaceae zacate Cyperus subambiguus 1
Cyperaceae zacate cabezón Cyperus surinamensis 1
Cyperaceae tule Cyperus tenerrimus 1.11
Cyperaceae peonía Cyperus thyrsiflorus 1
Cyperaceae zacate Cyperus tolucensis 1
Cyperaceae zacate Cyperus sp. 1
Cyperaceae zacate Eleocharis geniculata 1
Cyperaceae zacate Eleocharis macrostachya 1
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Cyperaceae zacate Eleocharis montana 1


Cyperaceae zacate Fimbristylis aestivalis 1
Cyperaceae zacate Fuirena incompleta 1
Cyperaceae zacate Fuirena simplex 1
Cyperaceae zacate Rhynchospora macrochaeta 1
Cyperaceae zacate Schoenoplectus americanus 1
Cyperaceae zacate Schoenus nigricans 1
Cyperaceae tule equinado Scirpus americanus 1

Dioscoreaceae camote blanco Dioscorea convolvulaceae 2

Iridaceae lirio Iris gemanica


Iridaceae Sisyrinchium sp.
Iridaceae Tigridia huajuapensis Pr EO
Iridaceae Tigridia illecebrosa
Iridaceae flor de tigre Tigridia pavonia 2,6
Iridaceae Tigridia purpusii

Juncaceae Juncus acutus subsp. leopoldii


Juncaceae Juncus arcticus
Juncaceae Juncus ebracteatus
Juncaceae pionilla, pionía (nahua) Juncus effusus 4

Liliaceae Agapanthus africanus


Liliaceae cebolla Allium cepa 2.4
Liliaceae Allium glandulosum
Liliaceae Allium kunthii
Liliaceae ajo, axux (totonaco) Allium sativum 2.4
Liliaceae velo de novia Asparagus officinalis 6
Liliaceae Calochortus barbatus
Liliaceae Calochortus nigrescens Pr
Liliaceae Calochortus pringlei
Liliaceae Crinum erubescens
Liliaceae Dracaena sanderiana
Liliaceae Dracaena stricta
Liliaceae Echeandia conzattii
Liliaceae Echeandia flavescens 1
Liliaceae Echeandia flexuosa
Liliaceae Echeandia pringlei
Liliaceae Echeandia platyphylla
Liliaceae Echeandia reflexa
Liliaceae Echeandia smithii
Liliaceae Echeandia vestida
Liliaceae Flor de estrella Hymenocallis harrisiana
Liliaceae Milla biflora
Liliaceae Milla oaxacana
Liliaceae Milla sp.
Liliaceae Nothoscordum bivalve
Liliaceae Nothoscordum fragrans
Liliaceae Nardo Polyanthes tuberosa
Liliaceae Cola de gato Sansaviera zeylanica
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Liliaceae Espada Sansaviera trifasciata 4,6


Liliaceae cebadilla, sabadilla Schoenocaulon calcicola EO
Liliaceae Schoenocaulon caricifolium EO, EP
Liliaceae Schoenocaulon comatum EO, EP
Liliaceae Schoenocaulon madidorum EO, EP
Liliaceae Schoenocaulon rzedowskii EO, EP
Liliaceae Schoenocaulon tenorioi VTC
Liliaceae Schoenocaulon tenuifolium EO, EP
Liliaceae Zigadenus mexicanus
Liliaceae Zigadenus virescens

Musaceae plátano Musa paradisiaca 1,2,4,16


Musaceae Musa sp.

Najadaceae Najas guadalupensis

pata de elefante, sotolín,


Nolinaceae barrigón Beaucarnea gracilis A E 5,6
Nolinaceae Beaucarnea purpusii P E
pata de elefante, sotolín,
Nolinaceae mauchin Beaucarnea stricta A E 3,6
Nolinaceae cucharilla Dasylirion acrotriche A E 2,20
Nolinaceae Dasylirion lucidum
manita de león,
Nolinaceae cucharilla Dasylirion serratifolium 2,3,6,11
Nolinaceae borracho Nolina longifolia 6
Nolinaceae Nolina ixcatecana
Nolinaceae Nolina sp.

Alamania punicea subsp.


Orchidaceae greenwoodiana
Orchidaceae Aulosepalum pyramidale
Barkeria lindleyana subsp.
Orchidaceae vanneriana
Orchidaceae barkeria de Oaxaca Barkeria melanocaulon A E
Orchidaceae Barkeria scandens
Orchidaceae Barkeria vanneriana
Orchidaceae Bletia coccinea
Orchidaceae Bletia jucunda
Orchidaceae Bletia parkinsonii
Orchidaceae Bletia purpurea
Orchidaceae Bletia reflexa
Orchidaceae Bletia roezlii
Orchidaceae Brachystele polyantha
Orchidaceae Brassia verrucosa
Orchidaceae Calanthe calanthoides
Orchidaceae Catasetum sp. EO
Orchidaceae Clowesia thylaciochila
Orchidaceae Corallorhiza ehrenbergii
Orchidaceae Corallorhiza maculata
Orchidaceae zapatilla de Lexarza Cypripedium irapeanum A
Orchidaceae Cypripedium molle EOP
Orchidaceae Cytopodium macrobulbon 2,6
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Orchidaceae Cytopodium punctatum


Orchidaceae Deiregyne confusa
Orchidaceae Deiregyne eriophora
Orchidaceae Deiregyne falcata E
Orchidaceae Deiregyne rhombilabia E
Orchidaceae Deiregyne tenorioi E
Dichromanthus cinnabarinus
subsp. galeottianus
Orchidaceae
Orchidaceae Dichromanthus michuacanus
Orchidaceae Dinema polybulbon
Orchidaceae Domingoa kienastii E
Orchidaceae Encyclia adenocarpa
Orchidaceae Encyclia citrina
Orchidaceae Encyclia concolor
Orchidaceae Encyclia diota
Orchidaceae Encyclia hanburyi
Orchidaceae Encyclia microbulbon
Orchidaceae Encyclia ochracea
Orchidaceae Encyclia semiaperta
Orchidaceae Encyclia tripunctata
Orchidaceae Encyclia varicosa
Orchidaceae orquidea Encyclia vitellina Pr
Orchidaceae Epidendrum ciliare
Orchidaceae Epidendrum congestoides
Orchidaceae Epidendrum difussum
Orchidaceae Epidendrum ledifolium 6
Orchidaceae Epidendrum lignosum E
Orchidaceae Epidendrum longipetalum
Orchidaceae Epidendrum melistagum
Orchidaceae Epidendrum propinquum
Orchidaceae Epidendrum radioferens
Orchidaceae Euchile aff. citrina 6
Orchidaceae Govenia capitata E
Orchidaceae Govenia lagenophora
Orchidaceae Govenia liliaceae
Orchidaceae Govenia purpusii
Orchidaceae Govenia superaba
Orchidaceae govenia de tequila Govenia tequilana Pr E
Orchidaceae Habenaria cf. guadalajarana
Orchidaceae Habenaria macroceratitis
Orchidaceae Habenaria strictissima
Orchidaceae Habenaria subauriculata EO
Orchidaceae Hexalectris brevicaulis
Orchidaceae Hexalectris grandiflora
Orchidaceae Hexalectris nitida
Orchidaceae Isochilus aff. latibracteatus
Orchidaceae Isochilus unilaterale
Orchidaceae monjitas, orquídea Laelia albida E 2
Orchidaceae orquídea Laelia anceps subsp. anceps 2
Orchidaceae Ita ncha Laelia furfuracea EO 6
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

orquídea de Coyula, flor de


Orchidaceae chancle Laelia halbigeriana EO
Orchidaceae Laelia superbiens
Orchidaceae Lemboglossum cordatum A
Orchidaceae Lemboglossum ehrenbergii A
Orchidaceae Lemboglossum maculatum
Orchidaceae Lemboglossum rosii
Orchidaceae Lepanthes pollardii
Orchidaceae Lepanthes rekoi
Orchidaceae Malaxis brachyrrhynchos
Orchidaceae Malaxis corymbosa
Orchidaceae Malaxis eliptica
Orchidaceae Malaxis fastigiata E
Orchidaceae Malaxis javesiae
Orchidaceae Malaxis ocreata
Orchidaceae Malaxis unifolia
Orchidaceae Maxillaria cucullata
Orchidaceae Maxillaria tonsoniae Pr
Orchidaceae Maxillaria variabilis
Orchidaceae Mesadenus lucayanus
Orchidaceae Mesadenus tenuissimus E
Orchidaceae Microepidendrum subulatifolium E
Orchidaceae Mormodes aromatica
Orchidaceae Nageliella purpurea
Orchidaceae Nemaconia graminifolia
Orchidaceae Oncidium brachyandrum E
Orchidaceae Oncidium graminifolium
Orchidaceae Oncidium macropterun
Orchidaceae Oncidium suave E
Orchidaceae Ponthieva schaffneri
Orchidaceae Prescottia tubulosa
Orchidaceae Prosthechea aff. citrina E
Orchidaceae Prosthechea concolor E
Orchidaceae Prosthechea livida
Orchidaceae Prosthechea michuacana 2
Orchidaceae Prosthechea ochracea
Orchidaceae Prosthechea pterocarpa E
Orchidaceae Prosthechea radiata
Orchidaceae Prosthechea semiaperta E
Orchidaceae Prosthechea trinpunctata E
Orchidaceae Prosthechea vitellina Pr
Orchidaceae spiranthes de Oaxaca Pseudocranichis thysanochila Pr EO
Orchidaceae Rhynchostele aptera E
Orchidaceae Rhynchostele maculata E
Orchidaceae Sacoila lanceolata
Orchidaceae Sarcoglottis assurgens
Orchidaceae Sarcoglottis pauciflora
Orchidaceae Schiedeella diaphana
Orchidaceae Schiedeella romeroana EO
Orchidaceae Schiedeella hyemalis
Orchidaceae Schiedeella michuacana
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Orchidaceae Sobralia macrantha


Orchidaceae Spiranthes sp. A
Orchidaceae torito de ojos Stanhopea oculata A
Orchidaceae Stelis aff. retusa
Orchidaceae Stelis ornata
Orchidaceae Stenorrynchos aurantiacus
Orchidaceae Tamayorkis ehrenbergii
Orchidaceae Trichocentrum cebolleta

Poaceae pasto Aegopogon cenchroides 1


Poaceae pasto Aegopogon tenellus 1
Poaceae pasto Agropyron repens 1,4
Poaceae pasto Agrostis ghiesbreghtii 1
Poaceae pasto Andropogon glomeratus 1,4,11
Poaceae pasto Anthephora hermaphrodita 1,6
Poaceae pasto, tres barbas Aristida adscensionis 1,15
Poaceae pasto, tres aristas Aristida curvifolia 1
Poaceae pasto, tres barbas Aristida divaricata 1
Poaceae pasto, tres barbas Aristida glauca 1
Poaceae pasto Aristida jorullensis
Poaceae pasto Aristida laxa 1
Poaceae pasto, tres barbas Aristida schiedeana 1
Poaceae pasto Aristida tehuacanensis
Poaceae pasto, zacate araña Aristida ternipes 1
Poaceae pasto Aristida sp. 1
Poaceae Arundinella deppeana
carrizo, cañaveral,
Poaceae carrizo de sol Arundo donax 1,4,5,6,11,20
Poaceae avena Avena fatua 1,2
Poaceae avena Avena sativa 1,2
Poaceae pasto Bothriochloa barbinodis 1
Poaceae pasto Bothriochloa laguroides 1
Poaceae pasto Bothriochloa saccharoides 1,4
Poaceae pasto Bothriochloa springfieldis 1
Poaceae pasto, pasto de cabeza Bouteloua aristioides 1
Poaceae pasto, navajita de agua Bouteloua barbata 1,2
Poaceae pasto, navajita morada Bouteloua chondrosioides 1
Poaceae navajita, banderilla Bouteloua curtipendula 1
Poaceae pasto Bouteloua distans 1
Poaceae pasto, navajita Bouteloua gracilis 1
Poaceae pasto, navajita velluda Bouteloua hirsuta 1
Poaceae pasto Bouteloua media 1
Poaceae pasto Bouteloua pedicellata 1
Poaceae pasto, navajita morada Bouteloua radicosa 1
Poaceae pasto, navajita morada Bouteloua repens 1,2
Poaceae pasto Bouteloua scorpioides 1
Poaceae pasto, navajita simple Bouteloua simplex 1
Poaceae pasto Bouteloua triaena 1,6
Poaceae pasto Bouteloua uniflora 1
Poaceae piojillo Brachiaria fasciculata 1
Poaceae almejita lisa Brachiaria meziana 1
Poaceae pasto Brachiaria mollis 1
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Poaceae zacapipile Brachypodium mexicanum 1


Poaceae briza corta Briza minor 1
Poaceae linternita Briza subaristata 1
Poaceae bromo dormilón Bromus anomalus 1
Poaceae piple Bromus carinatus 1,2
Poaceae pasto Bromus exaltatus 1
Poaceae zacate chino Buchloe dactyloides 1
Poaceae zacate, pasto Cathestecum annum 1
Poaceae pasto Cathestecum brevifolium 1
Poaceae pasto, gruma chino Cathestecum prostratum 1
Poaceae pasto Cathestecum varium 1
Poaceae pasto, zacate bufled Cenchrus ciliaris 1,15
Poaceae pasto, cadillo Cenchrus echinatus 1
Poaceae pasto Cenchrus incertus 1,10
Poaceae pasto Cenchrus myosuroides 1
Poaceae pasto Cenchrus pilosus 1
Poaceae pasto Cenchrus tribuloides 1

Poaceae té de limón, zacate limón Cymbopogon citratus 2,4


Poaceae pasto Chloris aristata 1
pasto, verdillo
Poaceae cacahuatoide Chloris chloridea 1

Poaceae pasto, venenillo de fleco Chloris ciliata 1

Poaceae pasto, torvelín de cuatro Chloris pluriflora 1


Poaceae pasto, pata de gallo Chloris submutica 1
Poaceae pasto, cebadilla Chloris virgata 1,15
Poaceae pasto, pelucilla Cottea pappophoroides 1
Poaceae pasto, pata de gallo Cynodon dactylon 1,4,6,15
Poaceae pasto, pata de gallo Dactyloctenium aegypticum 1,2,15
Poaceae pasto Deschampsia straminea 1
Poaceae pasto Dichanthelium laxiflorum 1
Poaceae cebada, cangrejo Digitaria bicornis 1
Poaceae punta blanca Digitaria californica 1
Poaceae cangrejo Digitaria ciliaris 1
Poaceae plumerillo café Digitaria insularis 1
Poaceae pasto Digitaria leucites 1
Poaceae zacahuistle Distichlis spicata 1
Poaceae pasto, arroz de monte Echinochloa colonum 1,2
Poaceae pasto, pasto alemán Echinochloa crusgalli 1
Poaceae pasto Echinochloa oplismenoides 1
Poaceae pasto Eleusine indica
Poaceae pasto Eleusine multiflora 1,6
Poaceae pasto, colitas Elionurus tripsacoides 1
Poaceae pasto Elymus longifolius 1
Poaceae pasto, zacate ladera Enneapogon desvauxii 1
Poaceae pasto Eragrostis atrovirens 1
Poaceae pasto Eragrostis barrelieri 1
Poaceae pasto, amor seco Eragrostis cilianensis 1,4
Poaceae pasto Eragrostis ciliaris 1
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Poaceae pasto, zacate llanero Eragrostis intermedia 1


Poaceae pasto, amor seco Eragrostis lugens 1
Poaceae pasto Eragrostis maypurensis 1
Poaceae pasto, zacte de agua Eragrostis mexicana 1
Poaceae pasto Eragrostis pectinacea 1

Poaceae pasto, amor seco piloso Eragrostis pilosa 1


Poaceae pasto Eragrostis swallenii 1
Poaceae pasto Eragrostis tephrosanthos 1
Poaceae pasto Eriochloa nelsonii 1
Poaceae pasto, falso todente Erioneuron avenaceum 1
Poaceae pasto, zacate criollo Festuca amplissima 1
Poaceae pasto, zacate Festuca callosa 1
Poaceae pasto Festuca lugens 1
Poaceae pasto Griffithsochloa multifida 1
Poaceae pasto, zacate colorado Heteropogon contortus 1
Poaceae pasto, zacate grama Hilaria cenchroides 1,4
Poaceae cebada Hordeum vulgaris 1,2,4
Poaceae pasto Ichnanthus pallens 1
Poaceae carricillo Lasiacis divaricata 1,5,11
Poaceae carricillo Lasiacis nigra 1
Poaceae carricillo Lasiacis ruscifolia 1,4,11
Poaceae lambedor Leersia hexandra 1
Poaceae zacate gigante Leptochloa dubia 1
Poaceae zacate salado Leptochloa filiformis 1
Poaceae zacate Leptochloa panicoides 1
Poaceae zacate Leptochloa uninervia 1
Poaceae pasto inglés Lolium perenne 1,6
Poaceae zacate lobero Lycurus phleoides 1

Poaceae pasto, zacate avenaceo Metcalfia mexicana 1


Poaceae pasto Microchloa kunthii 1
Poaceae pasto, zacatón Muhlenbergia ciliata 1
Poaceae pasto, zacatón Muhlenbergia depauperata 1
Poaceae pasto, zacatón Muhlenbergia distans 1
Poaceae pasto, zacatón Muhlenbergia distichophylla 1
Poaceae pasto, cola de ratón Muhlenbergia emersleyi 1
Poaceae pasto, zacate Muhlenbergia firma 1
Poaceae pasto Muhlenbergia gigantea
Poaceae pasto, liendrilla lisa Muhlenbergia glabrata 1
Poaceae pasto, zacate Muhlenbergia implicata 1
Poaceae pasto, zacate Muhlenbergia longiligula 1
Poaceae pasto, zacate Muhlenbergia macrotis 1
Poaceae pasto, zacatón Muhlenbergia macroura 1,4,5,11
Poaceae pasto, zacatón Muhlenbergia microsperma 1
Poaceae pasto, zacatón Muhlenbergia montana 1
Poaceae pasto, zacate lanudo Muhlenbergia pubescens 1
Poaceae pasto, liendrilla aparejo Muhlenbergia repens 1
Poaceae pasto, grama Muhlenbergia rigida 1,11
pasto, zacate de
Poaceae escobilla Muhlenbergia robusta 1,11
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Poaceae pasto, zacatón Muhlenbergia spiciformis 1


Poaceae pasto, zacatón Muhlenbergia tenella 1
Poaceae pasto, zacate espinilla Muhlenbergia tenuifolia 1
Poaceae pasto, zacatón Muhlenbergia vaginata 1
Poaceae pasto, zacatón Muhlenbergia versicolor 1
Poaceae pasto Nasella lepida 1
Poaceae pasto Nasella linearifolia 1
Poaceae pasto Nasella mucronata 1
Poaceae pasto Nasella tenuissima 1
Poaceae pasto de conejo Opizia stolonifera 1,6
Poaceae pasto Oplismenus burmannii 1
Poaceae pasto Oplismenus compositus 1
Poaceae otate Otatea acuminata 5,11
Otatea acuminata subsp.
Poaceae acuminata
Poaceae Otatea fimbriata
Poaceae pasto Panicum bulbosum 1
Poaceae pasto Panicum decolorans 1
Poaceae pasto Panicum ghiesbreghtii 1
Poaceae pasto, panzo aserrín Panicum hallii 1
Poaceae pasto, panoso cauchín Panicum hirticaule 1
Poaceae pasto, mijo Panicum millaceum 1
Poaceae zacate gramilla Panicum obtusum 1,4
Poaceae zacate Panicum virgatum 1,4
Poaceae zacate Pappophorum pappiferum 1
Poaceae zacate Paspalum botterii 1
zacate, pasto, pasto
Poaceae grama, zacar (nahua) Paspalum conjugatum 1

zacate grama, pasto


trencilla, grama, zacat
Poaceae (nahua) Paspalum distichum 1,4
Poaceae grama dulce Paspalum humboldtianum 1,4
Poaceae camalote moreno Paspalum langei 1
Poaceae camalote pálido Paspalum lividum 1
Poaceae pasto baba Paspalum notatum 1,6,15
Poaceae camote vlludo Paspalum publiforum 1
Poaceae pasto Pennisetum crinitum 1
Poaceae zacate Pennisetum distachyum 1
Poaceae zacate Phalaris canariensis 1
Poaceae alpiste Phalaris sp. 1,8
Poaceae carrizo Phragmites australis m(b)
Poaceae pasto Piptochaetium angustifolium 1
Poaceae pasto Piptochaetium fimbriatum 1
Poaceae flechilla verdosa Piptochaetium virescens 1
Poaceae pastillo de invierno Poa annua 1,6
Poaceae zacate nata Polypogon interruptus 1
Poaceae pasto Polypogon viridis 1
Poaceae zacate Pringleochloa stolonifera 1
Poaceae pasto Senegal Rhynchelytrum repens 1
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

caña de azúcar, cankat,


Poaceae chancat (totonaco) Sacharum officinarum 2,3,4,5,11,13,20,27
Poaceae pasto Schizachyrium sanguineum 1
Poaceae pasto Schizachyrium tenerum 1
Poaceae pasto, zacate peludo Setaria adhaerans 1
Poaceae pasto, zacate Setaria grisebachii 1
Poaceae zacate tempranero Setaria leucopila 1
Poaceae pasto, cola de zorra Setaria liebmanii 1,2,4
pasto, zacate
Poaceae tempranero Setaria macrostachya 1,2
Poaceae pasto, zacate Setaria parviflora 1
Poaceae pasto, zacate Setaria viridis 1
Poaceae pasto Setariopsis auriculata
Poaceae pasto Setariopsis latiglumis 1
Poaceae zacate indio Sorghastrum nutans 1,2
maíz habanero, sorgo,
Poaceae maíz de guinea Sorghum bicolor 1,2,4
Poaceae zacate Nilo Sorghum halepense 1,9
Poaceae pasto, cuesta de gallo Sporobolus airoides 1,5,11
Poaceae pasto, zacate Sporobolus atrovirens 1
Poaceae pasto, zacate pulguero Sporobolus buckleyi 1
Poaceae pasto, liendrilla Sporobolus indicus 1,11
Poaceae pasto, zacate Sporobolus jacquemontii 1
Poaceae pasto, zacate de agua Sporobolus pulvinatus 1
Poaceae pasto, zacate piramidal Sporobolus pyramidatus 1
Poaceae pasto, zacate Sporobolus trichodes 1
Poaceae zacate Stipa constricta 1
Poaceae fllechilla erecta Stipa editorum 1
Poaceae flechilla grande Stipa eminens 1
Poaceae zacate Stipa ichu 1
Poaceae barba large Trachypogon secundus 1
Poaceae zacate Tragus berteronianus 1
Poaceae zacate maicero Tripsacum dactyloides 1
Poaceae zacate Tripsacum zopilotense Pr E 1
Poaceae zacate Tripsacum sp. 1
Poaceae zacate Tripsetum altijugum
Poaceae zacate Tripsetum deyeuxioides
Poaceae zacate Trisetum irazuense 1
Poaceae trigo Triticum aestivum 1,2,4,16
Poaceae cola de zorra Urochloa fasciculata
Poaceae Urochloa reptans
Poaceae Vulpia myuros

maíz, cuxi, tsauam, coxi


(totonaco), tahol, zintli,
Poaceae tagol (nahua) Zea mays 1,2,3,4,7,11,20
Poaceae Zea mays subsp. mexicana
Poaceae zacate Zeugites americana 1

Pontederiaceae Heteranthera reniformis


Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Potanogetonaceae Potamogeton nodosus


Potanogetonaceae Potamogeton pectinatus

Smilacaceae Smilax glauca


Smilacaceae Smilax moranensis

Typhaceae tule, junco Typha domingensis 11,14

Zannichelliaceae Zannichellia palustris

Zingiberaceae Renealmia mexicana 2,28,32


Zingiberaceae Renealmia sp.

MAGNOLIOPSIDA
(DICOTYLEDONEAS)

Acanthaceae Anisacanthus gonzalezii


Acanthaceae Anisacanthus quadrifidus
Acanthaceae camarón Beloperone guttata
Acanthaceae Blechum brownei
Acanthaceae Blechum pyramidatum
Acanthaceae palo blanco Bravaisia integerrima A
Acanthaceae Carlowrightia neesiana 1
Acanthaceae Carlowrightia pringlei 1
Acanthaceae Dicliptera peduncularis
Acanthaceae Dicliptera thlasptoides
Acanthaceae Dyschoriste capitata
Acanthaceae Dyschoriste hirsutissima
Acanthaceae Dyschoriste microphylla
Acanthaceae Dyschoriste oaxacensis
Acanthaceae Dyschoriste purpusii
Acanthaceae Elytraria imbricata
Acanthaceae Gypsacanthus nelsonii
Acanthaceae Henrya insularis
Acanthaceae Holographis cuicatlanensis
Acanthaceae Holographis ehrenbergiana
Acanthaceae Holographis pueblensis
Acanthaceae Holographis velutifolia
Acanthaceae hierba del campo Justicia candicans 1,4
Acanthaceae Justicia caudata
Acanthaceae Justicia cuicatlana
Acanthaceae Justicia furcata
Acanthaceae Justicia gonzalezii
Acanthaceae muitle, kiwi Justicia mexicana 1
Acanthaceae Justicia paucifolia
Acanthaceae Justicia pilosella
Acanthaceae Justicia ramosa 1
muite, muitle, mohuitle,
limanin (totonaco),
mohuitli (nahua),
Acanthaceae mohuiait (tepehua) Justicia spicigera 4,6,14
Acanthaceae Pseudoeranthemum praecox
Acanthaceae Ruellia abbreviata
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Acanthaceae Ruellia cedilloi


Acanthaceae flor de zorrillo Ruellia hirsuto-glandulosa 1
Acanthaceae Ruellia inundata
Acanthaceae Ruellia lactacea
Acanthaceae Ruellia nudiflora
Acanthaceae Ruellia puberula
Acanthaceae Ruellia pulcherrima
Acanthaceae Ruellia speciosa
Acanthaceae Ruellia velutifolia
Acanthaceae Siphonoglossa ramosa 1
Acanthaceae Stenandrium dulce
Acanthaceae Stenandrium nitens
Acanthaceae Stenandrium verticillatum
Acanthaceae Tetramerium glandulosum
Acanthaceae Tetramerium nervosum
ojo de pájaro, hierba del
susto, paxtoknatawan
Acanthaceae (totonaco) Thunbergia alata 1.4

Achatocarpaceae Phaulothamnus spinescens

Aizoaceae rocío Aptenia cordifolia


Aizoaceae nopalitos Carpobrotus edulis
Aizoaceae Trianthema portulacastrum

Altingiaceae Liquidambar styraciflua


Altingiaceae Liquidambar macrophylla

Amaranthaceae Alternanthera repens


Amaranthaceae quelite, quintonil Amaranthus hybridus 1,2,4
alegría, quiltonil,
quintonil, quintonile
morado, quelite rojo,
tzahua "semilla chiquita"
(totonaco), huaujquilit
"quelite de semilla
Amaranthaceae chiquita" (nahua) Amaranthus hypocondriacus 1,2
Amaranthaceae Chamissoa altissima
Amaranthaceae Froelichia interrupta
gobernadora, cabezona,
Amaranthaceae amor seco Gomphrena decumbens 1,4
Amaranthaceae Gomphrena dispersa
sempiterna, pasmaxanat
(totonaco), oloxochitl
Amaranthaceae (nahua), siempreviva Gomphrena globosa 4,6,20
Amaranthaceae Gomphrena pringlei
Amaranthaceae Gomphrena procumbens
Amaranthaceae bolitas Gomphrena sp. 1,4,11
barba de viejo,
Amaranthaceae tancuatarro Iresine calea 1
Amaranthaceae Iresine celosia
Amaranthaceae Iresine discolor
Amaranthaceae Iresine nitens
Amaranthaceae Iresine paniculata
Amaranthaceae Iresine pringlei
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Amaranthaceae hierba del coyote Iresine rotundifolia


Amaranthaceae Iresine schaffneri 1
Amaranthaceae Iresine stricta

Anacardiaceae tetlate blanco Actinocheita filicina


teclate, teclate de
cimarron, palo seco, palo
Anacardiaceae tostada Actinocheita potentillifolia 1,3
Anacardiaceae Astronium graveolens A
Anacardiaceae chupandia, chupandillo Cyrtocarpa procera 1,2,3,4,5,7,11,12
Anacardiaceae mango Mangifera indica 2,4,13
Anacardiaceae entisco, xocoyo Pistacia mexicana
Anacardiaceae Pseudosmodingium andrieuxii
tetlate, teclate,
Anacardiaceae hinchahuevos Pseudosmodingium multifolium 1,3,4,11
Anacardiaceae Rhus allophylloides
Anacardiaceae Rhus andrieuxii
Rhus chondroloma subsp.
Anacardiaceae huajuapensis
Anacardiaceae Rhus ciliata
Anacardiaceae Rhus oaxacana
Anacardiaceae Rhus rubiflora
Anacardiaceae vara negra, boto (otomí) Rhus standleyi 4
Anacardiaceae Rhus terebinthifolia
Anacardiaceae agrito Rhus trilobata 2
Anacardiaceae azumaque Rhus virens
Anacardiaceae pirul Schinus molle 4, 8
ciruela, jobo, ciruela
campechana, ciruelo rojo
cimarrón, shipa sacatan,
ska´tan (totonaco),
cuauhxocot "árbol de
fruta ácida como
naranja" (nahua), catan
Anacardiaceae (tepehua) Spondias mombin 2,4,3,7,11,16,23
Anacardiaceae ciruela, jocote Spondias purpurea 2,6
Anacardiaceae Toxicodendron radicans

chirimoya, chincuya,
zapote corona,
kilpu´jaka, a´xit kiwi
(totonaco), cuauhtzapot
"{arbol de zapote", lamat
Annonaceae zapotl (nahua) Annona cherimola 2,3,4,10,20
guanábana, guanava
Annonaceae (nahua) Annona muricata 2,3,4
anona,anona
colorada,chirimoya,
achitkiwi "árbol de
anona", akcitkiwi,
akchitkiw´, akchitkis
(totonaco), akchikiu
Annonaceae (tepehua) Annona reticulata 2,3,4,9

Apiaceae Apium leptophyllum


Apiaceae Arracacia aegopodioides
Apiaceae Arracacia aff. compacta
Apiaceae Arracacia fruticosa
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Apiaceae ja yé (chinanteco) Berula erecta 1,2


cilantro, cilantro de
zopilote, zopiloxuit
Apiaceae (nahua) Coriandrum sativum 2,4
Apiaceae Daucus montanus
Apiaceae Donnellsmithia cordata
Apiaceae Donnellsmithia juncea
Apiaceae Donnellsmithia serrata
Apiaceae Eryngium bonplandii
hierba del sapo,
mosquitas,cilantro
cimarrón, perejil
Apiaceae cimarrón Eryngium carlinae 2
Apiaceae Eryngium deppeanum
Apiaceae Eryngium gracile
Apiaceae Eryngium heterophyllum
Apiaceae Eryngium pectinatum
Apiaceae Eryngium proteatflorum
Apiaceae Eryngium purpusii
Apiaceae Eryngium scaposum
hinojo, henojo, diojo xuitl
Apiaceae (nahua) Foeniculum vulgare 4
Apiaceae Hydrocotyle verticillata
Apiaceae Petroselinum sativum
Apiaceae perejil Rhodosciadium glaucum
Apiaceae Sanicula liberta
Apiaceae Tauschia nudicaulis

Apocynaceae liv del monte Cascabela ovata 4,24


Apocynaceae Cascabela thevetioides E
paragüito, ninfa, indita,
Apocynaceae jabonera Catharanthus roseus 4,6
Apocynaceae Fernaldia pandurata
Apocynaceae Haplophython cimicidum E
Apocynaceae Macrosiphonia hypoleuca
apasmo,chilillo,lechoso,
mi yerba pet ninelin
(Oaxaca); (San Pablito,
Apocynaceae Puebla) Mandevilla x amabilis
Apocynaceae Mandevilla convolvulaceae EO
Apocynaceae Mandevilla holosericea
hierba de la
cochinilla,hierba de la
cucaracha,yucu ntichee
Apocynaceae (Oaxaca) Mandevilla mexicana EO
cuanabiche, guizh-ibu
Apocynaceae (Zapoteco de Oaxaca). Mandevilla oaxacana
Apocynaceae Mandevilla sertuligera
Apocynaceae Mandevilla subsagittata
Apocynaceae Mandevilla syrinix
adelfa (Puebla),rosa
adelfa (Puebla), trinitaria
(Chiapas), clavel
Apocynaceae (Veracruz) Nerium oleander 6,10
bejuco campana
(Oaxaca), bejuco guaco
Apocynaceae (Puebla) Petalinon andrieuxii
Apocynaceae flor de mayo, flor de cal, Plumeria rubra 4,6,20
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

caxtaxanat (totonaco),
tenech coahuitl,
cacalaxochitl "flor de
cuervo" (nahua)
cacalozúchil, flor del
Apocynaceae monte Plumeria rubra f. acutifolia 6
apasmo,chilillo,lechoso,
mi yerba pet ninelin
(Oaxaca); (San Pablito,
Apocynaceae Puebla) Rauvolfia tetraphylla
Apocynaceae Telosiphonia lanuginosa
cheneque,petatillo en
Apocynaceae Oaxaca Thenardia galeottiana
hierba de la
cochinilla,hierba de la
cucaracha,yucu ntichee
Apocynaceae (Oaxaca) Thevetia ahouai 6,10
chanchule,liv (huave) en
Oaxaca yoyote (Puebla),
convulí (Chiapas),
Apocynaceae venenillo Thevetia ovata 4,10
venenillo, yambigo en
Oaxaca trompetilla
suliman (totonaco),
trompetita (Puebla),
Apocynaceae cojón, chilca (Chiapas). Thevetia peruviana 3,4,6,10
calaveritas,rejalgar,vene
nillo (Oaxaca) chilca,
codo de fraile veneno de
Apocynaceae monte, yoyote (Puebla) Thevetia thevetioides
Apocynaceae Tonduzia longifolia
chinto de borrego en
Oaxaca cristalito
Apocynaceae (Puebla), huevito Vallesia glabra 1,2,3
vinca y pervinca
Apocynaceae (Puebla) Vinca major

Aquifoliaceae Ilex discolor

Araliaceae aralia Aralia humilis 1,4,6,13


Araliaceae hiedra Hedera helix 6
Araliaceae Polyscias balfouriana

Aristolochiceae Aristolochia conversiae


Aristolochiceae Aristolochia oaxacana
Aristolochiceae Aristolochia orbicularis
Aristolochiceae Aristolochia pueblana
Aristolochiceae Aristolochia styoglossa
Aristolochiceae Aristolochia subclausa
Aristolochiceae Aristolochia teretiflora
Aristolochiceae Aristolochia tricaudata

Asclepiadaceae Asclepias auriculata


Asclepiadaceae Asclepias circinalis
Asclepiadaceae Asclepias contrayerba
Asclepiadaceae Asclepias conzattii
flor de tigre (Valle
Tehuacán-
Cuicatlánquiebramuelas
Asclepiadaceae (Chiapas) Asclepias curassavica 4
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Asclepiadaceae Asclepias glaucescens


Asclepiadaceae Asclepias insignis
Asclepiadaceae Asclepias jaliscana
Asclepiadaceae Asclepias laxiflora
Asclepiadaceae romero de monte Asclepias linaria 1,4
Asclepiadaceae Asclepias lynchiana
Asclepiadaceae Asclepias mexicana
Asclepiadaceae Asclepias notha
Asclepiadaceae Asclepias oenatheroides
Asclepiadaceae Asclepias otarioides
Asclepiadaceae Asclepias rosea
Asclepiadaceae carnero Asclepias sp. 1,2
Asclepiadaceae Cynanchum foetidum
Asclepiadaceae Dictyanthus reticulatus
Asclepiadaceae Funastrum bilobum
Asclepiadaceae Funastrum clausum
Asclepiadaceae Funastrum elegans 1
Asclepiadaceae Funastrum pannosum
Asclepiadaceae Gonolobus grandiflorus
Asclepiadaceae Gonolobus nemorosus
Asclepiadaceae Gonolobus uniflorus
Asclepiadaceae talayote Gonolobus pectinatus 2
Asclepiadaceae Gonolobus sp. 2
Asclepiadaceae Labidostelma guatemaltense
Asclepiadaceae Marsdenia bourgeana
Asclepiadaceae Marsdenia callosa
Asclepiadaceae Marsdenia coulteri
Asclepiadaceae bala soh gihs (zapoteco) Marsdenia mexicana 4
Asclepiadaceae combé Marsdenia parvifolia 2
Asclepiadaceae Marsdenia zimapanica
Asclepiadaceae Matelea atrocoronata
Asclepiadaceae Matelea chrysantha
Asclepiadaceae Matelea cordata
Asclepiadaceae tilahpi Matelea crenata
Asclepiadaceae Matelea cyclophylla
Asclepiadaceae Matelea dictyantha
Asclepiadaceae Matelea inconspicua
Asclepiadaceae Matelea pueblensis
Asclepiadaceae Matelea purpusii
Asclepiadaceae Matelea quirosii
Asclepiadaceae Matelea trachyantha 1,2
Asclepiadaceae Metastelma angustifolium
Asclepiadaceae Metastelma lanceolatum
Asclepiadaceae Metastelma macropoda
Asclepiadaceae Metastelma pubescens
Asclepiadaceae Bejuco purga leche Metastelma schlechtendalii 10
Asclepiadaceae Microdactylon cordatum
Asclepiadaceae Pherotrichis balbisii
Asclepiadaceae Pherotrichis mistecana

Asteraceae Acmella akamanii


Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Asteraceae Acmella oppositifolia


Asteraceae Acortia tomentosa
Asteraceae Acourtia caltepecana
Asteraceae Acourtia carpholepis
Asteraceae Acourtia discolor EO
Asteraceae Acourtia dugesii
Asteraceae Acourtia erioloma
Asteraceae Acourtia fragrans
Asteraceae Acourtia hebeclada
Asteraceae Acourtia huajuapana E
Asteraceae Acourtia lobulata
Asteraceae Acourtia reticulata
Asteraceae Acourtia rzedowskii
Asteraceae Acourtia scapiformis
Asteraceae Acourtia tenoriensis
Asteraceae Acourtia umbratilis E
Asteraceae Adenophyllum glandulosum E
Asteraceae Ageratina adenophora
Asteraceae Ageratina arsenei
Asteraceae Ageratina bustamenta
Asteraceae Ageratina calaminthifolia E
Asteraceae Ageratina collodes
Asteraceae Ageratina espinosarum E 4
Asteraceae Ageratina etlensis
Asteraceae Ageratina glabrata
Asteraceae Ageratina hebes
Asteraceae Ageratina liebmannii
Asteraceae Ageratina ligustrina
Asteraceae Ageratina loeseneri
Asteraceae Ageratina mairetiana
Asteraceae Ageratina muelleri
Asteraceae Ageratina pazcuarensis
Asteraceae Ageratina petiolaris E
Asteraceae Ageratina pichinchensis
Asteraceae Ageratina rhomboidea E
Asteraceae Ageratina riparia
Asteraceae Ageratina scorodonioides
Asteraceae Ageratina tomentella
Asteraceae Ageratum albidum
Asteraceae Ageratum corymbosum
Asteraceae Ageratum microcephalum
Asteraceae Ageratum paleaceum
Asteraceae Ageratum stachyofolium
Asteraceae Ageratum tehuacanum E
Asteraceae Alloispermum michoacanum E
Asteraceae Aphanostephus ramosissimus
Asteraceae hierba del carbonera Archibaccharis serratifolia
Asteraceae ajenjo, hierba maestra Artemisa absinthium 4
istafiate, estafiate, hierba
maestra, stauyak
(totonaco), istafiat Artemisia ludoviciana subsp.
Asteraceae (nahau), mephi (otomí) mexicana 4
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Asteraceae flor de Maria Aster moranensis


Asteraceae Aster novi-belgii
Asteraceae Aster potosinus
Asteraceae Aster subulatus
Asteraceae Axiniphyllum corymbosum E
Asteraceae Aztecaster pyramidatus EO
Asteraceae hierba del carbonera Baccharis conferta
Asteraceae Baccharis glandulifera
Asteraceae Chamizo, chamiso Baccharis glutinosa 3,4,11
Asteraceae Baccharis heterophylla
Asteraceae Baccharis mexicana E
Asteraceae Baccharis pteronioides
Asteraceae Baccharis pyramidata
hierba del carbonera,
Asteraceae jara Baccharis salicifolia 1,2,4,6
Asteraceae Baccharis serrifolia
Asteraceae Baccharis sordescens
Asteraceae Barkleyanthus salicifolia
Asteraceae Barroetea glutinosa
Asteraceae Barroetea laxiflora
Asteraceae Bartlettina karwinskiana E
Asteraceae Bartlettina macdougallii E
Asteraceae Bartlettina oresbia
Asteraceae Bartlettina tuerckheimii
Asteraceae Bidens alba
Asteraceae mososquelite Bidens aurea 4
Asteraceae Bidens bigelovii
Asteraceae Bidens brandegeei
Asteraceae Bidens chiapensis
Asteraceae Bidens color
Asteraceae Chinguangome Bidens odorata
Asteraceae Bidens ostruthioides
Asteraceae aceitilla Bidens pilosa 4
Asteraceae Bidens sharpii
Asteraceae hierba de hormiga Bidens sp. 1
Asteraceae tzompachtli Bidens sp. 1,4
Asteraceae acahual cimarrón Bidens tripkinervia
Asteraceae Brickelia pendula
Asteraceae Brickellia diffusa
Asteraceae Brickellia glandulosa
Asteraceae Brickellia hymenochlaena
Asteraceae Brickellia pacayensis
Asteraceae Brickellia paniculata
Asteraceae Brickellia problematica EO
Asteraceae xihuitl Brickellia pulcherrima 1
Asteraceae Brickellia scoparia
Asteraceae Brickellia secundiflora
Asteraceae Brickellia tomentella
Estrellita, gobernadora
Asteraceae de Puebla Brickellia veronicifolia 4
Asteraceae Oaxaqueña Calea ternifolia E 4
Asteraceae Mercadela Calendula officinalis 4
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Asteraceae Calyptocarpus vialis


Asteraceae Carminatia alvarezii
Asteraceae Carminatia recondita
Asteraceae Centaurea rothrockii
Asteraceae Chaptalia pringlei E
Asteraceae Chaptalia transiliens
Asteraceae Chromolaena collina
Asteraceae Chromolaena odorata
Asteraceae Chromolaena pulchella
Asteraceae Crisantemo Chrysanthemum indicum 6
Asteraceae Chrysactinia mexicana
Asteraceae Cirsium conspicuum E
Asteraceae Cirsium faucium
Asteraceae Cirsium lappoides
Asteraceae Cirsium mexicanum
cardosanto, ktqeqnihuke
Asteraceae (totonaco) Cirsium subcoriaceum 4
Asteraceae Conoclinium betonicifolium
Asteraceae Conyza bonariensis
Asteraceae Conyza sophiifolia
Asteraceae Coreopsis cyclocarpa
Asteraceae Coreopsis davilae
Asteraceae Coreopsis mutica EO
Asteraceae Coreopsis oaxacensis
Asteraceae Coreopsis parviflora
girasol morado, mirasol,
Asteraceae flor de San Miguel Cosmos bipinnatus
Asteraceae Cosmos crithmifolius
Asteraceae Cosmos diversifolius
Asteraceae Critonia eriocarpa
Asteraceae Critonia morifolia
Asteraceae Critoniopsis heydeana
Asteraceae Critoniopsis macvaughii E
Asteraceae Critoniopsis uniflora E
Asteraceae Dalia Dahlia apiculata 6
Asteraceae Dahlia australis EO
Amapola roja, acaxochitl,
Asteraceae itatichavi Dahlia coccinea 2,6
Asteraceae Dahlia merckii
Asteraceae Dahlia pachyphyla
Asteraceae Dalia Dahlia pinnata 6
Asteraceae Dahlia pteropoda E
Asteraceae Delilia biflora
Asteraceae Desmanthodium ovatum E
Asteraceae Digitacalia jatropiodes E
Asteraceae Dugesia mexicana
Asteraceae Dyssodia aurantiaca
Asteraceae Dyssodia glandulosa
Asteraceae flor de muerto Dyssodia papposa
Asteraceae Dyssodia setifolia
Asteraceae Dyssodia tagetiflora E
Asteraceae Eclipta prostrata
Asteraceae escoba lechuguilla, Elephantopus mollis 4
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

lechuga de puerco,
cebadilla
Asteraceae Erechties valerianifolia
Asteraceae Erigeron ervendbergii EO
Asteraceae manzanilla cimarrona Erigeron karvinskianus 4,6
Asteraceae calchuán Erigeron longipes
Asteraceae Erigeron pubescens
Asteraceae Eupatorium calophyllum
Asteraceae hierba del mula Eupatorium espinosarum
Asteraceae Eupatorium petiolare
Asteraceae Flaveria angustifolia
Asteraceae Flaveria cronquistii E
Asteraceae Flaveria pringlei
Asteraceae Flaveria ramosissima
Asteraceae Hierba del sapo Flaveria trinervia 1
Asteraceae Flaveria vaginata
Asteraceae Fleischmanniopsis leucocephala
Asteraceae Florestina lobata
Asteraceae Florestina pedata
Asteraceae Florestina purpurea
Asteraceae Florestina simplicifolia E
Asteraceae Flourensia glutinosa E
Asteraceae estrellita, quelite Galinsoga parviflora 1,2
Asteraceae Gamochaeta americana
Asteraceae Gnaphalium arizonicum
Asteraceae gordolobo Gnaphalium attenuatum
Asteraceae Gnaphalium canescens
Asteraceae Gnaphalium chartaceum
Asteraceae Gnaphalium conoideum
Asteraceae Gnaphalium liebmannii
Asteraceae gordolobo Gnaphalium purpurascens
Asteraceae Gnaphalium semilanatum
Asteraceae Gnaphalium stramineum
Asteraceae gordolobo Gnaphalium sp. 1,4
Asteraceae Escobillo, ocotillo Gochnatia hypoleuca E 4
Asteraceae Gochnatia purpusii
Asteraceae Gochnatia smithii E
Asteraceae arnica, coronitas Grindelia inuloides E
Asteraceae Grindelia subdecurrens
Asteraceae Molito Gymnolena oaxacana E 1
Asteraceae Popote, popotillo Gymnosperma glutinosum 3,4
Hierba del estornudo,
Asteraceae cabezona Helenium mexicanum 4
Asteraceae Yab (zapoteco), girasol Helianthus annuus 1,2,6
Asteraceae Helianthus mexicana
Asteraceae Heliomeris obscura
Asteraceae Heliopsis annua
Asteraceae Heliopsis buphthalmoides
Asteraceae Heterosperma pinnatum
Asteraceae Arnica Heterotheca inuloides E 4
Asteraceae Hieracium abscissum
Asteraceae Hieracium schultzii
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Asteraceae Hofmeisteria malvifolia E


Asteraceae Hymenoxys chrysanthemoides
Asteraceae Iostephane trilobata E
Asteraceae Isocoma tehuacana
Asteraceae Isocoma venata
Asteraceae Ja m + jú Jaegeria hirta E 2,4
Asteraceae Jefea pringlei E
Asteraceae Koanophyllon gracilicaule
Asteraceae Koanophyllon solidaginoides
Asteraceae Kyrsteniopsis eriocarpa E
Asteraceae Lactuca intybacea
Asteraceae lechuga Lactuca sativa 2,4
Asteraceae Laennecia filaginoides
Asteraceae Lagascea helianthifolia 5
Asteraceae Lasianthaea croceaer
Asteraceae Lasianthaea fruticosa
Asteraceae Leiboldia serrata E
Asteraceae Lepidaploa tortuosa
Asteraceae Manzanilla Matricaria chamomilla 4
Asteraceae Melampodium aureum
ojo de guajolote,
yerbabbuenilla, acahual
amarillo, mozote
amarillo, axihuit "jeguite
Asteraceae de agua" (nahua) Melampodium divaricatum 1,4
Asteraceae Melampodium linearilobum
Asteraceae Melampodium longifolium
Asteraceae Melampodium microcephalum
Asteraceae Melampodium perfoliatum
Asteraceae Melampodium pringlei
Asteraceae Melanpodium sericeum
Asteraceae Mikania cordifolia
Asteraceae Mikania pyramidata
Asteraceae Mikania tehuacanensis E
Asteraceae Montanoa bipinnatifida
Asteraceae Montanoa leucantha
Asteraceae Montanoa liebmannii
Cuapiojo de mote,
Asteraceae tzoapatle Montanoa mollisima 1,4
Cuapiojo, panalito,
Asteraceae tzoapatle Montanoa tomentosa 1,3,4,12
Asteraceae Oaxaquina malviflora
Asteraceae Obsbertia stolonifera
Asteraceae Odontotrichum purpusii
Asteraceae Odontotrichum amplifolium
Asteraceae Odontotrichum paucicapitatum
Asteraceae Oteiza acuminata
Asteraceae Otopappus imbricatus
Asteraceae Oxylobus preecei E
Asteraceae Pachythamus crassirameus
Asteraceae Nube cimarron Parthenium bipinnatifidum 1,4
chucuyate, escoba
amargosa, escobilla, ix
Asteraceae ilhtin kgolhnu (totonaco), Parthenium hysterophorus 1,4,12
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

sunia papalsni
(tepehua)amargosa,
huevito o manita de
sapo, altemisa, altamisa
(Chiapas)
Asteraceae Hierba de la hormiga Parthenium tomentosum 4
Asteraceae Pectis haenkeana E
Asteraceae Pectis latisquama
Asteraceae Pectis prostrata
Asteraceae Pectis saturejoides
Asteraceae Pentacalia parasitica
Asteraceae Pentacalia venturae E
Asteraceae Perymenium asperifolium
Asteraceae Perymenium buphthalmoides
Asteraceae Perymenium discolor E
Asteraceae Perymenium glandulosum
Asteraceae chiche de virgen Perymenium mendezii E 1
Asteraceae Perymenium ovatum
Asteraceae Perymenium reticulatum
Asteraceae Perymenium sedasanum
Asteraceae Pinaropapus roseus
Asteraceae Pinaropapus spathulatus
Asteraceae Piptothrix areolaris
Asteraceae Piqueria pilosa
riez de gusanito, hierba
Asteraceae de san nicolas Piqueria trinervia 4
Asteraceae Palo loco Pittocaulon praecox E 4, 2
Asteraceae Pittocaulon velatum E
Asteraceae Pluchea salicifolia
Asteraceae Kwan zahn (zapoteco) Pluchea symphytifolia 4
Asteraceae Podachaenium eminens
Asteraceae Porophyllum calcicola
Iya yodz, chepiche
Asteraceae (zapoteco) Porophyllum linaria E 2
Asteraceae tlapanche Porophyllum nutans 2
Asteraceae Porophyllum pringlei E
Asteraceae Porophyllum punctatum
papalóquelite,
pucsnancaca (totonaco),
papaloquilitl "quelite de
mariposa" (nahua), xac Porophyllum ruderale subsp.
Asteraceae ´ani (otomí) macrocephalum 2,4
Asteraceae Pipicha Porophyllum tagetoides 2
Asteraceae Porophyllum viridiflorum
Asteraceae pápalo de coyote Porophyllum sp. 2
Asteraceae Psacaliopsis purpusii E
Asteraceae Psacalium amplifolium E
Asteraceae Psacalium calvum
Asteraceae Psacalium paucicapitatum EO
Asteraceae Psacalium peltatum E
Asteraceae Psacalium purpusii E
Asteraceae Psacalium tabulare
Asteraceae Psedelephantopus spicatus
Asteraceae Pseudoconyza viscosa
Asteraceae Pseudognaphalium chartaceum E
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Asteraceae Pseudognaphalium conoideum


Asteraceae Pseudogynoxys chenopodioides
Asteraceae Pseudogynoxys haenkei
Asteraceae Roldana aschenborniana E
Asteraceae Roldana ehrenbergiana
Asteraceae Roldana eriophylla E
Asteraceae Roldana hederoides
Asteraceae Roldana lanicaudis
Asteraceae Roldana oaxacana E
Asteraceae Sabazia liebmannii
Asteraceae Sabazia multiradiata E
Asteraceae Sabazia sarmentosa
Asteraceae Sanvitalia angustifolia
Asteraceae Ojo de gallo Sanvitalia fruticosa 1
Asteraceae Ojo de gallo, ojo de pollo Sanvitalia procumbens 1,4
Asteraceae Schkuhria anthemoidea
Asteraceae Schkuhria anthemoides
Asteraceae escobas Schkuhria pinnata 1,11
Asteraceae Sclerocarpus uniserialis
Asteraceae Senecio bracteatus E
Asteraceae hoja flecha Senecio callosus
Asteraceae Senecio conzattii E
Asteraceae Senecio deppeanus
Asteraceae Senecio picridis
Asteraceae Senecio prioonopterus
Asteraceae Senecio runcinatus
asomiate, azomíate,
jarilla, higuerilla,
Asteraceae atzumíate Senecio salignus 4
Asteraceae Sigesbeckia jorullensis
Asteraceae Simsia amplexicaulis
Asteraceae Simsia foetida
Asteraceae Chimalacate Simsia lagasciformis
Asteraceae Simsia sanguinea
Asteraceae Sinclairia andrieuxii
Asteraceae Sinclairia deppeana E
achicoria, chicoria,
quelite de envidia,
lechuguilla, x´pulul cac,
caxta´lan cac (totonaco),
Asteraceae totomaxquilit (nahua) Sonchus oleraceus 1,2,4,12
Asteraceae Stevia tomentosa
Asteraceae Stevia aschenborniana
Asteraceae Stevia caltepecana
Asteraceae Stevia caracasana
Asteraceae Stevia cruzii Pr
Asteraceae Stevia decumbens
Asteraceae Stevia elatior
Asteraceae Stevia ephemera
Asteraceae Stevia eupatoria
Asteraceae Stevia hirsuta
Asteraceae Stevia incognita
Asteraceae Stevia jorulensis
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Asteraceae Stevia latifolia


Asteraceae Stevia lehmannii
Asteraceae Stevia liebmannii
Asteraceae Stevia lucida
Asteraceae Stevia nepetifolia
Asteraceae Stevia origanoides
Asteraceae Stevia ovata
Asteraceae Stevia pilosa
Asteraceae Stevia pyrolifolia
Asteraceae Stevia revoluta
Asteraceae Stevia salicifolia
Asteraceae Stevia serrata
Asteraceae Stevia tephra
Asteraceae Steviopsis vigintiseta
cempasúchil,
cempasúchitl, flor de
muerto, madalo,
calpuxham, kgalhpuxan
(totonaco),
cempoalxochitl "veinte
flores", copalxuitl
Asteraceae (nahua), chant (tepehua) Tagetes erecta 1,4,6,14,20
Asteraceae Tagetes foetidissima
Asteraceae Tagetes linifolia E
Asteraceae pericón Tagetes lucida 1,2,4,6
Asteraceae Tagetes lunulata 4
anisillo, pericón de anís,
Asteraceae xamikaua (otomí) Tagetes micrantha 2,4
Asteraceae flor de ratón Tagetes sp. 4
Asteraceae cempasúchil de ratón Tagetes sp. 1,6
flor de muerto,
Asteraceae cempazuchitl Tagetes tenuifolia 1,4,6
manzanilla amarga,
Santa María, hoja de
Santa María, hierba de
Asteraceae San Juan, xiuitl (nahua) Tanacetum parthenium 4
Asteraceae Diente de león Taraxacum officinales 4
Asteraceae Telanthophora grandifolia
Asteraceae Telanthophora uspantanensis
Asteraceae Tetrachyron brandegei E
Asteraceae Thymophylla aurantica E
Asteraceae Tithonia rotundifolia
Asteraceae Acahual Tithonia tubiformis 1,4,6
Asteraceae Trichocoronis sessilifolia
Asteraceae Tridax coronopifolia
Asteraceae Tridax luisana
Asteraceae rosabilis Tridax mexicana 1,2,4
Asteraceae Tridax palmeri E
Asteraceae Tridax procumbens
Asteraceae Trixis calcicola
Asteraceae Hierba del campo Trixis pringlei E 4
Asteraceae Arnica Verbesina sericea EO
Asteraceae Verbesina abscondita
Asteraceae Verbesina auriculata
Asteraceae Verbesina crocata
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Asteraceae Verbesina encelioides


Asteraceae Verbesina gracilipes
Asteraceae Verbesina hypoglauca 4
Asteraceae Verbesina hypomalaca
Asteraceae Verbesina luisiana
Asteraceae Verbesina mixtecana EO
Asteraceae Verbesina neotenoriensis
Asteraceae Verbesina ovata
Asteraceae Verbesina perymenioides
Asteraceae Verbesina petrophila E 1
Asteraceae Verbesina purpusii
Asteraceae Verbesina trilobata
Asteraceae Verbesina turbacensis 4
Asteraceae cuilote Verbesina virgata E 1
Asteraceae Vernonanthura liatroides
Asteraceae Vernonia arctioides
Vernonia karvinskiana subsp.
Asteraceae karvinskiana EO
Vernonia liatroides subsp.
Asteraceae ehrenbergiana
Asteraceae Vernonia macvaughii
Asteraceae Vernonia uniflora
Asteraceae Viguiera bombycina
Asteraceae Viguiera brandegeei
Asteraceae Viguiera cordata
Asteraceae Viguiera davilae
Asteraceae Chimalacate Viguiera dentata 1,2,4,17
Viguiera eriophora subsp.
Asteraceae eriophora
Viguiera eriophora subsp.
Asteraceae poblana
Asteraceae Viguiera excelsa 2
Asteraceae Viguiera grammatoglosa
Asteraceae Viguiera hemsleyana
Asteraceae Viguiera insignis
Asteraceae Viguiera linearis
Asteraceae Viguiera oaxacana
Asteraceae Viguiera oscura
Asteraceae Viguiera ovata
Asteraceae Chimalacate Viguiera pinnatilobata E 1,3,4
Asteraceae Viguiera purpusii
Asteraceae Viguiera rhombifolia
Asteraceae Villasenoria orcutii E
Asteraceae Wedelia acapulcensis
Asteraceae Xanthium strumarium
Asteraceae Zalizania subcordata
Asteraceae Zaluzania augusta
Asteraceae Zaluzania montagnifolia E
Asteraceae Zaluzania subcordata
gallito de monte, gallito,
Asteraceae carolina (Chiapas) Zinnia peruviana 1,6
Asteraceae Gallito Zinnia violaceae
Asteraceae Zinnia schiedeana
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

chino, chino de cera,


Balsaminaceae chinos, gachupina Impatiens balsamica 6

Basellaceae Anredera ramosa


Basellaceae Anredera versicaria

Begoniaceae Begonia biserrata


Begonia, carne de
Begoniaceae doncella, ala de ángel Begonia gracilis 4,6
Begoniaceae Begonia pedata
Begoniaceae Begonia Begonia tuberosa

Berberidaceae Berberis andrieuxii


Berberidaceae Berberis pallida
Berberidaceae Berberis quinquefolia
Berberidaceae acebo Berberis schiedeana

1,3,4,5,6,11,14,15,21,
Betulaceae aile, hilite, hilit (nahua) Alnus acuminata 26
Alnus acuminata subsp.
Betulaceae acuminata
Betulaceae Alnus acuminata subsp. glabrata
Betulaceae aile Alnus firmifolia 1,4,5
Betulaceae Alnus jorullensi
Betulaceae elite Alnus jorullensi subsp lutea
Betulaceae Alnus perenettya
Betulaceae Carpinus caroliniana A

palo de agua, ahuejote,


chamizo, tirinchicua
Bignoniaceae (tarasco) Astianthus viminalis 3,5,6,7,15,21
cuatecomate, palo de
jicara, kua? (chinanteco),
Bignoniaceae morro, jícara (Chiapas) Crescentia alata 4,5,11,27
Bignoniaceae Districtis laxifolia
Bignoniaceae Jacaranda Jacaranda mimosifolia 3,6
Bignoniaceae Parmentiera aculeata
cuajilote, chote, huajilote,
pusni, puxni (totonaco),
cuaxilotl, cuaxilot 2palo
de jilote", coxilotl
Bignoniaceae (nahua), puch (tepehua) Parmentiera edulis 1,2,3,4,7,11,27
Bignoniaceae Regina, Teresita Podranea ricasoliana
Bignoniaceae Tulipan de la India Spanthodea campanulata 6
Bignoniaceae roble Tabebuia impetiginosa 6
palo de rosa (Puebla),
Bignoniaceae roble Tabebuia rosea 3,4,5
campanilla amarilla,
quina amarilla,
tronadora, retama
(Puebla) candox
Bignoniaceae (Chiapas) Tecoma stans 1,4,6,11

Bombacaceae Pochote Ceiba aesculifolia 2,3,4,6,8,17


Ceiba, pochote,
Bombacaceae pochotle, pochotl Ceiba parvifolia 1,2,8,11,12
ceiba, pochote, pochota
Bombacaceae (totonaco) Ceiba pentandra 3,4,6,8,20,21,27
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

flor de chanacol (zona


totonaca, Veracruz),
sospo (lengua zoque,
Chiapas central),
Bombacaceae pochote, pochotl Pseudobombax ellipticum

Boraginaceae Antiphytum caespitosum


Boraginaceae Antiphytum heliotropioides
Boraginaceae Antiphytum paniculatum
Boraginaceae Bourreria andrieuxii
Boraginaceae Bourreria spathulata
Escobillo cimarron,
Boraginaceae barredor Cordia curassavica 1,2,4,11,17,25
calaverita, matzú
(Chiapas), gúlaber
Boraginaceae (Chiapas) Cordia dentata 2,4,5,18
Boraginaceae Cordia globosa
Boraginaceae Cordia polystachya
Escobillo cimarron,
Boraginaceae Encaje Cordia spinescens
Boraginaceae Cordia stellata
Boraginaceae Cordia oaxacana
Boraginaceae Eheretia latifolia
yerba del alacrán,
capulín cimarrón,
Boraginaceae nambimbo (Chiapas) Ehretia tinifolia 2,4,5,6,21
hierba del alacrán, cola
de alacrán, cola de gato,
ix tlajak mextun
(totonaco) ix tasuk
Boraginaceae (tepehua) Heliotropium angiospermum 4
Boraginaceae Heliotropium axillare
Boraginaceae Heliotropium calcicola
Boraginaceae Heliotropium confertifolium
Boraginaceae Heliotropium curassavicum
Boraginaceae Heliotropium foliosissimum
Boraginaceae Heliotropium limbatum
Boraginaceae Heliotropium pringlei
Boraginaceae Heliotropium procumbens
Boraginaceae Heliotropium ternatum
Boraginaceae Lithospermum calcicola
Boraginaceae Lithospermum calycosum
Boraginaceae Lithospermum distinchum
Boraginaceae Macromeria exserta
Boraginaceae Tiquilia canescens
Boraginaceae Tourneforitia volubilis
Boraginaceae Tournefortia densiflora
Boraginaceae nihuas Tournefortia hirsutissima 2
Boraginaceae Tournefortia mutabilis
Boraginaceae tlachinole Tournefortia sp. 4

Brassicaceae nabo Brassica campestris 1,2,4


Brassicaceae col Brassica oleracea 2
Brassicaceae Cheiranthus cheiri
Brassicaceae Eruca sp.
Brassicaceae Erysium canescens
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Brassicaceae Lepidium sp.


mitchichi, lentejita,
lentejilla, chilillo, lipajna
Brassicaceae shla San José (totonaco) Lepidium virginicum 4
Brassicaceae Lesquerella pueblensis
Brassicaceae Alheli Methiola incatha
Brassicaceae Rabanitos Raphanus sativus 2,4
berro, berro blanco,
monchulu´kak
(totonaco), berroquilit
Brassicaceae (nahua) Rorippa nasturtium-aquaticum 1,2,4

Buddlejaceae Tepozan, topozan Buddleja americana


Buddlejaceae Tepozan, zompancle Buddleja cordata subsp. cordata
Buddlejaceae Lengua de vaca, tepozan Buddleja crotonoides
Buddlejaceae Buddleja floccosa
Palo solo, tepozan
Buddlejaceae cimarron Buddleja parviflora
salvia de bolita, salvia
Buddlejaceae real Buddleja perfoliata
Buddlejaceae Lengua de vaca Buddleja sessiliflora
Buddlejaceae Buddleja sp.

Burseraceae Bursera altijuga E


Burseraceae Cuajiote amarillo Bursera aptera E 10
Copalillo, cuajilote y palo
Burseraceae mulato Bursera arida E 3,13,15
Burseraceae Bursera ariensis
Burseraceae Bursera aspleniifolia E 3,13
Burseraceae copal Bursera biflora E 3,13
Burseraceae copal Bursera bipinnata 3,4,5,7,13,14,15,20
mulato, camaron
Burseraceae (Veracruz) Bursera cinerea E 3,4,6,13
Burseraceae copal Bursera copallifera 3,7,13,15,20
Burseraceae copal Bursera diversifolia 3,7,13,15
Burseraceae Bursera esparzae
cuiajiote amarillo,
cuajiote verde, palo
Burseraceae mulato Bursera fagaroides 3,5,7,10,13,15
Copalillo, cuajilote y palo
Burseraceae mulato Bursera galeottiana E 3,7,13,15
Burseraceae copal Bursera glabrifolia
Burseraceae Bursera graveolens
Burseraceae Bursera hintonii E
Burseraceae Bursera laxiflora 3,4,7,13,15
Burseraceae Linaloé, inanoé, copalillo Bursera linanoe 1,3,4,7,10,11,13,18,19
Burseraceae Bursera mirandae 3,7,13,15
Burseraceae mulato, cuajiote colorado Bursera morelensis E 3,5,7,13,14,15
Burseraceae Bursera pontiveteris
cuajiote rojo, cuajiote
Burseraceae colorado Bursera schlechtendalii 1
mulato, chaca, tusum,
Burseraceae tasuni (totonaco), taxun Bursera simaruba 4,7
Burseraceae Copalillo Bursera submoniliformis 3,11,13

Buxaceae Buxus mexicana


Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Cactaceae pitaya anaranjada Acanthocereus pentagonus


Cactaceae nopal de cruz Acanthocereus subinermis E 2,7
Cactaceae junco Aporocactus martianus 6
cardón blanco, órgano,
Cactaceae cardón Cephalocereus columna-trajani EPO 3,6
Cactaceae Coryphantha calipensis
Cactaceae biznaguita, pulquito Coryphantha delicata E 2
Cactaceae biznagita Coryphantha pallida 1,2,6
Cactaceae chilillos Coryphantha pycnacantha E
Cactaceae Coryphantha retusa E
Tasajillo,tencholote y
Cactaceae tincholote Cylindropuntia imbricata 7
Cactaceae tasajillo Cylindropuntia kleiniae 7
Cactaceae Tasajillo Cylindropuntia leptocaulis
abrojo, tetencholete,
chile de perro,caca de
perro, iñu zii, espina de
Cactaceae saliva Cylindropuntia pubescens
Cactaceae Cylindropuntia rosea
Cactaceae Cylindropuntia tunicata
nopalxochiquezaltic
Cactaceae (náhuatl) Disocactus ackermanii 6
Asiento de suegra,
Cactaceae biznaga, biznaga burra Echinocactus platyacanthus Pr 1,2
Cactaceae Echinocereus pulchellus Pr E 2
Jiotilla, quiotilla, chiotilla,
Cactaceae xuega Escontria chiotilla E 1,2,3,5,15
Cactaceae Biznaga Ferocactus flavovirens 1,6
Cactaceae Ferocactus haematacanthus Pr E 1,2
Cactaceae Biznaga ganchuda Ferocactus latispinus E 1,2,6
Cactaceae Biznaga caballona Ferocactus macrodiscus E 2,6
Cactaceae Ferocactus recurvus 2
EPO
(Tehuac
án-
Cuicatlá
Cactaceae Biznaga de piñita Ferocactus robustus n) 1,2,6
Cactaceae Heliocereus elegantissimus 2,4,6
Cactaceae Nopalillo Heliocereus schrankii
Cactaceae Hylocereus ocamponis E
Cactaceae Pitahaya Hylocereus purpusii
Pitaya, pitahaya,
Cactaceae chacam, chac, wab Hylocereus undatus E 2,6
órgano, pitayo,
candelabro, tushichi (en
Cactaceae mixteco) Isolatocereus dumortieri E 1,2,3,5,6
Cactaceae Pitaya agria Lophocereus pecten-aboriginum E
Cactaceae Mammillaria albilanata E 6
Cactaceae Biznaga lechuda, chilitos Mammillaria carnea E 1,2,4,6,20
Mammillaria crucigera subsp.
Cactaceae crucigera Pr E
Mammillaria crucigera subsp.
Cactaceae tlalocii EO 6
Cactaceae Mammillaria discolor E
Mammillaria dixanthocentron
Cactaceae Biznaga subsp. dixanthocentron Pr E
Cactaceae Mammillaria duoformis
Cactaceae Mammillaria flavicentra E
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Cactaceae Conjunto cactus bolita Mamillaria geminisipina


Cactaceae Caca de burro Mammillaria haageana E 2,6,20
Cactaceae Mammillaria hernandezii Pr EO
EPO
(Tehuac
án-
Cuicatlá
Cactaceae Mammillaria huitzilopochtli Pr n) 2,6
Cactaceae Mammillaria karswinskiana
Cactaceae Biznaga albina Mammillaria kraehenbuehlii Pr E
Cactaceae biznaga de Lau Mammillaria laui P E
Biznaguita y biznaga
Cactaceae lechuda Mammillaria mystax E 4,6
Cactaceae Biznaga nabo Mammillaria napina A E
Cactaceae Mammillaria oteroi A EO
Cactaceae Cochilinque Mammillaria pectinifera A E 6
Cactaceae Biznaga Mammillaria polyedra EO 2,6
Cactaceae Mammillaria solisoides A E
Cactaceae Mammillaria schmollii
Cactaceae Caca de perro, deditos Mammillaria sphacelata E 2,6
Mammillaria sphacelata subsp.
Cactaceae viperina E
Cactaceae Mammillaria supertexta E
Cactaceae biznaga de peñas Mammillaria tepexicensis Pr E
Cactaceae Mammillaria uncinata E
Cactaceae Mammillaria varieaculeata
Cactaceae Mammillaria zephyranthoides A E
malinche, órgano,
Cactaceae chilayo Marginatocereus marginatus 1,2,4,7,14,15
Garambullo, padre
Cactaceae nuestro Myrtillocactus geometrizans E 1,2,3,6,7,9,15
Cactaceae Grambullo, vichishovo Myrtillocactus schenkii E 1,2,7,15
Cactaceae Cardon, teteche Neobuxbaumia macrocephala 1,3,5,6
Cactaceae Cardon, teteche Neobuxbaumia mezcalaensis E 1,2,3,5
Teteche, tetetzo o
Cactaceae cardon Neobuxbaumia tetetzo E 1,2,3,5
Cactaceae nopal de lengua, nopal Nopalea auberi E 2,4,6,7
nopal, nopal de huerto,
nopal criollo, nuc´pal
setic (totonaco), nopale
Cactaceae (nahua) Nopalea cochenillifera 1,2,4,6,11,14
nopal de cocoche loco,
Cactaceae nopal de coyota Opuntia decumbens 1,2,3,15
nopal rastrero, nopal de
Cactaceae cocoche loco Opuntia depressa E 2,14
Cactaceae Opuntia dillenii
Cactaceae Nopal de cerro Opuntia huajuapensis E 1,2,4,6,15,16
Cactaceae Opuntia hyptiacantha E 2
Cactaceae Nopal, nopal de cerro Opuntia lasiacantha E 2
Cactaceae Opuntia macdougaliana
Cactaceae Opuntia nejapensis
Cactaceae Opuntia olmeca EO 7
Cactaceae Opuntia parviclada EPO
Nopal de crines, nopal
crinado, cocoche loco,
Cactaceae piaviachi (zapoteco) Opuntia pilifera E 1,2,3,4,15
Cactaceae cholla, choya Opuntia pumila 1
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Nopal cardon, cardón,


Cactaceae cenizo, chaveño Opuntia streptacantha E 2
Cactaceae Opuntia tehuacana E
Cactaceae Opuntia tehuantepecana E
hi´quichu (totonaco),
Cactaceae izuat coucamo (nahua) Opuntia tomentosa 1,2,15
huehuenche, nopal de
Cactaceae huarache, mincha Opuntia velutina E
Cactaceae pitaya agria, cardón Pachycereus grandis E 6
Cactaceae acompe, baboso Pachycereus hollianus EPO 1,2,3,5,7,15
Pachycereus pecten-aboriginum
Cactaceae subsp. tehuantepecanus E
Organo, cardon,
Cactaceae candelabro Pachycereus weberi E 1,2,3,5,9
junco, junco esinoso,
reina de la noche,
Cactaceae pitahayita Peniocereus serpentinus E 2
Cactaceae Organo de viborita Peniocereus viperina E 6
Chapistle, chapixtle,
Cactaceae chepistle Pereskiopsis rotundifolia 2,4,7
Pitayo de abuelito,
Cactaceae viejito, nanabuela Pilosocereus chrysacanthus E 1, 2.6, 3
Cactaceae Chende, chinoa Polaskia chende EOP 1,2,3,7,14,15
Cactaceae Chichipe, chichibe Polaskia chichipe EOP 1,2,3,7,15
cardón gigante de
Tehuacán, órgano,
Cactaceae cardón Pseudomitrocereus fulviceps Pr E 2,6
mazorquita, niguilla,
injerto, patlac tlac, tski,
tsk (totonaco), niguilla
Cactaceae (nahua) Rhipsalis baccifera 2,4,6
Cactaceae Stenocactus crispatus
Cactaceae pitayo Stenocereus griseus 1,2,15
Pitayo, pitayo de mayo,
Cactaceae tunillo Stenocereus pruinosus 1,2,3,7,10,15
Cactaceae Xoconostle, xoconochtle Stenocereus stellatus E 1,2,3,5,7,10,15
Cactaceae Pitaya dulce Stenocereus thurberi
Cactaceae Tunillo, xoconostle Stenocereus treleasei E 1,2,3,7,15

Campanulaceae Centropogon grandidentatus


Campanulaceae Diastatea micrantha
Campanulaceae Diastatea tenera
Campanulaceae Diastatea virgata
Campanulaceae Laurentia ramosissima
Campanulaceae Lobelia cavanillesii
Campanulaceae cola de zorra Lobelia fenestralis
Campanulaceae flor de Maria Lobelia gruina
acaxochitl,
chilpanxochitl, flor de
tocada, limakin-
gachabatlma (totonaco),
tlacualborrego (nahua),
Campanulaceae bixtoni (otomí) Lobelia laxiflora 4
Campanulaceae Lobelia nana
Campanulaceae Lobelia sp.

Cuenda, platanillo,
papatla, papadilla, tzu´l
Cannaceae ´kuat Canna indica 6,22,27,28
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

matagallina, matagallino,
Capparaceae/Cappar bocanche, xcoche
idaceae (maya) Capparis incana 5,20
Capparaceae/Cappar
idaceae Capparis pringlei
Capparaceae/Cappar
idaceae Palofierro Forchhammeria macrocarpa
Capparaceae/Cappar
idaceae Polanisia uniglandulosa

Caprifoliaceae abelia Abelia floribunda 6


saúco, toxiba, tokxihua,
toqsiwi, toquiwa
(totonaco), xometl,
xomet (nahua), tongatsi
Caprifoliaceae (otomí) Sambucus mexicana 3,4,20
Caprifoliaceae Symphoricarpos microphyllus
Caprifoliaceae Viburnum macdougallii
Caprifoliaceae Viburnum acutifolium 3,6,23,27

papaya, papaya real,


papaya de Castilla,
papaya casera,
Caricaceae pitzahuac (nahua) Carica papaya 2,4,12
bonete, papayaorejona,
Caricaceae papayón Jacaratia mexicana 2,4

Caryophyllaceae Arenaria lanuginosa


Caryophyllaceae Arenaria lycopodioides
Caryophyllaceae Cerastium nutans
Caryophyllaceae clavel, pensamiento Dianthus caryophyllus 6,20
Caryophyllaceae Drymaria laxiflora
Caryophyllaceae Sagina saginoides
Caryophyllaceae Silene laciniata

Casuarinaceae casuarina Casuarina equisetifolia 6,15

Celastraceae Acanthothamnus aphyllus


Celastraceae Elaeodentron xylocarpum
Celastraceae Maytenus phyllanthoides
Celastraceae cacho de venado Maytenus repandus
Celastraceae Mortonia diffusa
Celastraceae Schaefferia aoxacana
Celastraceae Schaefferia pilosa
Celastraceae Schaefferia stenophylla
Celastraceae Wimmeria microphylla
Celastraceae Wimmeria persicifolia
Celastraceae palito chino Wimmeria pubescens 1

Chenopodiaceae Atriplex pueblensis


epazote, epazote de
comer, epazote verde,
shtakala-kajui "hierba
olorosa", xkejet, sa´kalh
ka´jna (totonaco),
epazot, yepazotl
(nahua), n´ai (otomí),
Chenopodiaceae alskini (tepehua) Chenopodium ambrosioides 1,2,3,4,15,28
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Chenopodiaceae Chenopodium berladieri 1,2


epazote de zorrillo,
epazote, epazote de
monte, sasanipatl
Chenopodiaceae (nahua) xan´ai (otomí) Chenopodium graveolens 1,2,4
Chenopodiaceae Chahuaquelite Chenopodium murale 1,2
Chenopodiaceae Salsola sp.

olopillo, olopio, "olote de


Chrysobalanaceae pollo" (nahua) Couepia pilyandra 2,3

Cletharaceae Clethra galeottiana

Cistaceae gobernadora, juanita Helianthemun glomeratum 4


Cistaceae Helianthemum obcordatum
Cistaceae Helianthemun patens
Cistaceae Lechea tripetala

Cochlospermaceae Amoreuxia schiedeana

Convolvulaceae Calycobolus velutinus


Convolvulaceae Convolvulus equitans
Convolvulaceae Convolvulus incanus
Convolvulaceae Dichondra argentea
Convolvulaceae Dichondra nivea
Convolvulaceae Dichondra sericea
Convolvulaceae Evolvulus alsinoides
Convolvulaceae Evolvulus discolor
Convolvulaceae Evolvulus sericeus
Convolvulaceae Ipomoea alba
Convolvulaceae cozahuate, casahuate Ipomoea arborescens 1,3,4,6,10,11
Convolvulaceae Ipomoea capillacea
jícama, cazahuate prieto,
Convolvulaceae jícama cimarrona Ipomoea conzattii 2
Convolvulaceae Ipomoea elongata
Convolvulaceae Ipomoea fistulosa
Convolvulaceae Ipomoea leptotoma
Convolvulaceae Ipomoea longipedunculata
Convolvulaceae casahuate prieto Ipomoea murucoides 4
Convolvulaceae Ipomoea nana
Convolvulaceae Ipomoea orizabensis
cozahuate amarillo,
Convolvulaceae casahuate amarillo Ipomoea pauciflora 2,4,16
Convolvulaceae quiebraplatos Ipomoea pedatisecta
Convolvulaceae Ipomoea populina
Convolvulaceae Ipomoea praecaena
Convolvulaceae Ipomoea pubescens
manto, manto de la
Convolvulaceae virgen Ipomoea purpurea 4,6
Convolvulaceae Ipomoea schaffneri
Convolvulaceae quiebraplatos Ipomoea sp. 1
Convolvulaceae correyuela Ipomoea sp. 1
Convolvulaceae Ipomoea stans
Convolvulaceae Ipomoea suffulta
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Convolvulaceae Ipomoea teotitlanica


Convolvulaceae Ipomoea walcottiana
Convolvulaceae Jacquemontia aff abutiloides
Convolvulaceae Jacquemontia aff polyantha
Convolvulaceae Jacquemontia nodiflora
Convolvulaceae Jacquemontia pentantha
Convolvulaceae el manto Jacquemontia smithii
Convolvulaceae Jacquemontia sp.
Convolvulaceae Merremia dissecta
Convolvulaceae Merremia quinquefolia
Convolvulaceae Merremia umbellata
semilla de la Virgen,
Santa Catarina, sachxolt
Convolvulaceae (tepehua) Turbina corymbosa 4,16

Cornaceae tepoza, tepecuilotl Cornus excelsa

orejona, oreja de burro,


Crassulaceae lengua de vaca Echeveria acutifolia E 6
Crassulaceae Echeveria amoena
Crassulaceae Echeveria ciliata
Crassulaceae Echeveria coccinea E
Crassulaceae siempreviva Echeveria chiapensis 6
Crassulaceae oreja de conejo Echeveria crassicaulis 6
Crassulaceae Echeveria cuicatecana EO 6
Crassulaceae Echeveria derenbergii EO
Lengua de vaca, siempre
viva orejona, oreja de
Crassulaceae burro Echeveria gibbiflora
Lengua de vaca, Flor
Crassulaceae bonita Echeveria gigantea E 6
Crassulaceae Echeveria gracilis E
Crassulaceae Echeveria heterosepala E
Crassulaceae siempreviva Echeveria laui P EO 6
Crassulaceae Echeveria leucotricha E
Crassulaceae Echeveria longiflora
Crassulaceae Echeveria longissima EO
Crassulaceae Echeveria megacaulix EO 6
Crassulaceae Echeveria microcalyx
Crassulaceae oreja de conejo Echeveria nodulosa E 6
Crassulaceae Echeveria nuda E
Crassulaceae Siempre viva Echeveria pallida
Crassulaceae Siempre viva Echeveria peacockii
Crassulaceae Echeveria pilosa E
Siempreviva, Oreja de
Crassulaceae conejo Echeveria pulvinata EO 6
Crassulaceae Echeveria purpusorum P E
Crassulaceae Echeveria racemosa
Crassulaceae Echeveria rosea E
Crassulaceae Echeveria rubromarginata
Crassulaceae Echeveria setosa P EO
Crassulaceae Echeveria spectabilis E
Crassulaceae Echeveria subalpina
Crassulaceae Echeveria subsessilis
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Crassulaceae Echeveria uhlii EO


Crassulaceae Graptopetalum mexicanum
Crassulaceae Huiernia primulina
Crassulaceae Lagarto Kalanchoe biflora
Siempre viva, oreja de
Crassulaceae raton Kalanchoe blossfeldiana
Crassulaceae Lagarto Kalanchoe mortagei
hierba de la lechuza, flor
de arete, hoja fresca,
hoja vidriosa,
siempreviva, tkaya
tuwan, caxtujut xhanat,
akaxukulh (totonaco),
huey atlic (nahua), caxi
Crassulaceae potei (otomí) Kalanchoe pinnata 4,6,31
Cola de borrego,
siempreviva, Lengua de
Crassulaceae vaca Sedum allantoides 6
Crassulaceae Sedum compactum EO 6
Crassulaceae Sedum cupressoides E
Lagrima de María,
Crassulaceae siempreviva Sedum dendroideum 6
Crassulaceae Sedum falconis
Crassulaceae siempreviva Sedum hemsleyanum E 6
Crassulaceae Sedum hernandezi
Crassulaceae Sedum liebmannianum E
Crassulaceae borrego, cola de borrego Sedum morganianum 6
Crassulaceae musgo Sedum muscoideum EO 6
Crassulaceae Sedum oteroi EO
Crassulaceae siempre viva Sedum pachyphyllum EO 6
Crassulaceae Sedum papalotensis
Crassulaceae siempre viva Sedum platyphyllum 6
Crassulaceae Sedum stahlii E
Crassulaceae Sedum tortuosum E
Crassulaceae Sedum torulosum Pr EO
Crassulaceae Sedum treleasei
Crassulaceae Sedum versadense E 6
Crassulaceae Hierba del campo Thompsonella minutiflora EO
Crassulaceae Siempreviva Thompsonella spathulata EO 6
Crassulaceae Tillaeae sp.
Crassulaceae Villadia albiflora EO
Crassulaceae Villadia guatemalensis
Crassulaceae Villadia imbricata E
Crassulaceae Villadia levis EO 6
Crassulaceae Villadia minutiflora EO
Crassulaceae Villadia ramosissima

semilla de la Virgen,
meloncillo,
calabacilla,calabacilla
Cucurbitaceae cimarrona y torito Apodanthera aspera 2
calabacita de pipián,
pipián, calabaza de
Castilla, mecanip´xi,
stalser (totonaco),
ayuhuacax "calabaza de Citrullus argyrosperma subsp.
Cucurbitaceae cajete", tencohuayo, argyrosperma 2
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

ayogti (nahua)
Cucurbitaceae Sandia Citrullus lanatus 2
Cucurbitaceae Chayotillo,meloncillo Cucumis anguria 1
Cucurbitaceae Melón Cucumis melo
Cucurbitaceae pepino Cucumis sativus 1,2,12
Cucurbita argyrosperma subsp.
Cucurbitaceae calabaza tzompo argyrosperma 1,2,12
chilacayote,chilacayote
verde,chilacayote blanco
chilacayote de temporal
Cucurbitaceae chilacayote de cajete Cucurbita ficifolia 1,2
Cucurbitaceae Cucurbita foetidissima
calabaza tamalayota,
calabaza, nipshi
(totonaco),
tamalayoxóchitl (nahua),
Cucurbitaceae ts´umu (otomí) Cucurbita moschata 1,2,12
Calabacilla,calabacilla
cimarrona y torito,
Cucurbitaceae melonsillo Cucurbita pedatifolia 2, 24
Calabaza,calabaza de
castilla calabaza de
comer,calabaza de
temporal,calabaza de
cajete en Oaxaca gÜiche
o huiche en Zapoteco y
Cucurbitaceae shikin-iñu en Mixteco Cucurbita pepo subsp. pepo 1,2,12
Cucurbitaceae Chayotillo Cyclanthera dissecta
Cucurbitaceae Cyclanthera integrifolia
Cucurbitaceae bejuco Doyerea emetocathartica
Cucurbitaceae Echinopepon coulteri
Cucurbitaceae Echinopepon floribundus 4
Cucurbitaceae Echinopepon racemosus
bule,guaje, jícaro, xicale,
cuchara, pumaxkat
Cucurbitaceae (totonaco), xical (nahua) Lagenaria siceraria 1,4,11,31
Estropajo, zacate,
Cucurbitaceae esponja de baño Luffa aegyptiaca 4,11,27
chilacayotito, sandía de
monte, de pajárito, de
ratón o silvestre, siña
spun (totonaco), sandía
Cucurbitaceae tzitzi (nahua) Melothria pendula 1,2,4
Cucurbitaceae Chicamole, tidaca Microsechium helleri 4,10,12
chilacayotito,
chilacayotito, chayotillo,
la guía de la calabacita,
Cucurbitaceae tindú en Mixteco Parasicyos dieterleae 4
Cucurbitaceae Schizocarpum filiforme
Cucurbitaceae Schizocarpum triquetra
chayote,chayote
verde,chayote pelón,
espinosoi, quelite
espinoso, ma´ukum,
mayakla, mahukum,
maclh tucam, maclh
tucun (totonaco),
huitzquilit "quelite
espinoso", huitzi, huistic,
huihuitz (nahua), xamu,
yumu, yumu (otomí), kiu
Cucurbitaceae (tepehua) Sechium edule 2,4
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Aguate, chayotillo
Cucurbitaceae espinoso, tatana Sicyos deppei
Cucurbitaceae Amole Sicyos guatemalensis
Ahuate, chayotillo
Cucurbitaceae espinoso Sicyos laciniatus
Cucurbitaceae Chayotillo Sicyos parviflorus 2
Cucurbitaceae Sicyos sp.

Cuscutaceae Cuscuta applanata


Cuscutaceae Cuscuta corymbosa
Cuscutaceae Cuscuta tinctoria
Cuscutaceae Cuscuta umbellata
Cuscutaceae Cuscuta sp.

biaqui, tizalpotl,
totocuitlatzapotl, zapote
negro, zapote prieto,
tsitseke sahual, sahual
(totonaco), tilzapotl
"zapote negro" tlilzapotl
Ebenaceae (nahua), bomuza (otomí) Diospyros digyna 1,2,3,4,5,6,10,27
Ebenaceae Zapotito zapotillo Diospyros oaxacana 5,14

capuli, capulinas,
memico, capulín, puan,
puanito, puam, puguan
Elaeocarpaceae (totonaco) Muntingia calabura 2,4,6,23

Ericaceae Arbutus sp.


Ericaceae madroño, xoxocote Arbutus xalapensis
Ericaceae pinguica Arctostaphylos pungens 6
Ericaceae Bejaria aestuans
Ericaceae Chimaphila maculata
Ericaceae madroño-borracho Comarostaphylis discolor Pr
Ericaceae Comarostaphylis glaucescens
Ericaceae Comarostaphylis lanata
Comarostaphylis polifolia subsp.
Ericaceae nariz de perro polifolia
Comarostaphylis polifolia subsp.
Ericaceae minor
Comarostaphylis spinulosa
Ericaceae subsp. glandulifera
Ericaceae Comarostaphylis sp.
reliquia, colomakibi
Ericaceae (totonaco) Gaultheria acuminata 4.6
Ericaceae Gaultheria erecta
Ericaceae Gaultheria esculenta
Ericaceae Gaultheria hidalgensis
Ericaceae Gaultheria parviflora
Ericaceae Gaultheria sp.
Ericaceae Lyonia ferruginea
Ericaceae Lyonia squamulosa 2,3,6,24,27
Ericaceae pipa de indio Monotropa uniflora
Ericaceae Pernettya ciliata
Ericaceae cuahuihuisoc Vaccinium confertum 2,9
Ericaceae Vaccinium consanguineum
Ericaceae xoxocotzi, cuahuihuisoc Vaccinium leucanthum 2,3,4,9
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Erythroxylaceae Erythroxylum compactum 1,4


Erythroxylaceae Erythroxylum mexicanum
Erythroxylaceae Erythroxylum rotundifolium

Euphorbiaceae Acalypha adenophora


Euphorbiaceae Acalypha adenostachya
Euphorbiaceae Acalypha botteriana
Euphorbiaceae Acalypha confertiflora EO
Euphorbiaceae Acalypha diversifolia
Euphorbiaceae Acalypha flavescens
Euphorbiaceae Hierba del pastor Acalypha hederacea
Euphorbiaceae Acalypha lagascana eo
Euphorbiaceae Acalypha langiana
Euphorbiaceae Acalypha monostachya 4
Euphorbiaceae yerba del pastor Acalypha phleoides 2,4
Euphorbiaceae Acalypha purpurascens
Euphorbiaceae Acalypha schlechtendaliana
Euphorbiaceae Acaplypha vagans
Euphorbiaceae Adelia oaxacana E
Euphorbiaceae Adelia rotundifolia
marangola, cacahuatillo,
tuhuax cacat (totonaco),
Euphorbiaceae xicalcohuit (nahua) Alchornea latifolia 2.3
Euphorbiaceae Argythamnia coatepensis
Euphorbiaceae Argythamnia depressa
Euphorbiaceae Argythamnia guatemalensis
Euphorbiaceae Astrocasia neurocarpa
Euphorbiaceae Bernardia albida E
Euphorbiaceae Bernardia mexicana
Euphorbiaceae Bernardia myricifolia
Euphorbiaceae Chamaesyce anychioides
Euphorbiaceae Chamaesyce berteroana
Euphorbiaceae Chamaesyce cumbrae 1.4
Euphorbiaceae Chamaesyce dioieca
Euphorbiaceae Chamaesyce hirta
Euphorbiaceae Chamaesyce lasiocarpa
Euphorbiaceae Chamaesyce nutans
Euphorbiaceae Chamaesyce sp.
Euphorbiaceae Chamaesyce velleriflora
Euphorbiaceae Chamaesyce villifera
Euphorbiaceae Cnidoscolus angustidens
Euphorbiaceae Chaya Cnidoscolus chayamansus
Euphorbiaceae Cnidoscolus egregius
Euphorbiaceae Cnidoscolus liebmannii
Euphorbiaceae Cnidoscolus rostratus E
Euphorbiaceae Cnidoscolus sp.
Euphorbiaceae Mala mujer Cnidoscolus tehuacanensis E 2,4
Euphorbiaceae Cnidoscolus tubulosus 13
Euphorbiaceae Cnidoscolus urens
Euphorbiaceae Croton aff sonorae
Euphorbiaceae Croton axillaris
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Euphorbiaceae Soleman, San Nicolas Croton ciliato-glanduliferus 3, 4


Euphorbiaceae sangredado Croton dioicus
ma nim? (chinantecos),
chichbat,chichté,
chucum, sangre de
drago, sangre de
perro,sangregrado
(Chiapas), grado,
puklhni, puelnankiwi
(totonaco), ezcuahuit
"palo de sangre", yescuitl
Euphorbiaceae (nahua), tojisda (otomí) Croton draco 3,4
Euphorbiaceae Croton ehrenbergii
Euphorbiaceae Croton glandulosus
Euphorbiaceae Croton gonzalezii
Euphorbiaceae Croton hypoleucus
Euphorbiaceae Croton incanus
Euphorbiaceae Croton lasiopetaloides
Euphorbiaceae Croton mazapensis
Euphorbiaceae Croton morifolius
Euphorbiaceae Croton pulcher
Euphorbiaceae Croton rzedowskii
Euphorbiaceae Croton sonorae
Euphorbiaceae Dalechampia populifolia
Euphorbiaceae Dalechampia scandens
Euphorbiaceae Dalembertia triangularis
Euphorbiaceae Ditaxis guatemalensis
Euphorbiaceae Candelilla Euphorbia antisyphilitica 13
Euphorbiaceae Euphorbia calyculata
Euphorbiaceae Euphorbia colletioides
Euphorbiaceae Candelilla Euphorbia cyathophora 28
Lluvia, lechita, nopal de
Euphorbiaceae navidad Euphorbia cumbrae
pascuarilla, pojancopac
(zoque de Chiapas),
hierba de la araña
Euphorbiaceae (Chiapas) Euphorbia dentata 6
Euphorbiaceae Euphorbia dioscoreoides
Euphorbiaceae Euphorbia gradyi E
Euphorbiaceae copalquelite Euphorbia graminea 1.2
Euphorbiaceae pascua Euphorbia heterophylla 4,6,17
hierba de la golondrina,
sabañonxihuit (nahua),
Euphorbiaceae golondrina (Chiapas) Euphorbia hirta 4
Euphorbiaceae Euphorbia ixtlana
Euphorbiaceae Euphorbia jaliscensis E
Euphorbiaceae Euphorbia lacera E
Euphorbiaceae Espinacito Euphorbia lactea
hierba de la tristeza,
tiriciaxihuit "jeguite para
Euphorbiaceae la tiricia" (nahua) Euphorbia lancifolia 4
Euphorbiaceae Euphorbia lucii-smithii
Euphorbiaceae chicle Euphorbia macropus 2.11
Euphorbiaceae Euphorbia misella
Euphorbiaceae Euphorbia oaxacana
Euphorbiaceae Euphorbia ocymoidea
Euphorbiaceae Euphorbia peganoides
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

lechita, siete colores,


hierba de la golondrina
chica, akgkunuc xanat
Euphorbiaceae (totonaco) Euphorbia postrata 4
Euphorbiaceae Euphorbia pueblensis
pascua, nochebuena, flor
de pascua, noche buena,
xaslankatsisni,
palhtuxanat (totonaco),
Euphorbiaceae pascuaxochitl Euphorbia pulcherrima 4.6
Euphorbiaceae Euphorbia radians
Euphorbiaceae Candelilla Euphorbia rossiana
Euphorbiaceae cuajiote, vareleche Euphorbia schlechtendalii 3.13
Euphorbiaceae Euphorbia sonorae
Euphorbiaceae Euphorbia subpeltata E
mulato, palo amarillo,
Euphorbiaceae tapeahuete Euphorbia tanquahuete 13
Euphorbiaceae Lechoso Euphorbia tirucalli
Euphorbiaceae Coreona de Jesús Euphorbia splendens
Euphorbiaceae xihuitl Euphorbia sp. 1.4
Euphorbiaceae Euphorbia tricolor E 1
Euphorbiaceae Euphorbia websteri
Euphorbiaceae jabilla, haba (Chiapas) Hura polyandra 4,5,10
Euphorbiaceae Jatropha andrieuxii
Euphorbiaceae Piñon Jatropha curcas 2,4,7,12
Euphorbiaceae Sangre de grado Jatropha dioica
Sangre de grado, sangre
Euphorbiaceae de cristo, piñon Jatropha neopauciflora 1,2,4,12
Euphorbiaceae Jatropha oaxacana E
Euphorbiaceae Jatropha olivacea
Euphorbiaceae Jatropha pauciflora
Euphorbiaceae Jatropha rufescens
Euphorbiaceae nuez, sangre de grado Jatropha rzedowskii
Euphorbiaceae Susi Jatropha sp.
Euphorbiaceae piñon de cerro Jatropha spathulata 2
Euphorbiaceae Jatropha sympetala
Euphorbiaceae Manihotoides oaxacana EO
Euphorbiaceae Hierba del campo Manihotoides pauciflora E 1.4
Euphorbiaceae Manihotoides websteriana
Euphorbiaceae Pedilanthus bracteatus E
Euphorbiaceae Zapatito Pedilanthus cymbiferus 4.6
Euphorbiaceae Pedilanthus finkii
Euphorbiaceae Pedilanthus olsson-sefferi
Euphorbiaceae Pedilanthus pringlei
Euphorbiaceae Pedilanthus tehuacanus
zapatitos del diablo,
Euphorbiaceae cordobán Pedilanthus tithymaloides 4
Euphorbiaceae Phyllanthus subcuneatus
higuerilla,
ricino,kastalankajne
(totonaco), aceitecahuit,
acetexiuitl (nahua),
Euphorbiaceae ndosna (otomí) Ricinus communis 2,3,4
Euphorbiaceae hinchador Sapium aff. biloculare 10
Euphorbiaceae hinchador Sapium appendiculatum 10
Euphorbiaceae Sapium macrocarpum A
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Euphorbiaceae Sebastiana lottiae E


Euphorbiaceae Sebastianan bilocularis
Euphorbiaceae Sebastiania aff. pavonia
Euphorbiaceae Sebastiania pringlei
Euphorbiaceae Stillingia sanguinolenta
Euphorbiaceae Stillingia sp.
Euphorbiaceae Tragia baillioniana
Euphorbiaceae Tragia glanduligera
Euphorbiaceae Tragia nepetifolia

Fabaceae
(Caesalpiniodeae) pata de chivo Bauhinia deserti 1,3
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Bauhinia dipetala
Fabaceae pata de chivo, pata de
(Caesalpiniodeae) puerco, palo de
mariposa,
samkanwakas, ix tojon
paxni, ix tojon vacax
spipilkjkiwi (totonaco)
ixchajapach
(tepehua),casquete de
chivo, orquídea
(Chiapas) Bauhinia divaricata 1,4,6,8,17
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) pata de chivo Bauhinia sp. 1
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Brogniartia oligosperma 1
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) tortolillo Brogniartia sp. 1
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) cacalaco Caesalpinia cacalaco 11
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Ixcanelillo Caesalpinia melanadenia 1,3,14
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Caesalpinia platyloba
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) jicote Caesalpinia pringlei 4
Fabaceae bigotillo, conchaigra,
(Caesalpiniodeae) conchaita, sutusani
(totonaco),chinchemalinc
he (Chiapas) Caesalpinia pulcherrima 4,6
Fabaceae Hierba del campo,
(Caesalpiniodeae) cacique Caesalpinia velutina 3,5
Fabaceae frijol, chícharo cimarrón,
(Caesalpiniodeae) alverjón de mata, frijol de
árbol, kiwistapu "frijol de
árbol" (totonaco),
cuauhet, cuauhexot
(nahua) Cajanus cajan 2,4,6
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Chamaecrista gregii
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Chamaecrista nictitans
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Chamaecrista rufa
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Chamaecrista serpens
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Palo blanco, sopiloguaje Conzattia multiflora 2,3
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) framboyan, flamboyan Delonix regia 6
Fabaceae campeche, brasil
(Caesalpiniodeae) (Chiapas) Haematoxylum brasiletto 4,5,14
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Hoffmannseggia densiflora
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Hoffmannseggia gladiata
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Hoffmannseggia humilis
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Hoffmannseggia pueblana
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Neotunia plena
Fabaceae Manteco, mantecoso,
(Caesalpiniodeae) palo verde Parkinsonia praecox 1,3,4,5,12
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Senna andrieuxii
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Senna apiculata 1.4
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Senna argentea
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Senna arida
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) hediondo Senna atomaria 3.5
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) pepemezquite Senna galeottiana
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Senna guatemalensis
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Senna hirsuta
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Huesillo Senna holwayana
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Iya gihs, tepeguaje Senna polyantha 1
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Senna unijuga 1
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Tecuahüe Senna wislizenii
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) burrita roja Sophora secundiflora 4,11
Fabaceae
(Caesalpiniodeae) Tamarindo Tamarindus indica 2,3,4,15,18

Fabaceae Chindata, chondata,


(Mimosoideae) (yepaquelite), chivos,
tiñu, tlahuitole Acacia acatlensis 1,2,3
Fabaceae Muchil, Guamuchil
(Mimosoideae) (Puebla), Tehuistle,
tehuiztle, espino Acacia bilimekii 1,3,11
Fabaceae Cubata, cubato,
(Mimosoideae) cucharito, cucharillo Acacia cochliacantha 1,3,5,15
Fabaceae
(Mimosoideae) Acacia compacta 1.3
Fabaceae
(Mimosoideae) Guajillo Acacia constricta 1,3,15
Fabaceae Huaje blanco, Palo
(Mimosoideae) blanco Acacia coulteri 1,3,11
Fabaceae Ya gecad, ya-gii,
(Mimosoideae) huizache, gusache, 1,3,4,5,6,7,11,14,15,1
xemb (huave) Acacia farnesiana 8,19,24
Fabaceae
(Mimosoideae) Acacia laccifera
Fabaceae
(Mimosoideae) Acacia macilenta
Fabaceae
(Mimosoideae) Acacia macracantha 1.3
Fabaceae
(Mimosoideae) Acacia mammifera 1.3
Fabaceae Tepame, huizache Acacia pennatula 1,3,4,5,11,15
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

(Mimosoideae) blanco, argaroble,


cubata blanca
Fabaceae
(Mimosoideae) quebrache Acacia plurijaga 1.5
Fabaceae Huamuche, quebrancho,
(Mimosoideae) quebranche Acacia pringlei 1,3,8,13
Fabaceae
(Mimosoideae) Acacia purpusii 1.3
Fabaceae
(Mimosoideae) Acacia schaffneri
Fabaceae
(Mimosoideae) Acacia sericea 1.3
Fabaceae
(Mimosoideae) Sierrilla, sierrecilla Acacia subangulata 1.3
Fabaceae
(Mimosoideae) Acacia tequilana 1.3
Fabaceae
(Mimosoideae) Acacia velvae 1.3
Fabaceae guapinico (mixe), timbre,
(Mimosoideae) timbrillo, huajillo, guajillo
blanco,palo de pulque,
timbrillo blanco, tzunzun
(totonaco) huaxijo Acaciella angustissima var.
(nahua) angustissima 1,2,3,4,9,11,23
Fabaceae
(Mimosoideae) Acaciella bicolor
Fabaceae
(Mimosoideae) Acaciella tequilana var. tequilana
Fabaceae
(Mimosoideae) Acaciella velvae
Fabaceae
(Mimosoideae) Albizia plurijuga
Fabaceae cacahuate, cachuat
(Mimosoideae) (nahua) Arachis hypogaea 1,2,3,12,15
Fabaceae
(Mimosoideae) Calliandra eriophylla
Fabaceae
(Mimosoideae) Calliandra grandiflora 3
Fabaceae
(Mimosoideae) Calliandra hirsuta
Fabaceae
(Mimosoideae) Calliandra houstoniana
Fabaceae
(Mimosoideae) guaje de ratón Calliandra sp. 1.2
Fabaceae
(Mimosoideae) Calliandropsis nervosus 1
Fabaceae
(Mimosoideae) Cojoba arborea 2.5
Fabaceae
(Mimosoideae) Desmanthus leptophyllus
Fabaceae
(Mimosoideae) Desmanthus painteri 1,3
Fabaceae
(Mimosoideae) Desmanthus pumilus
Fabaceae
(Mimosoideae) Bilil, guaje de raton Desmanthus virgatus 1,2,4
Fabaceae
(Mimosoideae) Entada gigas
Fabaceae guanacastle, nacastle,
(Mimosoideae) parota Enterolobium cyclocarpum 2.5
Fabaceae
(Mimosoideae) Havardia acatlensis 4
Fabaceae
(Mimosoideae) Havardia elachistophylla
Fabaceae
(Mimosoideae) Havardia leptophylla
Fabaceae Havardia sp.
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

(Mimosoideae)
Fabaceae
(Mimosoideae) Inga acrocephala
Fabaceae
(Mimosoideae) Inga eriocarpa 1
Fabaceae
(Mimosoideae) Inga flexuosa
Fabaceae chalahuite, peludo o
(Mimosoideae) blanco, chachalas;
pa´tlat ka´lam (totanaco);
cuemecaxalahuit,
chalahuite de bejuco,
(nahua) Inga latibracteata 2,4,5,26,28
Fabaceae
(Mimosoideae) Inga laurina 2
Fabaceae
(Mimosoideae) Inga paterno 2
Fabaceae
(Mimosoideae) Inga vera 2
Fabaceae Leucaena confertiflora subsp.
(Mimosoideae) confertiflora
Fabaceae Leucaena confertiflora subsp.
(Mimosoideae) guaje zacatzin adenotheloidea 1,2,15
Fabaceae Leucaena diversifolia subsp.
(Mimosoideae) stenocarpa 1.2
Fabaceae Huaje rojo, guaje Leucaena esculenta subsp.
(Mimosoideae) colorado esculenta 1,2,3,4,5,7,15,28
Fabaceae Leucaena esculenta subsp.
(Mimosoideae) guaje rojo paniculata 2,28
Fabaceae
(Mimosoideae) guaje Leucaena lanceolata 1.2
Fabaceae Huaje blanco, guaje
(Mimosoideae) verde Leucaena leucocephala 1,2,3,4,5,11,15,21,28
Fabaceae
(Mimosoideae) Leucaena macrophylla
Fabaceae
(Mimosoideae) Leucaena pallida
Fabaceae
(Mimosoideae) Leucaena pueblana
Fabaceae
(Mimosoideae) Leucaena trichandra 1,2,3
Fabaceae
(Mimosoideae) Leucaena x mixtec
Fabaceae
(Mimosoideae) Tepehuaje Lysiloma acapulcense 1,3,5,11
Fabaceae
(Mimosoideae) Palo blanco Lysiloma divaricata 1,2,3,4,5,6,11
Fabaceae
(Mimosoideae) tepeguaje Lysiloma sp. 1.3
Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa aculeaticarpa
Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa adenantheroides
Fabaceae
(Mimosoideae) vergonzosa Mimosa albida 4
Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa benthamii
Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa biuncifera
Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa brevispicata
Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa calcicola
Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa camporum
Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa galeottii
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa lacerata
Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa lactiflua
Fabaceae Cumito y madre de los
(Mimosoideae) tetechos Mimosa luisana 1,3,5
Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa mollis
Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa polyantha
Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa purpusii
Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa rhodocarpa
Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa sicyocarpa
Fabaceae
(Mimosoideae) garabatillo Mimosa sp. 1.3
Fabaceae
(Mimosoideae) garabato Mimosa sp. 1.3
Fabaceae
(Mimosoideae) uña de gato Mimosa sp. 1,3,5
Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa tricephala
Fabaceae
(Mimosoideae) Mimosa texana
Fabaceae Piil, yag much, 1,2,3,4,5,7,10,11,14,1
(Mimosoideae) guamuchil, muchil Pithecellobium dulce 7,21
Fabaceae
(Mimosoideae) Pithecellobium laevigata
Fabaceae
(Mimosoideae) Pithecellobium sp. 3
Fabaceae
(Mimosoideae) Pithecellobium sp. 1.3
Fabaceae
(Mimosoideae) Mezquite Prosopis laevigata 1,2,3,4,5,13
Fabaceae Zapoteca formosa subsp.
(Mimosoideae) formosa 1.3
Fabaceae Zapoteca formosa subsp.
(Mimosoideae) Escobitas mollicula 1.3
Fabaceae
(Mimosoideae) Zapoteca formosa subsp. rosei 1.3
Fabaceae
(Mimosoideae) Zapoteca media
Fabaceae Zapoteca portoricensis subsp.
(Mimosoideae) portoricensis
Fabaceae Zapoteca portoricensis subsp.
(Mimosoideae) pubicarpa
Fabaceae
(Mimosoideae) Zapoteca tetragona

Fabaceae
(Faboideae) Aeschynomene acapulcensis
Fabaceae
(Faboideae) Aeschynomene americana
Fabaceae
(Faboideae) Aeschynomene compacta 1
Fabaceae
(Faboideae) Aeschynomene fascicularis
Fabaceae
(Faboideae) Aeschynomene purpusii 1
Fabaceae
(Faboideae) Aeschynomene villosa 1
Fabaceae
(Faboideae) Astragalus cenorrhynchus
Fabaceae
(Faboideae) Astragalus esperanzae
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Fabaceae
(Faboideae) Astragalus guatemalensis
Fabaceae
(Faboideae) Astragalus hypoleucus
Fabaceae
(Faboideae) barbasco Astragalus micranthus
Fabaceae
(Faboideae) Astragalus mollissimus
Fabaceae
(Faboideae) Astralagus nuttallianus
Fabaceae
(Faboideae) Astralagus pueblae
Fabaceae
(Faboideae) Astralagus sp.
Fabaceae
(Faboideae) Astralagus strigulosus
Fabaceae
(Faboideae) Ateleia macvaughii
Fabaceae
(Faboideae) Cresta de gallo Brongniartia discolor
Fabaceae
(Faboideae) Brongniartia foliolosa
Fabaceae
(Faboideae) Brongniartia intermedia
Fabaceae
(Faboideae) Brongniartia luisana
Fabaceae
(Faboideae) Brongniartia lupinoides
Fabaceae
(Faboideae) Brongniartia mollicula
Fabaceae
(Faboideae) Brongniartia mollis
Fabaceae
(Faboideae) Brongniartia oligosperma
Fabaceae
(Faboideae) Brongniartia podalyrioides
Fabaceae
(Faboideae) burrita roja Calia secundiflora
Fabaceae
(Faboideae) Canavalia glabra
Fabaceae
(Faboideae) Canavalia hirsuta
Fabaceae
(Faboideae) Canavalia hirsutissima
Fabaceae
(Faboideae) ejote de monte Canavalia villosa 2.4
Fabaceae
(Faboideae) Centrosema galeottii
Fabaceae
(Faboideae) Centrosema molle
Fabaceae
(Faboideae) Centrosema virginianum
Fabaceae
(Faboideae) Clitoria ternatea
Fabaceae
(Faboideae) Cologania angustifolia
Fabaceae
(Faboideae) Cologania biloba
Fabaceae
(Faboideae) Cologania broussonettii
Fabaceae
(Faboideae) Cologania grandiflora
Fabaceae
(Faboideae) Cologania hirta
Fabaceae
(Faboideae) Cologania obovata
Fabaceae Cologania procumbens
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

(Faboideae)
Fabaceae
(Faboideae) Cologania sp.
Fabaceae
(Faboideae) Coursetia caribaea
Fabaceae
(Faboideae) Coursetia glandulosa
Fabaceae
(Faboideae) Crotalaria acapulcensis
Fabaceae
(Faboideae) Crotalaria eriocarpa
Fabaceae cascabel, sonajita, dedo
(Faboideae) de muerto Crotalaria incana 2,3,4
Fabaceae
(Faboideae) chipilín Crotalaria longirostrata 1,2,15
Fabaceae
(Faboideae) Crotalaria micans
Fabaceae
(Faboideae) Crotalaria mollicula
Fabaceae
(Faboideae) Crotalaria nayaritensis
Fabaceae
(Faboideae) chipilin Crotalaria pumila 1,2,15
Fabaceae
(Faboideae) Crotalaria rotundifolia
Fabaceae
(Faboideae) cascabel Crotalaria sagittalis
Fabaceae
(Faboideae) Crotalaria schiediana
Fabaceae
(Faboideae) Crotalaria sp. 1
Fabaceae
(Faboideae) Dalbergia glomerata
Fabaceae
(Faboideae) Dalea bicolor 1
Fabaceae
(Faboideae) Dalea botterii
Fabaceae
(Faboideae) Dalea brachystachya
Fabaceae
(Faboideae) Dalea caeciliae 1
Fabaceae
(Faboideae) Escobilla Dalea carthagenensis 1,25
Fabaceae
(Faboideae) Dalea dorycnioides
Fabaceae
(Faboideae) Dalea exserta
Fabaceae
(Faboideae) Dalea filiciformis
Fabaceae
(Faboideae) Dalea foliolosa
Fabaceae
(Faboideae) Dalea greggii 1
Fabaceae
(Faboideae) Dalea hegewischiana
Fabaceae
(Faboideae) Dalea humilis
Fabaceae
(Faboideae) Dalea insignis
Fabaceae
(Faboideae) Dalea leporina
Fabaceae
(Faboideae) Dalea leptostachya
Fabaceae
(Faboideae) Dalea leucosericea
Fabaceae
(Faboideae) Dalea luisiana
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Fabaceae
(Faboideae) Dalea lutea
Fabaceae
(Faboideae) Dalea melantha
Fabaceae
(Faboideae) Dalea minutifolia
Fabaceae
(Faboideae) Dalea mixteca
Fabaceae
(Faboideae) Dalea obovatifolia
Fabaceae
(Faboideae) Dalea piptostegia
Fabaceae
(Faboideae) Dalea rubrolutea
Fabaceae
(Faboideae) Dalea sericea
Fabaceae
(Faboideae) Dalea sp. 1
Fabaceae
(Faboideae) Dalea tuberculina
Fabaceae
(Faboideae) Dalea versicolor
Fabaceae
(Faboideae) Dalea virgata
Fabaceae
(Faboideae) Dalea zimapanica
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium aff. pringlei
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium angustifolium
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium barbatum
Fabaceae amor seco, talamat
(Faboideae) "papel de tierra" (nahua) Desmodium caripense 4
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium conzattii
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium glabrum
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium grahamii
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium hartwegianum
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium helleri
Fabaceae amor seco; talamat
(Faboideae) (nahua) Desmodium incanum 4
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium intortum
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium leptoclados
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium molliculum
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium neomexicanum
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium nitidum
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium orbiculare
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium prehensile
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium procumbens
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium purpusianum
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium retinens
Fabaceae guaje de raton Desmodium sericophyllum 1.2
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

(Faboideae)
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium subsessile
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium tortuosum
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium triflorum
Fabaceae
(Faboideae) Desmodium uncinatum
Fabaceae quebrachi del grande,
(Faboideae) flor de gallito, quebracha,
quebracho,
matankasiyat, matansa
(totonaco) Diphysa americana 3,4,5
Fabaceae
(Faboideae) Diphysa sennioides
Fabaceae
(Faboideae) Diphysa aff. minutifolia.
Fabaceae
(Faboideae) Diphysa aff. punctata
Fabaceae
(Faboideae) Diphysa suberosa
Fabaceae
(Faboideae) Diphysa villosa
Fabaceae
(Faboideae) Eriosema diffusum
Fabaceae
(Faboideae) Eriosema pulchellum
Fabaceae colorín, colorín grande,
(Faboideae) equimite, lak`tanga
(otomí) Erythrina americana 2,3,4,6,7,11
Fabaceae gasparito, equimite,
(Faboideae) lalhni, sa´xne' (totonaco)
equimit (nahua) Erythrina caribaea 2,4,7,14
Fabaceae
(Faboideae) Erythrina chiapasana
Fabaceae
(Faboideae) Colorin Erythrina coralloides A 2,6,7
Fabaceae
(Faboideae) Erythrina florenciae
Fabaceae
(Faboideae) Erythrina lanata
Fabaceae
(Faboideae) Erythrina leptorrhiza
Fabaceae
(Faboideae) Erythrina oaxacana
Fabaceae
(Faboideae) Erythrina petrea
Fabaceae
(Faboideae) Palo dulce Eysenhardtia polystachya 1,3,4,5
Fabaceae
(Faboideae) Eysenhardtia sp.
Fabaceae
(Faboideae) Galactia brachystachys 1
Fabaceae
(Faboideae) Galactia multiflora
Fabaceae
(Faboideae) Gliricidia ehrenbergii
Fabaceae primavera, cuacuite,
(Faboideae) cocuite, San José;
puputkiwi, cuacuitle,
sanjusi, taxnikiwi
(totonaco)cuchunuc
(lengua zoque de
Chiapas), mataratón,
madrecacao (chiapas) Gliricidia sepium 2,3,4,5,7,10,15,29
Fabaceae Harpalyce formosa
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

(Faboideae)
Fabaceae
(Faboideae) Harpalyce pringlei
Fabaceae
(Faboideae) Harpalyce sousai
Fabaceae
(Faboideae) Hesperothamnus grandis
Fabaceae
(Faboideae) Hesperothamnus pentaphyllus
Fabaceae
(Faboideae) Hybosema ehrenbergii
Fabaceae
(Faboideae) Indigofera constricta
Fabaceae
(Faboideae) Indigofera conzattii 1
Fabaceae
(Faboideae) Huaje de ratón Indigofera densiflora
Fabaceae
(Faboideae) Indigofera hartwegii
Fabaceae
(Faboideae) Indigofera jamaicensis
Fabaceae
(Faboideae) Indigofera leptosepala
Fabaceae
(Faboideae) Indigofera miniata
Fabaceae
(Faboideae) añil Indigofera suffruticosa 4.14
Fabaceae
(Faboideae) Indigofera thibaudiana
Fabaceae
(Faboideae) Lathyrus parvofolius
Fabaceae
(Faboideae) Lathyrus tingitanus
Fabaceae
(Faboideae) Lathyrus sp.
Fabaceae
(Faboideae) Lonchocarpus argyrotrichus
Fabaceae
(Faboideae) Machiche, macaratu Lonchocarpus castilloi 2
Fabaceae
(Faboideae) Lonchocarpus caudatus
Fabaceae
(Faboideae) Lonchocarpus eriophyllus
Fabaceae
(Faboideae) Lonchocarpus oaxacensis EO
Fabaceae
(Faboideae) Lonchocarpus obovatus
Fabaceae
(Faboideae) Lotus angustifolius
Fabaceae
(Faboideae) trébol pata de pájaro Lotus corniculatus 1
Fabaceae
(Faboideae) Lotus sp.
Fabaceae
(Faboideae) Lupinus diehlii
Fabaceae
(Faboideae) Lupinus elegans
Fabaceae
(Faboideae) Lupinus leptophyllus
Fabaceae
(Faboideae) Lupinus mexicanus
Fabaceae
(Faboideae) Lupinus montanus
Fabaceae
(Faboideae) Lupinus neo-mexicanus
Fabaceae
(Faboideae) Lupinus uncinatus
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Fabaceae
(Faboideae) Machaerium cobanense
Fabaceae
(Faboideae) Machaerium conzattii EO
Fabaceae
(Faboideae) Machaerium pittieri
Fabaceae
(Faboideae) Macroptilium atropurpureum
Fabaceae
(Faboideae) Macroptilium gibbosifolium 2
Fabaceae
(Faboideae) Marina gracilis
Fabaceae
(Faboideae) Marina greenmaniana
Fabaceae
(Faboideae) Marina minutiflora
Fabaceae
(Faboideae) Marina neglecta
Fabaceae
(Faboideae) Marina nutans
Fabaceae
(Faboideae) Marina procumbens
Fabaceae
(Faboideae) Marina pueblensis
Fabaceae
(Faboideae) Marina scopa
Fabaceae
(Faboideae) Marina sp.
Fabaceae
(Faboideae) Medicago polycarpa
Fabaceae
(Faboideae) carretilla Medicago polymorpha 1.4
Fabaceae
(Faboideae) Alfalfa Medicago sativa 2.4
Fabaceae
(Faboideae) meliloto, trébol de olor Melilotus indicus
Fabaceae
(Faboideae) Melilotus sp.
Fabaceae
(Faboideae) Meliotus albus
Fabaceae
(Faboideae) Mucuna argyrophylla
Fabaceae
(Faboideae) Myroxylon pereirae
Fabaceae
(Faboideae) Nissolia fruticosa
Fabaceae
(Faboideae) Bejuco Nissolia microptera
Fabaceae
(Faboideae) Nissolia platycarpa
Fabaceae
(Faboideae) Nissolia pringlei
Fabaceae she ma? (chinanteco),
(Faboideae) jícama cimarrona,
jícama; kuyem
(totronaco); catzot,
cajpaxu (nahua) Pachyrhizus erosus 2
Fabaceae
(Faboideae) Pediomelum rhombifolium
Fabaceae
(Faboideae) Peteria glandulosa
Fabaceae frijol silvestre, frijol
(Faboideae) gordo, frijol ayocote, frijol
acalete, clankastapu
(totonaco); xoyamet
(nahua); bonju (otomí) Phaseolus coccineus 2.4
Fabaceae Phaseolus dumosus
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

(Faboideae)
Fabaceae
(Faboideae) Phaseolus glabellus
Fabaceae
(Faboideae) Phaseolus leptostachys
Fabaceae
(Faboideae) Phaseolus microcarpus
Fabaceae
(Faboideae) Phaseolus nelsonii
Fabaceae
(Faboideae) Phaseolus pedicellatus
Fabaceae
(Faboideae) Phaseolus viridis
Fabaceae frijol, stapu (totonaco);
(Faboideae) et., yetl (nahua); boju
(otomí) Phaseolus vulgaris 2.4
Fabaceae
(Faboideae) Piscidia grandiflora
Fabaceae
(Faboideae) chícharo, alverjón Pisum sativum 2
Fabaceae
(Faboideae) Platymiscium dimorphandrum
Fabaceae
(Faboideae) Rhynchosia prostrata
Fabaceae
(Faboideae) Rhynchosia discolor
Fabaceae
(Faboideae) Rhynchosia longeracemosa
Fabaceae
(Faboideae) Rhynchosia minima
Fabaceae
(Faboideae) Rhynchosia precatoria
Fabaceae
(Faboideae) Rhynchosia pringlei
Fabaceae
(Faboideae) Rhynchosia senna
Fabaceae
(Faboideae) Stylosanthes burseroides
Fabaceae
(Faboideae) Stylosanthes guianensis
Fabaceae
(Faboideae) Stylosanthes humilis
Fabaceae
(Faboideae) Styphnolobium burseroides
Fabaceae
(Faboideae) Sutherlandia frutescens 6
Fabaceae
(Faboideae) Tephrosia cinerea
Fabaceae
(Faboideae) Tephrosia conzattii
Fabaceae
(Faboideae) Tephrosia langlassei
Fabaceae
(Faboideae) barbasco cimarron Tephrosia nicaraguensis 10
Fabaceae
(Faboideae) Tephrosia pringlei
Fabaceae
(Faboideae) Tephrosia vicioides
Fabaceae
(Faboideae) Teramnus uncinatus
Fabaceae
(Faboideae) trébol Trifolium amabile
Fabaceae
(Faboideae) Trifolium mexicanum
Fabaceae
(Faboideae) Trifolium nelsonii
Fabaceae Haba Vicia faba
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

(Faboideae)
Fabaceae
(Faboideae) Vigna luteola
Fabaceae
(Faboideae) Vigna speciosa
Fabaceae
(Faboideae) Zornia reticulata
Fabaceae
(Faboideae) Zornia thymifolia

Fagaceae encino Quercus acherdophylla E


Fagaceae encino Quercus acutifolia 3.5
Fagaceae encino Quercus aff. potosina
Fagaceae encino Quercus candicans 3,5,29
encino negro,tiltico, tlatic
Fagaceae jaucuitl (nahua) Quercus castanea 1,3,4,5
Fagaceae encino rojo Quercus conspersa 3,4,5
Fagaceae encino hojarasco Quercus crassifolia 2,3,4,5
Fagaceae encino Quercus crassipes 2,3,4,5
Fagaceae encino Quercus depressa
Fagaceae encino Quercus deserticola E 3,5
Fagaceae encino Quercus dysophylla 3,5
encino, encino rojo,
Fagaceae kukat (totonaco) Quercus elliptica 3,4,5,23
Fagaceae Encino Quercus frutex E 3,5
Fagaceae Encino Quercus glabrescens E 3,5
Fagaceae Encino, encino prieto Quercus glaucoides E 1,2,3,5,23
Fagaceae Encino Quercus greggii E 3,5
Fagaceae Encino Quercus laurina 3,5
Fagaceae Encino Quercus laeta 3,5
Fagaceae Encino Quercus liebmanii E 3,5
Fagaceae encino blanco Quercus magnoliifolia 1,3,5
Fagaceae cozahuatl Quercus mexicana 3,5
Fagaceae encino capulincillo Quercus microphylla 3,5
Fagaceae Encino Quercus obscura 3,5
Fagaceae encino chimeco Quercus obtusata 1,2,3,5
Fagaceae Encino Quercus ocoteifolia E
encino,encino roble,
encino blanco, tzakaka
kukat (totonaco), ahuat
Fagaceae (nahua) Quercus oleoides 3,5,29
Fagaceae Encino Quercus polymorpha 3,5
Fagaceae encino prieto Quercus rugosa 1,2,3,4,5
Fagaceae Encino Quercus sartorii E 3,5
Fagaceae Encino Quercus scyctophylla E
Fagaceae Encino Quercus sebifera 3,5
Fagaceae Encino Quercus splendens E 3,5
Fagaceae encino de cuchara Quercus urbanii 1,2,3,4,5
Fagaceae Encino Quercus sp. 3,5

Fouquieriaceae Tlapacone y tlapacon Fouquieria formosa 1,3,6,7,12


Fouquieriaceae jarrilla, tlapacone Fouquieria purpusii P EVT 1,3,7

Garryaceae Garrya laurifolia subsp. laurifolia


Garryaceae cuauchichic Garrya longifolia
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Garryaceae Garrya ovata

Gentianaceae Centaurium pauciflorum


Gentianaceae Centaurium sp.
Gentianaceae Eustoma exaltum
Gentianaceae Halenia brevicornis
Gentianaceae Halenia conzattii

ahujas del pastor,


Geraniaceae alfilerillo Erodium cicutarium
Geraniaceae Erodium millefolium
Geraniaceae Geranium schiedeanum
Geraniaceae Geranium seemannii
Geraniaceae Geranium sp.
Geraniaceae geranio, capote Pelargonium hortorum 6
Geraniaceae Geranio Pelargonium sp.

Gesneriaceae Conchanaca Episcia cupreata


Gesneriaceae Eucodonia andrieuxii
Gesneriaceae Moussonia deppeana
Gesneriaceae Smithiantha multiflora

Gutiferaceae Mamey Mammea americana 2.3

volador, gediondo,
cuetla, San Felipe
Hernandiaceae (Chiapas) Gyrocarpus mocinoii 11

Hippocrateaceae Volador, gediondo Hippocratea celastroides 4.1

Flor de Santa Lucia,


Hyacinthaceae cebolleja Hemiphylacus mahindae EVT

Hydrangeaceae Deutzia occidentalis

Hydrophyllaceae Nama dichotomum 1,4


Hydrophyllaceae Nama pringlei
Hydrophyllaceae Nama spathulata
Hydrophyllaceae Nama aff. undulatum
tabaco, tabaquillo, ortiga
de tierra caliente, palo de
maranguti, nchava
Hydrophyllaceae (ortiga en mixteco) Wigandia urens 3.4

Cuauchalalá,cuachalala,
cuachalalate,
cuauchalote,cuauchalala
Julianaceae tl, volador Amphipterygium adstringens 4.14

Krameriaceae cochinilla Krameria cytisoides 14


Krameriaceae Krameria pauciflora
Krameriaceae Krameria prostrata
Krameriaceae Krameria revoluta
Krameriaceae Krameria secundiflora
Krameriaceae botón pegajoso Krameria sp. 1.4
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Lamiaceae Asterohyptis stellulata


Lamiaceae Hierba del borracho Clinopodium laevigatum
Lamiaceae payaso, quelite, poleo,
tzantzinillo, tzatzin
(nahua), manto
(Chiapas) Coleus blumei 4.6
Lamiaceae Quelite Coleus rehneltianus
Lamiaceae Hyptis albida
Lamiaceae Hyptis oblongifolia
Lamiaceae Hyptis sp.
Lamiaceae Hyptis tomentosa
Lamiaceae Leonotis nepetifolia
Lamiaceae Lepechinia schiedeana
Lamiaceae Marrubio de monte,
marrubio Marrubium vulgare 4
Lamiaceae Yerbabuena,
Hierbabuena Mentha sp. 4
Lamiaceae albahacar, albahaca,
albahacár arribereño,
albajácar, albácar,
xpasimakatoro
(totonaco) Ocimun basilicum 4
Lamiaceae Romero Rosmarianus officinalis 4
Lamiaceae Salvia adenophora
Lamiaceae Salvia aff. iodophylla
Lamiaceae Salvia alamosana
Lamiaceae Salvia amarissima
Lamiaceae Salvia anastomosans
Lamiaceae Salvia aspera 4
Lamiaceae Salvia axillaris
Lamiaceae Salvia boegei
Lamiaceae Salvia breviflora
Lamiaceae Salvia cacaliifolia
Lamiaceae Salvia candicans
Lamiaceae Salvia chamaedryoides
Lamiaceae Salvia cinnabarina
Lamiaceae Salvia concolor
Lamiaceae Salvia conzattii
Lamiaceae Salvia curviflora
Lamiaceae Salvia divinorum
Lamiaceae Mirto Salvia elegans 4
Lamiaceae Salvia filipes
Lamiaceae Salvia fruticulosa
Lamiaceae Salvia fulgens
Lamiaceae Salvia glechomaefolia
Lamiaceae Salvia gracilis
Lamiaceae Salvia hispanica
Lamiaceae Salvia incana
Lamiaceae Salvia inconspicua 4
Lamiaceae Salvia inornata
Lamiaceae Salvia iodantha
Lamiaceae Salvia karwinskii
Lamiaceae Salvia keerlii
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Lamiaceae Salvia lanceolata


Lamiaceae Salvia lasiantha
Lamiaceae Salvia lasiocephala
Lamiaceae cantueso Salvia lavanduloides
Lamiaceae Salvia leptostachys
Lamiaceae Salvia leucantha
Lamiaceae Salvia lineata
Lamiaceae Salvia longispicata
Lamiaceae te de monte Salvia mexicana
Lamiaceae mirto, mirto chico, diente
de acamaya, ix tasalak
(tepehua) Salvia microphylla 4.6
Lamiaceae Salvia nana
Lamiaceae te de monte Salvia oaxacana
Lamiaceae Salvia oreopola
Lamiaceae Salvia pannosa
Lamiaceae Salvia patens
Lamiaceae Salvia podadena
Lamiaceae Salvia polystachya
Lamiaceae Salvia prunelloides
Lamiaceae Salvia pubescens
Lamiaceae Salvia pulchella
Lamiaceae Salvia purpurea
Lamiaceae Salvia pusilla
Lamiaceae Salvia ramosa
Lamiaceae Salvia reflexa
Lamiaceae Salvia regla
Lamiaceae Salvia rhyacophylla
Lamiaceae Salvia riparia
Lamiaceae Salvia scorodoniifolia
Lamiaceae Salvia semiatrata
Lamiaceae yita ndiquii Salvia sessei 4
Lamiaceae Salvia setulosa
Lamiaceae Salvia sousae
Lamiaceae Mirto Salvia sp.
Lamiaceae Salvia stolonifera
Lamiaceae Salvia tehuacana
Lamiaceae Salvia tenoriana
Lamiaceae borredor Salvia thymoides
Lamiaceae Salvia tiliifolia
Lamiaceae Salvia umbraticola
Lamiaceae Salvia urolepis
Lamiaceae Salvia variana
Lamiaceae Salvia villosa
Lamiaceae Salvia vitifolia
Lamiaceae was (chinanteco), té de
monte Satureja mexicana 4
Lamiaceae té del indio, té de monte Satureja oaxacana 4
Lamiaceae Scutellaria coerulea
Lamiaceae Scutellaria microphylla
Lamiaceae Scutellaria oaxacana
Lamiaceae Scutellaria pseudocaerulea
Lamiaceae Scutellaria saxicola
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Lamiaceae Scutellaria seleriana


Lamiaceae Scutellaria sp.
Lamiaceae Sphacele mexicana
Lamiaceae Sphacele oaxacana
Lamiaceae Stachys agraria
Lamiaceae Stachys bigelovii
Lamiaceae Stachys coccinea
Lamiaceae Stachys collina
Lamiaceae Stachys eriantha
Lamiaceae Stachys inclusa
Lamiaceae Stachys keerlii
Lamiaceae Stachys lindenii
Lamiaceae Stachys oaxacana
Lamiaceae Stachys sp.
Lamiaceae Teucrium vesicarium
Lamiaceae Trichostema purpusii

Ma queloh, ku'ujk
Lauraceae (chinanteco), laurel Litsea glaucescens P 2,4,6,17
Lauraceae Aguacate Persea americana 2,3,4,5,10,11,14
Lauraceae Persea liebmannii
Lauraceae Persea sp.
Lauraceae Phoebe sp.

Lennoaceae flor de tierra Lennoa madreporoides 2

Lentibulariaceae Pinguicula mirandae


Lentibulariaceae violeta de monte Pinguicula moranensis 6
Lentibulariaceae Pinguicula sp.

Linaceae Erythroxylon compactum


Linaceae Linun australe
Linaceae Linum mexicanum
Linaceae Linum rupestre
Linaceae Linum scabrellum
Linaceae Linum schiedeanum
Linaceae Linum sp.

Loasaceae Eucnide grandiflora


Loasaceae Eucnide lobata
Loasaceae Gronovia scandens
Loasaceae Metzelia conzattii 4
Loasaceae Amor seco Metzelia hispida 4.11
Loasaceae Metzelia incisa

Huesito, Costilla de
Loganiaceae muerto Plocosperma buxifolium 3
Loganiaceae Spigelia longiflora
Loganiaceae Spigelia speciosa E
Loganiaceae Spigelia sp.

Loranthaceae Cladocolea andrieuxii


Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Loranthaceae Cladocolea grahamii


Loranthaceae Cladocolea inorma
Loranthaceae Cladocolea oligantha
Loranthaceae Cladocolea pringlei
Loranthaceae Cladocolea tehuacanensis
Loranthaceae Phoradendron amplexifolium
Loranthaceae Phoradendron brachystachyum
Loranthaceae Phoradendron brevifolium
Loranthaceae Solobarón Phoradendron californicum
Loranthaceae Phoradendron carneum
Loranthaceae Phoradendron dipetrum
Loranthaceae Phoradendron forestierae
Loranthaceae Phoradendron galeottii
Loranthaceae Phoradendron lanatum
Loranthaceae Phoradendron longifolium
Loranthaceae Phoradendron quadrangulare
Loranthaceae Phoradendron reichenbachianum
Loranthaceae Phoradendron robinsonii
Loranthaceae Phoradendron tamaulipense
Loranthaceae Phoradendron vernicosum
Loranthaceae Psittacanthus auriculatus
injerto, secapalo,tapalcar
Loranthaceae (NAHUA) Psittacanthus calyculatus 4
Loranthaceae Psittacanthus palmeri
muérdago, za´a (en
Loranthaceae mixteco) Psittacanthus schiedeanus 18
Loranthaceae Struthanthus deppeanus
Loranthaceae Struthanthus inornus

Lythraceae hierba del cancer Cuphea aequipetala


Lythraceae Cuphea angustifolia
Lythraceae Cuphea cynea
Lythraceae Cuphea hookeriana
Lythraceae Cuphea hyssopifolia
Lythraceae Cuphea laminuligera
Lythraceae Cuphea leptopoda
Lythraceae achanclan Cuphea micropetala 4.6
Lythraceae Cuphea pinetorum
Lythraceae pajaro vachiquichi Cuphea wrightii 4
Lythraceae Nesaea pringlei

Magnoliaceae Magnolia dealbata P


Magnoliaceae Magnolia schiedeana A
Magnoliaceae Magnolia sp.

Malpighiaceae Aspicarpa hirtella


Nanche o ntananche,
Malpighiaceae nanche silvestre Bunchosia biocellata
Malpighiaceae Bunchiosa aff. lanceolata
Malpighiaceae Bunchiosa montana
níspero, nanche, nance,
xoconance, sokonatzin
kiui, tzanzent (totonaco),
Malpighiaceae skonanx (tepehua) Byrsonima crassifolia 2,3,4,17
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Hierba del campo,


Malpighiaceae Zorillo, calandria Echinopterys eglandulosa 1,4,10
Malpighiaceae Galphimia glauca
Malpighiaceae Gaudichaudia albida
Malpighiaceae Gaudichaudia galeottiana
Malpighiaceae Gaudichaudia sp.
Malpighiaceae Lasiocarpus ferrugineus
Malpighiaceae Lasiocarpus ovalifolius
Malpighiaceae Lasiocarpus salicifolius
Malpighiaceae Malpighia emarginata
nanche o ntananche,
nanche silvestre, nanche
Malpighiaceae de monte Malpighia galeottiana 2
Nanche (rojo), nanche
de monte, nanche
Malpighiaceae colorado Malpighia mexicana 2
Malpighiaceae Malpighia sp.
Malpighiaceae Mascagnia dipholiphylla
Malpighiaceae Mascagnia gouania
Malpighiaceae palito blanco Mascagnia parvifolia 1.3
Malpighiaceae Mascagnia polybotrya
Malpighiaceae Stigmaphyllum ellipticum

Malvaceae Abutilon barrancae


Malvaceae Abutilon dugesii
Malvaceae Abutilon ellipticum
Malvaceae Abutilon glabriflorum
Malvaceae Abutilon mollicomum
Malvaceae Abutilon percaudatum
Malvaceae Abutilon straminicarpum
Malvaceae Allowissadula floribunda
Malvaceae Allowissadula pringlei
Malvaceae Allowissadula rosei
Malvaceae Anoda crenatiflora
Malvaceae Alache Anoda cristata 1,2,4,6
Malvaceae Anoda guatemalensis
Malvaceae Anoda thurberi
Malvaceae Bakeridesia bakeriana
Malvaceae Bakeridesia subcordata EO
Malvaceae Bastardia bivalvis
Malvaceae Bastardia viscosa 1.4
Malvaceae Bastardiastrum gracile
Malvaceae Gaya hermannioides
Malvaceae Gaya minutiflora
Malvaceae Gossypium gossypioides
algodón, cachi ( en
Malvaceae mixteco) Gossypium hirsutum 1,4,6
Malvaceae Hierba del campo Herissantia crispa 1
Malvaceae Hierba del campo Hibiscus elegans
Malvaceae Hibiscus longifilus 6
Malvaceae Hibiscus martianus
Amapolilla, gallardete,
Malvaceae tulipan Hibiscus phoeniceus
tulipán, violeta,
Malvaceae enredadera, Hibiscus rosa-sinensis 4.6
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

pensamiento, tulipán
rehilete, tulipán fino
Malvaceae Kearnemalvastrum lacteum
Malvaceae Kearnemalvastrum subtriflorum
Malvaceae Lavatera assurgentiflora
Malvaceae Vara de san jose Lavatera trimestris
Malvaceae Malva crispa
Malvaceae malva Malva neglecta 4
Malvaceae Malva nicaeensis
Malvaceae Malva Malva parviflora 2,4,6,12
Malvaceae Malvastrum americanum
Malvastrum bicuspidatum subsp.
Malvaceae oaxacanum
Malvaceae Malvastrum coromandelianum
Malvaceae Malvella leprosa
Malvaceae Pavonia fryxellii
Malvaceae Pavonia uniflora
Malvaceae Phymosia crenulata
Malvaceae Phymosia cf. floribunda
Malvaceae Phymosia umbellata
Malvaceae Hierba del campo Rhynchosida physocalyx
Malvaceae Robinsonella chiangii 6
Malvaceae Robinsonella cordata
Malvaceae Robinsonella speciosa
Malvaceae Sida abutifolia
Malvaceae Sida ciliaris
Malvaceae Sida glabra
Malvaceae Sida pueblensis
barbasco, escoba
babosa,escobilla,
malvilla, akgauana
lipalhna (totonaco),
Malvaceae tlachpahuastle (nahua) Sida rhombifolia 4
Malvaceae Sida sp.
Malvaceae Sidastrum tehuacanum
hierba del negro, raiz de
Malvaceae negro, bacin de perro Sphaeralcea angustifolia
Malvaceae Wissadula amplissima

Melastomaceae Heterocentron axillare


Melastomaceae Heterocentron macrostachyum
Melastomaceae Heterocentron subtriplinervium
Melastomaceae Tibouchina scabricula

Meliaceae Cuachichile Alstonia pittieri


Meliaceae Cedro, cedrillo Cedrela oaxacensis 5
cedro rojo, cedro,
pushnankiwi o listankiwi,
puksni, pukgsnankiwi
(totonaco), tiocuahuit
Meliaceae (nahua), puxni (tepehua) Cedrela odorata 3,4,5,6,11
Meliaceae cedro Cedrela salvadorensis 5
piocha, piocho, paraíso
Meliaceae (Chiapas) Melia azedarach 3,4,5,30
ma ñii tee (zapoteco),
Meliaceae caobilla (Chiapas) Swietenia humilis 5,7,28
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

ciruelillo,
limoncillo,tinajilla,
ramatinaja, sinaskiwi
(totonaco), xopilxihuit
Meliaceae (nahua), cahtibe (otomí) Trichilia havanensis 3,4,5,10
coyol, tapa queso,
mapahuite, napahuite
Meliaceae (Chiapas), tapaqueso Trichilia hirta 4,5

Menispermaceae Cocculus diversofolius

Molluginaceae Mollugo verticillata

Palo de Mora, mora,


Moraceae moral Chlorophora mollis EO 5.14
Moraceae Dorstenia drakaena
Moraceae Higo, higuera Ficus carica 2
Moraceae Ciebo, amate Ficus cotinifolia 1,2,4,7,8,11,13,18
Moraceae Arbol de hule, hule Ficus elasticoides 6,21
Moraceae amate Ficus goldmanii 2
Moraceae amate Ficus microchlamys 2
Moraceae amate amarillo Ficus petiolaris 2,4,6,11
Moraceae amate Ficus trigonata 2
Moraceae Morus alba 2
mora silvestre, mora de
árbol, moral, huatzap
Moraceae (nahua), zasocua (otomí) Morus celtidifolia 1,2,4,5,6

Myricaceae Myrica mexicana

Myrsinaceae Rapanea jurgensenii


Myrsinaceae Parathesis sp.

Myrtaceae Eucalipto Eucalyptus globulus 3,4,5,7,11,17,21


Myrtaceae Guayaba Psidium guajava 2,3,4,5,11,21

Nyctaginaceae Allionia choisyi


Nyctaginaceae Allionia incarnata
Nyctaginaceae Boerhaavia anisophylla
Nyctaginaceae Boerhaavia coccinea
Nyctaginaceae Boerhaavia erecta
Nyctaginaceae Bugambilia Bougainvillea glabra 4
Nyctaginaceae Bugambilia Bougainvillea spectabilis 4,6,19
Nyctaginaceae Bejuco de la araña Commicarpus scandens
Nyctaginaceae Cyphomeris crassifolia
Nyctaginaceae Mirabilis oblongifolia
Nyctaginaceae maravilla, hoja de Xalapa Mirabilis jalapa 4.6
Nyctaginaceae Hierba mora Okenia hypogaea
Nyctaginaceae Pisoniella arborescens

Nymphaeaceae Nymphaea ampla


Nymphaeaceae Nymphaea gracilis A E

Olacaceae Schoepfia angulata


Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Olacaceae Xilenia americana

Oleaceae Forestiera durangensis


Oleaceae Forestiera phillyreoides
Oleaceae Forestiera reticulata
Oleaceae Forestiera rotundifolia
Oleaceae Forestiera tomentosa
Oleaceae Forestiera sp.
Oleaceae fresnillo Fraxinus purpusii 3.5
Oleaceae Fresno Fraxinus uhdei 3,4,5,6,21
Oleaceae Jazmin amarillo Jasminum mesnyi
Oleaceae Jazmin Jasminum sambac
Oleaceae Trueno Ligustrum japonicum 6
Oleaceae Menodora helianthemoides
Oleaceae Osmanthus americana

Fuchsia encliandra subsp.


Onagraceae encliandra
Onagraceae Fuchsia microphylla
Onagraceae Fuchsia paniculata
Onagraceae Fichsia parviflora
Onagraceae Fuchsia thymifolia
Onagraceae linda tarde Gaura coccinea
Onagraceae Gaura drumondii
Onagraceae Gaura mollis
Onagraceae Gaura mutabilis
Onagraceae Gaura tripetala
cabeza de hormiga, flor
que cuelga, hormiguillo,
malakachikchi
(totonaco), zuntecoascatl
(nahua), tonzuti, tangasti Lopezia racemosa subsp.
Onagraceae (otomí) racemosa 4
Onagraceae Ludwigia inclinata
Onagraceae Ludwigia octovalvis
Onagraceae Ludwigia peploides
Onagraceae Ludwigia repens
Onagraceae Oenothera elata
Onagraceae Oenothera laciniata
agua de azahar, hierba
del golpe,
paxtocnupadma
(totonaco), xacandeni
Onagraceae (otomí) Oenothera rosea 4
Onagraceae Oenothera pubescens
Onagraceae Oenothera tetraptera

Opiliaceae Chiluso Agonandra conzattii


Opiliaceae peinecillo Agonandra racemosa 3
Opiliaceae peinecillo Agonandra obtusifolia 3.5

Orobanchaceae Conopholis alpina


Orobanchaceae Orobanche ludoviciana
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Oxalidaceae Mirto cimarron Oxalis alpina


Oxalidaceae Oxalis bipartita
Oxalidaceae agritos, xi potei (otomí) Oxalis corniculata 4
Oxalidaceae Oxalis decaphylla
Oxalidaceae Oxalis discolor
Oxalidaceae Oxalis divergens
Oxalis frutescens subsp.
Oxalidaceae angustifolia
Oxalidaceae Oxalis grayi
Oxalidaceae Oxalis aff. jacquiniana
Choquita, xoquita,
sko´cat (totonaco), talezo
xocoyul (nahua),
Oxalidaceae canguixi (otomí) Oxalis latifolia 4
Oxalidaceae Oxalis magnifica
hierba del conejo, agrillo,
Oxalidaceae jocotillo, mancillo Oxalis neaei 2,4
Oxalidaceae coyolín de monte Oxalis sp. 2

chicalote, chimalalcate,
amapolilla, iñú cuan
(mixteco), cardosanto
Papaveraceae (Chiapas) Argemone mexicana 4
Papaveraceae Chicalote Argemone platyceras
Papaveraceae jarilla real Bocconia arborea 3,4,10,11,14
Papaveraceae Amapola amarilla Chelidonium majus 6
Papaveraceae Hunnemannia fumariifolia

Passifloraceae Passiflora bryonioides


Passifloraceae Passiflora capsularis
Passifloraceae Passiflora exsudans
granadilla, amapola,
Passifloraceae bejuco Passiflora foetida 1,2,3,4,10
Passifloraceae Passiflora filipes
Passifloraceae Passiflora karwinskii EO, EP
Passifloraceae Passiflora liebmannii
Passifloraceae Passiflora mexicana
Passifloraceae Passiflora rugosissima
Passifloraceae Passiflora sicyoides
Passifloraceae Passiflora suberosa EO, EP
Passifloraceae granada corriente Passiflora subpeltata 2.4
Passifloraceae maracuya Passiflora sp.
Passifloraceae Passiflora tripartita

Pedaliaceae torito Martynia annua


cuernitos, toritos, ti
shinta (frutos con
Pedaliaceae ganchos en mixteco) Proboscidea louisianica 2,11
Proboscidea louisianica subsp.
Pedaliaceae Torito fragrans
Pedaliaceae Proboscidea triloba

amole, quelite de amor,


quelite de cerro,
tepequilitl (nahua),jiolla
Phytolaccaceae (otomí) Phytolacca icosandra 1,2,4,10
Phytolaccaceae hierba de la vibora, Rivina humilis 4
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

coralillo, bajatripa,
chilocuaco, jalatripa,
lavatripa,xtanpixtan,
lakjxpin (totonaco),
chilpanxuitl (nahua),
tangandoto, yiembidi
(otomí)

Piperaceae Peperomia amatlensis


Piperaceae Peperomia berlandieri
Piperaceae pimienta de tierra Peperomia campylotropa
Piperaceae Plastico Peperomia major
Piperaceae Peperomia monticola
Piperaceae Peperomia umbillicata
Piperaceae Peperomia sp.
Piperaceae Piper aduncum
Piperaceae Piper amalago
hierba santa, omequelite,
acoyo, coyoquelite,
caoyo cimarrón, jinat,
jina, jinan
(totonaco),omequilitl,
Piperaceae xalcuahuitl (nahua) Piper auritum 2,4,6,19,21
Ma za zo, cordoncillo,
acoyo, kankaputuwan
(totonaco), acuyo xihuitl
Piperaceae (nahua) Piper sanctum 4.21

Plantaginaceae hirtella Plantago australis


Plantaginaceae Plantago linearis
hoja de lantei, llantén,
diantén, lanté, cancerina,
Plantaginaceae ante, snoktail (totonaco) Plantago major 4
Plantaginaceae Plantago sp.

Platanaceae Haya Platanus mexicana 5.6

Plumbaginaceae Plumbago Plumbago pulchema 4


Plumbaginaceae Hierba del campo Plumbago scandens

Podostemaceae Marathrum elegans


Podostemaceae Tristicha trifaria

Polemoniaceae Espinocilla, campanita Loeselia coerulea 1,4,9


Polemoniaceae Loeselia glandulosa
Polemoniaceae Loeselia pumila
Polemoniaceae Loeselia purpusii
Polemoniaceae Hierba del campo Polemonium caeruleum

Polygalaceae Monnina xalapensis


Polygalaceae Polygala alba
Polygalaceae Polygala annectans
Polygalaceae Polygala berlandieri
Polygalaceae Polygala compacta
Polygalaceae Polygala cuspidulata
Polygalaceae Polygala dolichocarpa
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Polygalaceae Polygala lozani


Polygalaceae Polygala mexicana
Polygalaceae Polygala oscura
tlachinole, tlachinole
Polygalaceae hembra Polygala paniculata 4
Polygalaceae Polygala pterocarya
Polygalaceae Polygala purpusii
Polygalaceae Polygala scoparia
Polygalaceae Polygala tehuacana
Polygalaceae Polygala vergrandis
Polygalaceae Polygala sp.
Polygalaceae Polypodium fuscopetiolatum

Polygonaceae Antigonon cinerascens


bejuco, angelina,
cuamécatl, ramo de
Polygonaceae María Antigonon leptopus 2,4,6
Polygonaceae Enredadera Antigonon sp.
Polygonaceae Pleopeltis conzatti
Polygonaceae Pico de loro Podopterus mexicanus 5
Polygonaceae Podopterus sp.
Polygonaceae alegria montañera Polygonum lapathifolium 1
Polygonaceae Polygonum punctatum
Polygonaceae Polygonum sp.
Polygonaceae Lengua de vaca, quelite Rumex acetosella 2
Polygonaceae Lengua de vaca Rumex crispum 1,2,4
Polygonaceae Ruprechtia fusca 2
Polygonaceae Ruprechtia pringlei
Polygonaceae Ruprechtia sp.

verdolaga de flor, amor


de un rato, mañanitas
Portulacaceae (Chiapas) Portulaca grandiflora 6
Portulacaceae Portulaca mexicana
Portulacaceae Verdolaga Portulaca oleracea 1,2,4,6
Portulacaceae Portulaca pilosa 1,2,4,6,11
Portulacaceae Portulaca sp.
Portulacaceae Talinopsis frutescens
Portulacaceae Talinum lineare
Portulacaceae Talinum mucronatum
Portulacaceae Talinum oligospermum
Portulacaceae Quelite de monte Talinum paniculatum 2
Portulacaceae Talinum triangulare
Portulacaceae quelite de mezquite Talinum sp. 1.2

Primulaceae Hierba del espanto Anagallis arvensis 2.4


Primulaceae Samolus ebracteatus
Primulaceae Samolus parviflora

Proteaceae Grevillea robusta

Pterostemonaceae Pterostemon mexicanus


Pterostemonaceae Pterostemon rotundifolius
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Chimaphila maculata subsp.


Pyrolaceae maculata
Pyrolaceae Monotropa coccinea
Pyrolaceae Monotropa uniflora

Punicaceae Granada Punica granatum 2,4,6,14

Rafflesiaceae Apodanthes pringlei


Rafflesiaceae Bdallophytum americanum
Rafflesiaceae Bdallophytum andrieuxii E

Ranunculaceae Anemone mexicana


Ranunculaceae Anemone sp.
barbas de viejo, barbas
Ranunculaceae de chivo Clematis dioica
pestañas de tecolote,
barbas de tecolote o de
viejo, ulaqpisitmonkumi,
ixlakajachixit
monjxu(totonaco),
kauxak muxnuk
Ranunculaceae (tepehua) Clematis grossa 4
Delphinium bicornutum subsp.
Ranunculaceae bicornutum
Ranunculaceae Ranunculus cymbalaria
Ranunculaceae Ranunculus dichotomus
Ranunculaceae nixtamaxochitl Ranunculus petiolaris
Ranunculaceae costicpactli Thalictrum gibbosum
Ranunculaceae Thalictrum lanatum
Ranunculaceae Thalictrum sp.

Resedaceae Reseda luteola

Rhamnaceae Adolphia infesta


Rhamnaceae chaquira Ceanothus coeruleus
Rhamnaceae Ceanothus greggii
Rhamnaceae Colubrina elliptica
Rhamnaceae Colubrina greggii
Rhamnaceae Colubrina macrocarpa
Rhamnaceae Colubrina triflora
Rhamnaceae Condalia fasciculata
Rhamnaceae Zob.biny' Condalia mexicana 2
Rhamnaceae Gouania conzattii
Rhamnaceae Gouania lupuloides
Agalán, guayabito
Rhamnaceae capulincillo Karwinskia humboldtiana 2,4,10
Rhamnaceae Karwinskia mollis
Rhamnaceae Rhamus pringlei
Rhamnaceae Rhamus sp.
cholulo de monte,
Rhamnaceae cholulo, manzanita Ziziphus amole 1,5,12
Rhamnaceae Ziziphus mexicana
Rhamnaceae manzanita, cholulo Ziziphus pedunculata 21
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Rosaceae Alchemilla aphanoides


Rosaceae Alchemilla pectinata
Rosaceae Membrillito Amelanchier denticulata 4
Rosaceae Cercocarpus fothergilloides
Rosaceae Ma mee (chinanteco) Cercocarpus macrophyllus 27
Rosaceae Cercocarpus pringlei
Rosaceae clasheechle Cotoneaster sp.
Rosaceae Tejocote Crataegus mexicana 2.4
Ma mansani
Rosaceae (chinanteco), tejocote Crataegus pubescens 2.4
Rosaceae nispero Eryobotria japonica 2
Rosaceae Lindleya mespilioides
Rosaceae Manzana Malus sp. 2,4,10
Rosaceae Almendro Prunus amygdalus
Rosaceae Prunus brachybotria 3.5
Rosaceae Prunus microphylla
Rosaceae Durazno Prunus persica 2,4,16
detze, taunday, capuli,
Rosaceae capulín, ixisuntoc (otomí) Prunus serotina 2,4,5,16
Rosaceae Rosa de castilla Rosa centifolia 4.6
Rosaceae Rosa de castilla Rosa gallica 4.6
Rosaceae Rubus sp.
Rosaceae Vauquelinia australis
Rosaceae Xerospirea hartwegiana

Rubiaceae Bouvardia chrysantha


Rubiaceae Bouvardia erecta A
Rubiaceae Bouvardia laevis
Rubiaceae Fosforo Bouvardia longiflora
Rubiaceae Bouvardia multiflora
Rubiaceae trompetilla, erisipela Bouvardia ternifolia 4
Rubiaceae Bouvardia viminalis
Rubiaceae Coutarea latifolis
Rubiaceae Coutaportla ghiesbreghtiana
Rubiaceae Crusea calcicola
Rubiaceae Crusea diversicola
Rubiaceae Crusea hispida
Rubiaceae Crusea sp.
Rubiaceae Chiococca alba
Rubiaceae Chiococca pachyphylla
Rubiaceae Chiococca pueblensis
Rubiaceae ocoxochitl Didymaea alsinoides 9
Rubiaceae Exostema caribaeum
Rubiaceae Galium aschenbornii
Rubiaceae Galium fuscum
Rubiaceae cuajaleche, matamoscos Galium mexicanum 10
Rubiaceae Galium microphyllum
balletilla, trompetilla, tres
hojitas, tuchumitillo,
tochomitillo,
makttantulonkis,
akajetantulungsh,
tanchulukx kiui
Rubiaceae (totonaco), Hamelia patens 4
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

huitziquitempil "lengua
de colibrí", imegchichi
(nahua), tohtu (otommí),
talakachan (tepehua),
coralillo en Chiapas
Rubiaceae Hedyotis rubra
quina, garañona, palo
Rubiaceae dulce, copulche Hintonia latiflora 4
Rubiaceae Campanilla blanca Hintonia standleyana 4
Rubiaceae Houstonia xestosperma
Rubiaceae Machaonia hahniana
Rubiaceae Mitrocarpus breviflorus
Rubiaceae Randia capitata
Rubiaceae Zapotito, vara de cruz Randia thurberi 2,5
Rubiaceae Richardia scabra
Rubiaceae Spermacoce verticillata

Rutaceae Amyris monophylla


Rutaceae Casimiroa calderoniae
zapote, zapote blanco,
sculu´jac
Rutaceae (totonaco),izapot (nahua) Casimiroa edulis 2,4,5,10,12,17
limón, azares, limón
agrio, limón real, lima de
Castilla, lima de "chichi",
lima-limón, saskota
sukut, tlima, limaj
(totonaco), munixi, ixi
Rutaceae (otomí) Citrus aurantifolia 2,3,4,11,19,22,27
naranja agria, corriente,
cucha, skaja laxux,
wasatilanlaxu (totonaco),
xococ, chichicrajas
(nahua), ixcapehto,
Rutaceae ixcafompo (otomí) Citrus aurantium 2,3,4
Rutaceae Lima Citrus limetta 2,4
Rutaceae Toronja, pomelo Citrus maxima 2
Rutaceae Mandarina Citrus nobilis
naranja, naranja dulce o
injertada, laxus
(totonaco), xocot
Rutaceae (nahua), pomfo (otomí) Citrus sinensis 2,3,4,5,9,11,16,29
Rutaceae Pomelo Citrus reticulata
Rutaceae Choisya ternata
Rutaceae Choisya sp.
Rutaceae Esenbeckia macrantha
Rutaceae Helietta lucida
Rutaceae Megastigma galeottii
limonaria, muralla
Rutaceae (Chiapas) Murraya paniculata 4,6,20
Rutaceae Polyaster boronioides
Rutaceae Palo de zorrillo Ptelea trifoliata
Rutaceae Ruda Ruta chalepensis 2,4,16
Rutaceae Limonaria Zanthoxylum affine
Rutaceae Zanthoxylum insulare
Rutaceae Zanthoxylum liebmannianum 1
Rutaceae Zanthoxylum purpusii
Rutaceae Zanthoxylum sp.
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Salicaceae Neopringlea viscosa


Salicaceae alamo Populus alba 4,5,6
Populus mexicana subsp.
Salicaceae mexicana
Salicaceae Prockia crucis
Salicaceae sauce Salix bonplandiana 2,5,6,7,11,15
Salicaceae sauce llorón Salix chilensis 1,7,11,15
Salicaceae sauce blanco Salix humboldtiana 1,5,7,11,15
Salicaceae sauz Salix nigra 3,5,7,11,15
Salicaceae Xylosma celastrina
Salicaceae Xylosma flexuosum

Sapindaceae Tomatillo Cardiospermum halicacabum 1


Cacho, venado,
Sapindaceae higuerilla Dodonaea viscosa 3,4,5,10,15,29
Sapindaceae chalote, silbato Sapindus saponaria 4,5,10,11,12,29
Sapindaceae Serjania flaviflora
yerba del golpe, bejuco
siete corazones,
Sapindaceae takakatsidik (tepehua) Serjania racemosa 4
Sapindaceae Serjania sp.
Sapindaceae Thouinia villosa
Sapindaceae Thouinidium insigne
Sapindaceae Urvillea ulmacea

Sapotaceae Tempesquiztle Bumelia laetevirens 2


Sapotaceae zapote de niño Couepia polyandra 2
Sapotaceae Dipholis salicifolia
chicozapote, scalu jaka
(totonaco), costic tzapot
Sapotaceae (nahua), sopadilla Manilkara zapota 2
Sapotaceae mamey Pouteria mammosa 2
Sapotaceae cosahuico Sideroxylon capiri 2
Sapotaceae Sideroxylon obtusifolium
Sideroxylon obtusifolium subsp
Sapotaceae buxifolium
Sapotaceae tempesquistle Sideroxylon palmeri E
Sapotaceae huafleche, palo prieto Sideroxylon salicifolium
Sapotaceae Sideroxylon verruculosum E

Saxifragaceae Heuchera mexicana


Saxifragaceae Philadelphus mexicanus

Scrophulariaceae Alonsa caulinata


Scrophulariaceae Bacopa monnieri
Scrophulariaceae Buchnera obliqua
Scrophulariaceae Buchnera pusilla
Scrophulariaceae Calceolaria virgata
Scrophulariaceae Capraria biflora
Scrophulariaceae Capraria frutescens
Scrophulariaceae cola de borrego Castilleja arvensis
Scrophulariaceae Castilleja auriculata
Scrophulariaceae Castilleja canescens
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Scrophulariaceae Castilleja glandulosa


Scrophulariaceae Castilleja integrifolia
Scrophulariaceae Castilleja lithospermoides
Scrophulariaceae Castilleja longiflora
Scrophulariaceae Castilleja scorzonerifolia
Scrophulariaceae Castilleja tapeinoclada
Scrophulariaceae cola de borrego Castilleja tenuiflora
Scrophulariaceae Tripa de borrego Castilleja sp. 1,4
Scrophulariaceae Hemichaena laevigata
Scrophulariaceae Lamourouxia dasyantha
Scrophulariaceae Lamourouxia nelsoni
Scrophulariaceae Lamourouxia pringlei
Scrophulariaceae Lamourouxia rhinanthifolia
Scrophulariaceae Lamourouxia smithii
Scrophulariaceae Lamourouxia tenuifolia
Scrophulariaceae Lamourouxia viscosa
Scrophulariaceae Lamourouxia xalapensis
Scrophulariaceae Lamourouxia sp.
Scrophulariaceae romerillo Leucophyllum pringlei
Scrophulariaceae Lophospermum atrosanguineum
Scrophulariaceae Lophospermun erubescens
Scrophulariaceae Lophospermun purpusii
Scrophulariaceae Maurandya antirrhiniflora
Scrophulariaceae Maurandya barclaiana
Scrophulariaceae Maurandya purpusii
Scrophulariaceae Maurandya scandens
Scrophulariaceae Mecardonia procumbens
Scrophulariaceae Mimulus treleasei
Scrophulariaceae Penstemon barbatus
Scrophulariaceae jarritos, tarritos Penstemon campanulatus
Scrophulariaceae Penstemon isophyllus
Scrophulariaceae Penstemon kunthii
Scrophulariaceae Penstemon minutifolius
Scrophulariaceae Penstemon sp.
Scrophulariaceae Russelia coccinea
Scrophulariaceae Russelia obtusata
Scrophulariaceae Russelia retrorsa
Scrophulariaceae Hierba roja para la fiebre Russelia sarmentosa 4
Scrophulariaceae Schistophragma pusilla
Scrophulariaceae Scorparia mexicana
Scrophulariaceae Seymeria laciniata
Scrophulariaceae Seymeria stricta
Scrophulariaceae Seymeria virgata
Scrophulariaceae Stemodia durantifolia
Scrophulariaceae Veronica peregrina
Scrophulariaceae Veronica polita

Setchellanthaceae Setchellanthus caeruleus

Palo amargo, chaparro


amargoso, arbusto de
Simaroubaceae chivo, venenillo, espina Castela erecta subsp. texana 4
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

de cuche

Solanaceae Bouchetis erecta


Solanaceae floripundio Brugmansia sp. 4,6,7
chile, chiltepín,
stilampin,stilanpin,
akatsispin (totonaco),
chiltecpín ckilptza
(nahua), nguisa (otomí),
Solanaceae acxispín (tepehua) Capsicum annuum 2,4,10,22
Solanaceae Chile Capsicum baccatum 2
Solanaceae Chile Capsicum rhomboideum
Solanaceae paloma, agua bendita Cestrum anagyris
Solanaceae Cestrum fasciculatum
Solanaceae Cestrum flavescens
Solanaceae Cestrum fulvescens EO
Solanaceae Cestrum lanatum
huele de noche, dama
de noche, hediondilla,
Solanaceae zitzakiwi (totonaco) Cestrum nocturnum 2,3,4,6
Solanaceae Cestrum oblongifolium E
Solanaceae Floreifundio Datura arborea
Solanaceae Datura ceratocaula
Solanaceae Chayotomate Datura discolor
Solanaceae Tlapa Datura inoxia 4
Solanaceae Datura meteloides
Solanaceae Datura pruinosa
belladona, tlapa,
toloache, toloatze
Solanaceae (otomí) Datura stramonium 4.1
Solanaceae chayotillo, toloache Datura sp. 4
Solanaceae toloache Datura sp. 4
Solanaceae Grabowskia geniculata
Solanaceae jaltomate Jaltomata procumbens 1.2
Solanaceae Juanulloa mexicana
Solanaceae Lycianthes acapulcensis
Solanaceae Lycianthes anomala
Solanaceae Lycianthes ciliolata
Solanaceae Lycianthes mociniana
Solanaceae Lycianthes peduncularis
Solanaceae Chile de monte Lycium nodosum 2
Solanaceae Jitomate Lycopersicon esculentum 2,4,6
Solanaceae Totomache Margaranthus solanaceus 4
Solanaceae Nectouxia formosa
Solanaceae Gigante, giganton Nicotiana glauca 2,3,4,10,16
Solanaceae Nicotiana obtusifolia
Solanaceae Nicotiana plumbaginifolia
tabaco, askut (totonaco),
tabaco xihuitl (nahua),
yuih (otomí), uxkut
Solanaceae (tepehua) Nicotiana tabacum 4,16,20
Solanaceae Nicotiana trigonophylla
Solanaceae Petunia parviflora
Solanaceae Physalis candella
Solanaceae Physalis cinerascens
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Solanaceae Physalis constricta EO


Solanaceae Tomatillo Physalis foetens
tomatllo, capulash,
chapululh cac (totonaco),
xahua-quilit "quelite
gordo" chantomat,
Solanaceae chontonaquilit (nahua) Physalis gracilis 2.4
Solanaceae Physallis lassa
Solanaceae Physalis maxima
Solanaceae matapulgas Physalis nicandroides a
Solanaceae Physalis orizabae
Solanaceae Physalis pennellii
Solanaceae Physalis peruviana
tomate de cáscara,
tomate verde, tomatillo,
Solanaceae chapululu (nahua) Physalis philadelphica 1,2,4
Solanaceae Physalis pringlei E
tomatillo, tomate,
xaltotompil "tomate entre
agrio y picoso",
cocostomat "tomate
Solanaceae amarillo" (nahua) Physalis pubescens 2
Solanaceae Physalis sordida
Solanaceae Physalis stapelioides
Solanaceae Physalis tehuacanensis
Solanaceae tomate de coyote Physalis sp. 1
Solanaceae lechetomatl Physalis sp. 4
Solanaceae Solandra aligerum
Solanaceae Solandra guttata E
Solanaceae Solandra maxima
Solanaceae Copa de oro Solandra nitida 4
Solanaceae Solandra nizandensis
Solanaceae Solanum adscendens
Solanaceae Solanum aligerum 5
yerba mora, hierba mora
blanca, mustu´lut
(totonaco), tomaquilit
Solanaceae (nahua), doerxa (otomí) Solanum americanum 2.4
Solanaceae Solanum amazonium
Solanaceae Solanum angustifolium
Solanaceae hierba del perro Solanum appendiculatum
Solanaceae Solanum bulbocastanum
Solanaceae Solanum cardiophyllum
Solanaceae Solanum chrysotrichum
Solanaceae Solanum dasyadenium
Solanaceae Solanum diaboli
Solanaceae Solanum diphyllum
tomate de ratón, tangu
Solanaceae tamoxi (otomí) Solanum douglasii 4
Solanaceae Solanum dulcamaroides
Solanaceae Solanum elaeagnifolium
Solanaceae Solanum erianthum
Solanaceae Solanum grayi
Tomatillo, canicas,
Solanaceae coyotornate Solanum lanceolatum 4.12
Solanaceae Solanum leucandrum
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Solanaceae coyotomate Solanum mitlense 2.4


Solanaceae Solanum morelliforme
hierbamora, hierba mora
negra, ix pakgcha
tantsiktsi (totonaco),
Solanaceae mustuluk (tepehua) Solanum nigrescens 2,4,10
Hierba mora, duraznillo,
Solanaceae chicalote Solanum nigricans
Solanaceae Solanum oxycarpum E
Solanaceae Solanum polyadenium E
Solanaceae Solanum praecox
Solanaceae Solanum pubigerum
Diente de perro, Hierba
Solanaceae de burro Solanum rostratum 4.1
Solanaceae Solanum schenkii
Solanaceae Solanum seafortianum
Solanaceae Solanum stoloniferum
Solanaceae Solanum tribulosum
Solanaceae Diente de burro Solanum tridynamum 4
Solanaceae Solanum umbellatum
berenjena, clisdtocotaco
(totonaco).
Izcuiunpahuits "remedio
Solanaceae para perros" (nahua) Solanum verbascifolium 4.1
zihuapatle, huele de
Solanaceae noche, chichi de perro Solanum sp. 2

Sterculiaceae Ayenia dentata


Sterculiaceae Ayenia fruticosa
Sterculiaceae Aeynia mexicana
Sterculiaceae Ayenia ovata
Sterculiaceae Ayenia standleyi
cuaulote, bolita de guaje,
tapaculo, guácima,
cashet, puklnankiwi,
akgexta (totonaco),
guásima (nahua),
Sterculiaceae akeichta (tepehua) Guazuma ulmifolia 1,2,3,4
Sterculiaceae Hermannia inflata
Sterculiaceae Melochia corymbosa
orégano cimarrón, tapa
Sterculiaceae cola, tapa culo Melochia pyramidata 4
Sterculiaceae Melochia tomentosa
Sterculiaceae tapaculo Waltheria americana
tapacola, malva de
monte, hierba de
soldado, hierba de
Sterculiaceae pasmo Waltheria indica 4

Theaceae tila Ternstroemia hemsleyi 4

Theophrastaceae Peinecillo, chilillo Jacquinia seleriana EO 10


Theophrastaceae Jacquinia pungens

Thymelaeaceae Daphnopsis salicifolia


Thymelaeaceae Daphnopsis purpusii
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Ticodendraceae Ticodendron incognitum

Tiliaceae Heliocarpus appendiculatus


Tiliaceae Heliocarpus microcarpus
Tiliaceae Heliocarpus terebinthaceus
Tiliaceae Heliocarpus velutina
Tiliaceae Heliocarpus sp. 3

Tropaeolaceae Mastuerzo, nasturtium Tropaeolum majus

Itamorreal, damiana (en


Turneraceae el norte del pais) Turnera diffusa 4
Turneraceae Clavel de oro Turnera ulmifolia 4

Ulmaceae tztzanaco Celtis caudata 2.11


Huiscolote, biscolote,
Ulmaceae cholulo que no da fruto Celtis oculenta
Ulmaceae Tebiscolote, acebuche Celtis pallida 2.4
Ulmaceae Celtis reticulata
Ulmaceae Phyllostylon brasiliense
pie de paloma,
matacaballo, chakgat
(totonaco), totocuahuit
Ulmaceae "palo de pájaro" (nahua) Trema micrantha 2,3,4,5,8,29

Urticaceae Discocnide mexicana


Urticaceae Parietaria debilis
Urticaceae Phenax mexicanus
Urticaceae Pilea trianthemoides
chichucastle, mala
mujer, xpayanit
(totonaco), xaxpan
Urticaceae (tepehua) Pilea pubescens 4
Urticaceae Pouzolzia pringlei

Valerianaceae Valeriana calcicola


Valerianaceae valeriana, raíz de gato Valeriana ceratophylla 4
Valerianaceae Valeriana Valeriana edulis 4
Valerianaceae Valeriana laciniosa
Valerianaceae Valeriana palmeri
Valerianaceae Valeriana sorbifolia

Vara dulce o hierba


Verbenaceae dulce, agrito, jaboncillo Aloysia gratissima
Verbenaceae Bouchea prismatica
Verbenaceae Jalcate Citharexylum affine
Verbenaceae Citharexylum bourgeauianum
Verbenaceae Citharexylum glabrum
Verbenaceae Citharexylum hexangulare
Verbenaceae Citharexylum oleinum
Verbenaceae Naranjillo Citharexylum mexicanum
Verbenaceae Citharexylum tetramerum
Verbenaceae Mosté, musté Clerodendrum ligustrinum
Verbenaceae Glandularia bipinnatifida
Verbenaceae Frutilla, oreganillo, Lantana achyranthifolia 4
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

verbena, yerba de
mariposa
tres colores, cinco
negritos, hierba amarga,
flor de san Cayetano,
lantana, zapotillo,
xabaroba (zapoteco),
yucu kani " hierba de
fiebre" (mixteco),
mocseté (zoque de
Chiapas), orozus, ojo de
pescado, castajatz tuki
"barba de grillo",
maxikgaka chitin,
lakastapuskite, shalac,
pomixtli "ojo de gato"
(totonaco), estambre
xichit, chancaca xiuitl
(nahua), yiamju potei,
Verbenaceae torongu (otomí) Lantana camara 1,2,4,6,10
Verbenaceae Lantana canescens
Verbenaceae Lantana glandulosissima
Oreganillo de monte,
Verbenaceae toronjil Lantana hirta
Verbenaceae Lantana horrida
Verbenaceae cinco negritos Lantana involucrata 2.4
Verbenaceae Lantana notha
Verbenaceae Lantana scortha
Zapotilla, confiturilla
Verbenaceae blanca Lantana velutina 2.4
Verbenaceae salverreal Lantana urticoides
Verbenaceae cinco negritos Lantana sp. 2.4
Verbenaceae yerbabuena de monte Lantana sp. 4
pition, hierba de menta,
Verbenaceae salvia real, salve real Lippia alba 4
Verbenaceae Lippia bracteosa
Verbenaceae Lippia controversa
Verbenaceae Oregano Lippia gratissima
Verbenaceae Oregano Lippia graveolens 1,2,3,4,28
Verbenaceae Lippia nutans
Verbenaceae Lippia oaxacana 2, 4
Verbenaceae Lippia palmeri
tabaquillo,
coaocuilcuahuit "palo
Verbenaceae que da gusano" (nahua) Lippia pringlei 5
salvia poblana,
tabaquillo, askutkiwi
Verbenaceae (totonaco) Lippia umbellata 4
Hierba del soltero,
topostillo, flor de Santa
Verbenaceae María Petrea volubilis
Verbenaceae Phyla nodiflora 4
Verbenaceae Priva aspera
Verbenaceae Pegajosa Priva mexicana
Verbenaceae Stachytarpheta acuminata
Verbenaceae Stachytarpheta frantzii
Verbenaceae Muthiä (chinanteco) Stachytarpheta incana 4
Verbenaceae Stachytarpheta mutabilis
Verbenaceae Stachytarpheta nelsonii
Verbenaceae Stachytarpheta sp.
Reserva de la Biosfera Tehuacan-Cuicatlan

Verbenaceae Teca Tectona grandis


Verbenaceae Verbena bipinnatifida
Verbenaceae Verbena canescens
Verbenaceae Verbena, mala hierba Verbena carolina 4
Verbenaceae Verbena ciliata
Verbenaceae Alfombrilla, alfombra Verbena corymbosa
Verbenaceae Verbena elegans
Verbena, verbena del
Verbenaceae litoral Verbena littoralis 4
Verbenaceae Verbena longifolia
Verbenaceae Verbena Verbena menthaefolia
Verbenaceae Verbena teucrifolia
Coyotomate, atoyac,
Verbenaceae higualmo, jari Vitex mollis

Violaceae Hybanthus oppositifolius


Violaceae Viola hookeriana

Viscaceae Phoradendrom brevifolium

Vitaceae Cissus rhombifolia


parra de monte, cutayu
Vitaceae (otomí) Cissus sycioides 4.12
Vitaceae Cissus tuberosa
Vitaceae Uva Vitis sp. 2

Zygophyllaceae Kallstroemia brachystylis


Guizapoli, hierba del
Zygophyllaceae campo Kallstroemia hirsutissima
Zygophyllaceae Kallstroemia intermedia
Zygophyllaceae Kallstroemia parviflora
Zygophyllaceae Flor de san juan Morkillia mexicana
Zygophyllaceae Hierba del campo Tribulus cistoides
Zygophyllaceae Tribulus terrestris

Usos: 1= forraje, 2= alimenticio, 3= combustible, 4= medicinal, 5= construcción y/o maderable, 6= ornato, 7= cercas vivas, 8= fibras, textil, 9=
bebidas alcohólicas o atenuantes, 10= venenosas o tóxicas, 11= artesanal, 12= saponíferas, 13= resinas y látex, 14= colorantes o tintes,
15=control de suelos, 16= estimulantes, 17= melíferas, 18= pegamentos, 19= aromatizantes, 20= ceremoniales, 21=sombra, 22= preservador de
alimentos, 23= curtientes, 24= veterinario, 25= elaboración de escobas, 26=abonos verdes, 27= utensilios, 28= saborizantes, 29= instrumentos,
30= insecticida, 31= juguetes, 32= envolturas.
Endémico: e= endémico de México, eo= endémico de Oaxaca, ep= endémico de Puebla, evt=endémico del Valle de Tehuacán-Cuicatlán, *=
introducida
Estatus: A= Amenazada, E= Extinta en medio silvestre, P= en peligro de extinción, Pr= Sujeta a protección especial
+NOM-059-SEMARNAT-2001 Protección ambiental-Especies nativas de México de flora y fauna silvestres-Categorías de riesgo y
especificaciones para su inclusión, exclusión o cambio-Lista de especies en riesgo
Fuente de registro: Fascículos Flora del Valle de Tehuacan

You might also like